Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fifre" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FIFRE EN TURC

fifre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE FIFRE EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «fifre» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
fifre

fifre

Fifre

Fifre est un instrument de sondage aigu et aigu avec six trous sonores sur l'alésage étroit en forme de cylindre, soufflé sur le côté. Il y a un toit plat fermé avec une clé au sommet d'un bâtiment moderne, d'environ 39 cm de longueur, fait de cailloux au milieu. La largeur du son est de deux octaves. Depuis le 19ème siècle, des raccords coniques ont également été réalisés. Le français, un instrument plus ancien que la flûte latérale utilisée dans l'orchestre, est apparu en Europe au 12ème siècle. Depuis l'époque des Croisés, il a été utilisé comme un joueur d'infanterie, surtout en Suisse et en Allemagne, joué avec une trompette. C'est un instrument populaire populaire en Espagne, dans les montagnes alpines et des Carpates. Fifre, silindir biçimli dar borusunun üstünde altı ses deliği bulunan, yandan üflenerek çalınan, tiz ve keskin sesli çalgı. Orta do üstündeki la bemol seste yapılan ve yaklaşık 39 cm uzunluğunda olan çağdaş fifrede, üstü bir anahtarla kapalı bir mi bemol deliği vardır. Ses genişliği iki oktav kadardır. 19. yüzyıldan bu yana konik borulu fifreler de yapılmıştır. Orkestradan kullanılan yan flütten daha eski bir çalgı olan fifre, Avrupa'da ilk kez 12. yüzyılda ortaya çıkmıştır. Haçlılar döneminden bu yana, özellikle İsviçre ve Almanya'da trampetle birlikte çalınan bir piyade çalgısı olarak kullanılmıştır. İspanya'da, Alp ve Karpat dağlarında yaygın bir halk çalgısıdır.

définition de fifre dans le dictionnaire turc

Une flûte jouée par hasard, six trous, une sorte de flûte. fifre Yanlamasına çalınan, altı deliği olan, tahtadan bir tür flüt.
Cliquez pour voir la définition originale de «fifre» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC FIFRE


deşifre
deşifre
zincifre
zincifre
şifre
şifre

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME FIFRE

fidancık
fidanlık
fideci
fidecilik
fideizm
fideleme
fidelemek
fidelik
fidye
fidyeinecat
figan
figan etmek
figür
figüran
figüranlık
figüratif
figüratif sanat
figürlü
fiğ
fihrist

MOTS EN TURC FINISSANT COMME FIFRE

abstre
adamına göre
akselerometre
aktöre
alavere
alivre
alkalimetre
altimetre
ampermetre
anemometre
ankastre
antre
apre
areometre
asidimetre
avare
açık devre
ağır küre
aşikâre
aşure

Synonymes et antonymes de fifre dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «FIFRE»

Traducteur en ligne avec la traduction de fifre à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FIFRE

Découvrez la traduction de fifre dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de fifre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fifre» en turc.

Traducteur Français - chinois

密码
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pífano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fife
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पासवर्ड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ناي آلة موسيقية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пароль
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

senha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাঁশি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fifre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

serunai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Querpfeife
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パスワード
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

암호
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fife
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mật khẩu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பைவ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मुरली
75 millions de locuteurs

turc

fifre
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

password
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hasło
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пароль
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

parolă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φλογέρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fife
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lösenord
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

passord
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fifre

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FIFRE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fifre» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot fifre en turc

EXEMPLES

4 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «FIFRE»

