Signification de "fena kalpli" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE FENA KALPLI EN TURC

fena kalpli

QUE SIGNIFIE FENA KALPLI EN TURC

définition de fena kalpli dans le dictionnaire turc

Tout le monde qui veut du mal, qui pense du mal pour les autres.

fena kalpli Herkesin kötülüğünü isteyen, başkaları için kötülük düşünen.

TRADUCTION DE FENA KALPLI

Découvrez la traduction de fena kalpli dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de fena kalpli dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fena kalpli» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 坏心肠
• Traducteur Français - espagnol: de mal corazón
• Traducteur Français - anglais: bad -hearted
• Traducteur Français - hindi: बुरा -फुल्के
• Traducteur Français - arabe: سيئة القلب
• Traducteur Français - russe: плохо сердцем
• Traducteur Français - portugais: má -hearted
• Traducteur Français - bengali: খারাপ উদার
• Traducteur Français - français: bad- cœur
• Traducteur Français - malaisien: Tidak baik hati
• Traducteur Français - allemand: bad -hearted
• Traducteur Français - japonais: 悪い心を持ちました
• Traducteur Français - coréen: 나쁜 마음
• Traducteur Français - javanais: ala-ati
• Traducteur Français - vietnamien: xấu bụng
• Traducteur Français - tamoul: கெட்ட மனம் படைத்த
• Traducteur Français - marathi: वाईट: ख
• turc: fena kalpli
• Traducteur Français - italien: bad- hearted
• Traducteur Français - polonais: złe serce
• Traducteur Français - ukrainien: погано серцем
• Traducteur Français - roumain: rău la suflet
• Traducteur Français - grec: κακή καρδιά
• Traducteur Français - afrikaans: slegte hart
• Traducteur Français - suédois: bad- hearted
• Traducteur Français - norvégien: bad- hearted

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «FENA KALPLI»

Découvrez l'usage de fena kalpli dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fena kalpli et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Kemalist ideoloji'de eğitim: Erken Cumhuriyet dönemi tarih ...

"Köylülere musallat olan ne fena kalpli adamlar varmış. Çok şükür ki, bunlar bizim milletimizden değilmiş, zaten Türkte öyle fena kalpli adamlar yoktur..." (Abdülbaki 1929:96) ya da kaçakçılık yapmak, "Türk gibi aslan yürekli erkek kimselere hiç ...

İsmet Parlak, 2005

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 388

3) (birine) cinsel eğilim duyumsamak, cinsel istek duyduğunu davranışlarıyla belli etmek, fena halde çok kötü bir biçimde, aşın ölçüde, son derece, adamakıllı, pek çok. ör. Onu fena halde dövmüşler, fena kalpli herkesin kötülüğünü isteyen, ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Ferhenga Khurdî-Tirkî, nivisar Mûsa Anter - Sayfa 44

Dilpêsewat — Acima. Dilpesewitandin — Acimak. Diires — Fena kalpli, fesat. Dilresi — Fesathk, düsmanlik. Dilxerab — Fena kalpli. Dilxerabûn — Çüphelenmek. Dilxerabl — Çüphe. Dilxisiis — Kansik kalpli, süpheci. Dilxurt — Cesur, yürekli ...

Mûsa Anter, 1967

Tatarcık:

Zehra'nıngözleri dondurma tabağında, dalgın. Gerçi o, Lâle'yiküçük düşürmek,onahaddini bildirmek için hiçbir fırsatkaçırmaz ama, her defasında,akabinde nadim310 olur. Bunasebep sadece, esasenZehra'nın fena kalpli olmaması değil, daha ...

Halide Edib Adıvar, 2014

Masallar ve Toplumsal Cinsiyet

Fena kalpli bir cadı büyüyle onu kurbağaya döndürmüş meğer. Bak şu cadının işine! Dünyada fazlasıyla kurbağa var zaten. Prensleri kurbağa yapacağına, kurbağaları prens yapsa ya... Ne çok bekleyeni var üstelik. Kadınların çoğu böyle ...

Melek Özlem Sezer, 2015

Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 343

... zenci felsefe -ögreti fen -bilgi fena -kötü, ölüm fena bulmak -ölmek fena etmek -mahvetmek fena halde -adamakilli fena kalpli -gaddar fenalasmak -hastalan- mak, yipranmcik fenalik geçirmek -bayil- mak fena olmak -bayilmak, mativolmak, ...

Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983

Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 203

Ar. I.İyi nitelikte olmayan, kötü: Fena mal. Fena hava. 2. Üzücü. 3. be. Çok : Fena halde yoruldum. § Fena değil oldukça iyi. Fena gözle bakmak kötü niyetini anlatır biçimde bakmak. Fena halde pek çok, adamakıllı. Fena kalpli herkesin ...

Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977

Ülkelerde kopuz ve tezeneli sazlarımız - Sayfa 26

... da buraya uğradı, de ğerli eserler bularak Fransaya getirdi. Edinilenler arasında bir de Budist efsanesi vardır; aslen Hint efsanesidir, dilimize de çevrilmiştir. Bu iyi kalpli prens ile fena kalpli prens yahut Prens Kelyanenkara ve Papam- kara ...

Mahmut R. Gazimihal, 1975

Mill̂ı Folklor Araştırma Dairesi yayınları - 15. cilt - Sayfa 26

... da buraya uğradı, de ğerli eserler bularak Fransaya getirdi. Edinilenler arasında bir de Budist efsanesi vardır; aslen Hint efsanesidir, dilimize de çevrilmiştir. Bu iyi kalpli prens ile fena kalpli prens yahut Prens Kelyanenkara ve Papam- kara ...

Mill̂ı Folklor Araştırma Dairesi, 1975

Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 201

... voli Pü sebepli edepli edepli edepli geniş mezhepli mürekkepli mektepli dipli salipli talipli amipli gripli tertipli cazipli kalpli fena kalpli katı kalpli iyi kalpli açık kalpli taş kalpli mizanpli haberli teberli rehberli biberli çemberli geçerli üçerli kederli ...

Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FENA KALPLI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fena kalpli est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Ak Parti- Gülen Hareketi arasındaki meseleden ne anladım?

... zaman açılım yapmıyor değil , en azından dizilerinde bütün fena kalpli kadınlar artık başı açık değil, Küçük Gelin'de iyi kalpli ve başı açık kadın karakterler var ! «Gerçek Gündem, févr 15»