Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "eyyam ola" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EYYAM OLA EN TURC

eyyam ola play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EYYAM OLA EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «eyyam ola» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de eyyam ola dans le dictionnaire turc

Je veux dire "je souhaite que le temps soit bon". eyyam ola "havanın iyi olmasını dilerim" anlamında bir söz.

Cliquez pour voir la définition originale de «eyyam ola» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC EYYAM OLA


bereketli ola
bereketli ola
boğaz ola
boğaz ola
geçmiş ola
geçmiş ola
gün ola harman ola
gün ola harman ola
inayet ola
inayet ola
iş ola
iş ola
pazar ola
pazar ola
sabah ola
sabah ola
uğur ola
uğur ola

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME EYYAM OLA

eylemsizlik
eylemsizlik ilkesi
eylül
eymir
eytam
eytam maaşı
eytişim
eytişimsel
eyvah
eyvallah
eyvallah demek
eyvallah etmemek
eyvallahı olmamak
eyvan
eyyam
eyyam ağası
eyyam efendisi
eyyam görmüş
eyyam
eyyamcılık

MOTS EN TURC FINISSANT COMME EYYAM OLA

abla
hayrola
heyamola
karamandola
karmanyola
karyola
kastanyola
kol kola
kola
mola
ola
parola
pasaparola
pergola
pirzola
sağa sola
tiramola
viyola
yola
şokola

Synonymes et antonymes de eyyam ola dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «EYYAM OLA»

Traducteur en ligne avec la traduction de eyyam ola à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EYYAM OLA

Découvrez la traduction de eyyam ola dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de eyyam ola dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «eyyam ola» en turc.

Traducteur Français - chinois

天天日报是
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ayyam es
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ayyam it is
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यह है Ayyam
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأيام هو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ayyam это
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ayyam é
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ayyam এটা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ayyam il est
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ayyam ia adalah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ayyam es
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

それはayyam
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그것이 ayyam
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ayyam iku
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ayyam nó là
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அது ayyam
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तो आहे ayyam
75 millions de locuteurs

turc

eyyam ola
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ayyam è
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ayyam jest
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ayyam це
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ayyam este
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ayyam είναι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

AYYAM dit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ayyam det är
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ayyam det er
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de eyyam ola

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EYYAM OLA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «eyyam ola» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot eyyam ola en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «EYYAM OLA»

Découvrez l'usage de eyyam ola dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec eyyam ola et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 149
Eyyam ağası/efendisi/reisi: Her durum ve dönemde fırsat kollayarak, büyüklere yaranarak işini yürüten tutarsız kişi. Eyyam görmüş/sürmüş: İyi günler görmüş geçirmiş, mutlu zamanlar yaşamış. Eyyam ola: 1) Günü gelince, günün birinde.
Asım Bezirci, 1990
2
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...
EYYAM EFENDİSİ : Her zaman büyüklerine hoş görünmeyi hayat prensibi haline getirmiş olan dalkavuk kimse. EYYAM GÖRMÜŞ YA DA SÜRMÜŞ : İyi günler görmüş, mutlu bir ömür sürmüş, görmüş geçirmiş kimse. EYYAM OLA YEL ESE ...
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
3
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 380
2 kim. bulunduğu ortamda kimyasal etkinliği az olan ya da hiç olmayan (madde). ... işlerini yürüten kimse, eyyam görmüş (ya da sürmüş) iyi ve mutlu günler yaşamış, eyyam ola "güzel bir hava ve iyi işler dilerim anlamında bir söz. eza [eza:] a.
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
4
Mürebbiye: millî roman - Sayfa 94
«Heya molayı yisa» değil onun aslı «Eyyam ola, yel ese» dir. Siz kadınlar her sözü aslı iştikakı gibi söylemeyip böyle bozuyorsunuz. — (Arsızca) efendim, kabahat bende değil. Ustamdan öyle öğrendim. Haniya kolbaşı bir «Kukulu» vardı.
Hüseyin Rahmi Gürpınar, 1960
5
Galatât sözlükleri - Sayfa 105
HEYAMOLA YALASA: Eski gemiciler, müsâit hava olup sefînenin yürümesine muvâfık rüzgâr hubub etsin diye tekellüm ettikleri bir kelâmdır ki eyyâm ola, yel ese sözünden muharreftir. Maahazâ "eyyâm ola" dahi galat olduğu beyandan ...
Zühal Kültüral, 2008
6
Hâce:
Ammaonun içine saracağımız güzel amellerimiz varsa bizikurtaracaktır. Yedi iklim dört bucaktan yardım beklemeniz boşuna olacaktır. 'Yel ese eyyam ola, birigelse de bizi kurtarsa.' demeniz fayda vermeyecektir. Bu kefenin içini doldurmak, ...
Halide ALPTEKİN, 2014
7
Fal kitabı: melhemeler ve Türk halk kültürü - Sayfa 334
... Müsâda nahsıla meşhur 880 Rüz-ı şâliş ne'âyim ola bedîd Hen'a ol gün nazardan ola ba'îd 881 Nahsdur şübhesiz o ... ol gün zirâ'ı hüsn-i başar 894 İrişince yigirmiye eyyâm Ola ahkâm-ı erba'In temâm 895 Hem yigirmi birindedür hamsin ...
Şeref Boyraz, 2006
8
Türkçede mecazlar sözlüğü: 700 sınıfa ayrılmış 5000 madde - Sayfa 195
EYYAM Eyyam efendisi veya reisi B. Kararsizlik. Eyyam görmü§ B. Tec- rübe. Eyyam ola B. Dilek. EZJLMEK Ezilip büzülmek B. Utanç. JEZGl Ezgi B. Tara. EZMEK Ezmek B. Gücsüzlüge dü§ürme. FARK Fark etmek B. Anlama, Ayirdetme.
Mehmet Ali Ağakay, 1949
9
Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 1022
... yapılmasını bir şarta bağlamak] (Benden hem yazı istediler, hem de bir sürü şart koştular. Tabiî kabul etmedim) • Kayıtsız şartsız [Hiçbir sınır ve şart tanımamak] (Atatürk, "Hâkimiyet kayıtsız, şartsız milletindir," dedi) • Yel ese, eyyam ola [Hava ...
Nejat Muallimoğlu, 1999
10
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 260
... işin yapılmasını bir şarta bağlamak] (Benden hem yazı istediler, hem de bir sürü şart koştular. Tabii, reddettim) • Kayıtsız şartsız [Hiç bir sınır ve şart tanımamak] (Atatürk, "Hâkimiyet, kayıtsız şartsız milletindir," dedi) • Yel ese, eyyam ola [Bir işi ...
Nejat Muallimoğlu, 1983

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EYYAM OLA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme eyyam ola est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gezi rotası için iyi fikir: Yiğitler destanı İnebolu
En fazla dillendirileniyse denize açılmadan önce iyi hava koşulları dilemek için söylenen “eyyam ola”. Pencereleri süsleyen cumbalar İnebolu evlerinin ortak ... «BUGÜN, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Eyyam ola [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/eyyam-ola>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z