Découvrez l'usage de fifre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fifre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Le fifre
Fils d'Eduardo Rafael Gonzalès-Manet, Eduardo Manet met en lumière l'histoire d'une passion méconnue et fait revivre le Paris artistique du Second Empire, où passent les figures de Zola, Monet, Degas, Renoir, Fantin-Latour, Meissonnier, ...
Eduardo Manet, 2011
2
Origins of Impressionism - Sayfa 408
261 Édouard Manet Le Fifre (The F zfer) 1866 Oil on canvas 633A; x 38% in. (161 x 97 cm) Musée d'0rsay, Paris m1992 CATALOGUE RAISONNÉ: Rouart-Wildenstein 1975, no. 113 PROVENANCE: The artist, until 1872; bought for Fr 1,500 ...
Gary Tinterow, ‎Henri Loyrette, 1994
3
Atatürk ve yabancı devlet başkanları - 1. cilt - Sayfa lviii
10.1938 Atatùrk'ten Japon Prensi Takamatsu'ya tefekkûr telgrah 229 285 11.11.1938 T.C. Tokyo Bùyùkelçiliginden Dififleri Bakanligina fifre tel. No. 232 230 (Atatùrk'ùn ôlûmû dolayisiyle) Japon ïmparatoru ve kardesi bassaghgi diliyorlar.
Bilâl N. Şimşir, 2001
4
Du fifre au violon: introduction à une ethnologie du corps ...
TELLE EST LA QUESTION QUE L'ON A VOULU POSER, EN INTERROGEANT DEUX PRATIQUES MUSICALES : L'UNE "SANS ECRITURES" : LE FIFRE EN BAZADAIS, L'AUTRE UTILISANT LA NOTATION GRAPHIQUE : LE VIOLON.
Lothaire Mabru, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FIFRE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fifre est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Les fifres de Saint-Tropez s'envolent pour New York
2015, cinquante ans après, voilà que le fifre de Saint-Tropez, joueur de flûte, va représenter la France à la "Fête du fifre" de New York, du 16 au 23 septembre. «Var-Matin, sept 15»
2
FC Barcelone, Real Madrid : Messi et Cristiano Ronaldo rabaissés …
FC Barcelone, Real Madrid : Messi et Cristiano Ronaldo rabaissés par un sous-fifre. Posté le 24 juillet 2015. Messi Ronaldo Ballon d'Or 2 ... «But! Football Club, juil 15»
3
La Pifada. En juillet 2015, fifres et pifanos occitans s'invitent au Brésil
La tradition du fifre, elle, est liée à l'histoire coloniale du Brésil, avec des influences indiennes, européennes (notamment avec le fifre militaire), africaines aussi. «Côté Toulouse, juil 15»
4
Fifres de Garonne St-Pierre-d'Aurillac
Festival des fifres de Garonne : un moment de rencontres, de découvertes, d' Le fifre, le monde des flutes. Dans une convivialité toujours imitée, mais jamais ... «Aquitaine Online, juin 15»
5
Officier de carrière… et facteur de fifres !
«Je joue du fifre depuis l'âge de 30 ans dans des marches folkloriques. J'ai eu l'occasion ... Cet article est réservé aux abonnés. Vous avez lu 45 des 211 mots ... «lavenir.net, juin 15»
6
Waterloo : rencontre avec le dernier fabricant de fifre
Fabriqué à partir d'ébène du Mozambique, chaque fifre est particulier et peut même être personnalisé comme c'est le cas avec des modèles fabriqués pour les ... «RTBF, juin 15»
7
A Marloie une petite entreprise s'est spécialisée dans la fabrication …
"A l'âge de 30 ans j'ai eu l'occasion d'apprendre le fifre, et ensuite de me mettre à les fabriquer. Je fais cela le soir et le week-end, depuis sept ans. Je suis ... «RTBF, juin 15»
8
L'aveuglement ridicule de François Hollande, cause du drame de la …
S'il est un mérite que l'on ne peut contester à François Hollande, c'est celui de ne pas avoir peur du ridicule. Jean-Jacques Fifre. Retraité. Ancien directeur ... «Boulevard Voltaire, mai 15»
9
Marion Maréchal-Le Pen, effrontée nationale ?
L'effrontée nationale n'a peur de rien car elle ne doit avoir honte de rien. Jean-Jacques Fifre. Retraité. Ancien directeur administratif et financier dans le privé. «Boulevard Voltaire, mars 15»
10
VAQUI – Fête du Fifre
Ce dimanche, Vaqui vous attend à St Martin en Vésubie pour profiter à nouveau de la 30ème Fête du Fifre, avec un programme très musical. Retour sur « Le ... «Francetv info, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fifre [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/fifre>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z