Téléchargez l'application
educalingo
fırıldak çiçeği

Signification de "fırıldak çiçeği" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FIRILDAK ÇIÇEĞI EN TURC

fırıldak çiçeği


QUE SIGNIFIE FIRILDAK ÇIÇEĞI EN TURC

définition de fırıldak çiçeği dans le dictionnaire turc

pinwheel


MOTS EN TURC RIMANT AVEC FIRILDAK ÇIÇEĞI

Hint çiçeği · amber çiçeği · ateş çiçeği · atlas çiçeği · ayçiçeği · ağı çiçeği · bakla çiçeği · bal çiçeği · boru çiçeği · düğün çiçeği · gelin çiçeği · gugu çiçeği · gün çiçeği · güzelhatun çiçeği · hançer çiçeği · çadır çiçeği · çan çiçeği · çanta çiçeği · çuha çiçeği · ıtır çiçeği

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME FIRILDAK ÇIÇEĞI

fırıl f ırıl · fırıldak · fırıldak çevirmek · fırıldak gibi · fırıldakçı · fırıldakçılık · fırıldanma · fırıldanmak · fırıldatma · fırıldatmak · fırın · fırın gibi · fırın kebabı · fırıncı · fırıncılık · fırında makarna · fırınlama · fırınlamak · fırınlanma · fırınlanmak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME FIRILDAK ÇIÇEĞI

Lâtin çiçeği · inci çiçeği · ipek çiçeği · kabak çiçeği · kadife çiçeği · kahkaha çiçeği · kanarya çiçeği · kandil çiçeği · kar çiçeği · kelebek çiçeği · kese çiçeği · kükürt çiçeği · küpe çiçeği · kına çiçeği · kır çiçeği · lâvanta çiçeği · mahmur çiçeği · mahmuz çiçeği · mastı çiçeği · mine çiçeği

Synonymes et antonymes de fırıldak çiçeği dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «FIRILDAK ÇIÇEĞI»

fırıldak çiçeği ·

Traducteur en ligne avec la traduction de fırıldak çiçeği à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FIRILDAK ÇIÇEĞI

Découvrez la traduction de fırıldak çiçeği dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de fırıldak çiçeği dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fırıldak çiçeği» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

风车花
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Flor de molinillo de viento
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

pinwheel flower
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पिनव्हील फूल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الدولاب على الهواء زهرة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Вертушка цветок
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

flor pinwheel
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কাগজের চরকা ফুল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

moulinet fleur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Pinwheel
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Windrad Blume
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

風車の花
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

바람개비 꽃
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kembang pinwheel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vòng hoa hoa
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பின்வீல் மலர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

pinwheel फ्लॉवर
75 millions de locuteurs
tr

turc

fırıldak çiçeği
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

girandola fiore
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Wiatraczek kwiat
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Вертушка квітка
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

floare Messier
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανεμόμυλο λουλούδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bolletjie blom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lyckohjul blomma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hjul blomst
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fırıldak çiçeği

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FIRILDAK ÇIÇEĞI»

Tendances de recherche principales et usages générales de fırıldak çiçeği
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fırıldak çiçeği».

Exemples d'utilisation du mot fırıldak çiçeği en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «FIRILDAK ÇIÇEĞI»

Découvrez l'usage de fırıldak çiçeği dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fırıldak çiçeği et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 190
... çiçeği çuha çiçeği bakla çiçeği yayla çiçeği kına çiçeği çanta çiçeği lâvanta çiçeği oya çiçeği kanarya çiçeği rezede çiçeği kadife çiçeği mine çiçeği küpe çiçeği kese çiçeği telgraf çiçeği ağı çiçeği mastı çiçeği inci çiçeği kabak çiçeği fırıldak ...
Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004
2
IV. Milletlerarası Türk Halk Kültürü Kongresi bildirileri - Sayfa 85
Kaynana dili... Kaynana yumruğu... Yılan dili... Yılan yastığı... Nişan bohçası... Gelin Bohçası... Gelin yanağı... Gelin tacı... Fırıldak çiçeği... Cam güzeli... Küçük orospu... Ceylan... Küpe çiçeği... Ortanca... Güne bakan... Çilli kız... Hıdrellez çiçeği.
Milletlerarası Türk Halk Kültürü Kongresi, 1992
3
Cultivated Vegetables of the World: A Multilingual Onomasticon
... (SERER-SINE) mété akoy, (SPANISH) passionaria, flor de la pasión, (TURKISH) carkifelek, firildak çiçegi, (URDU) passion flower, (WARAY-WARAY) mirinda, (WOLOF) maribisab. 55. Pedaliaceae 55.1. Sesamum radiatum Schumacker (EP) ...
Stanley J. Kays, 2011
4
İstanbul'un tramvayları dan dan!-- - Sayfa 213
Koyu yeşil yaprakları, büyük ve parlak renkli çiçekleriyle çarkıfelek, öteki adıyla, fırıldak çiçeği, kameriyelerde, duvar diplerinde baş döndürürdü. Oktay Rifat, bir başka şiirinin (“Ne Zaman”) son dizesinde, “bir çiçek bulutunda saksılar” diyor.
Selim İleri, 2008
5
Birinci uluslar arası Selçuklu kültür ve medeniyeti kongresi - Sayfa 243
Çarkıfelek sözcüğünü incelediğimizde çark: çığrı, çıkrık, çakır, değirmen, değre, her türlü makara; Felek: gök, gökyüzü, sema, dünya, alem, talih, baht, şans, kader, her gezegene özgü gök tabakası; Çarkıfelek ise fırıldak çiçeği, hanımeline ...
Osman Eravşar, ‎Haşim Karpuz, ‎Selçuklu Araştırmaları Merkezi, 2001
6
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 131
... gökyüzü, tekerleği, Türk dilinde bir bitkinin adı, fırıldak- çiçeği dedikleri). ÇARMIH, fars. çar (çehâar/dört) ile mıh (çivi)dan çâr-mıh/çarmıh (gerçek anlamı: dört çivi, anlam genişlemesiyle: dört çiviyi çakmak, dört çivi ile dört yerinden çakmak).
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
7
Diccionario español-turco - Sayfa 165
gibi caprichoso, inconstante. firildakçi [fir'ildak't_|`i'] s. 1. vendedor de molinillos. 2. estafador, timador. firildak çiçegi [firïl'dak t_|1t]sI] s. BOT. pasionaria (Pasiflora incarnata). flrlldanmak [fi'r'i'ldan'mak] i. hacer girar, girar, dar vueltas. firildatmak ...
Carmen Uriarte, ‎Sonsoles Taltavull Cañete, ‎Bilge Cerah Sunal, 2011
8
MGDergi Haziran 2014: Modern Genç'in Yeni Dergisi - Sayfa 31
Şu anda proje aşamasında ancak Fırıldak Ailesi'ni sinema perdelerinde göreceksiniz çok yakında. ... bunu öğrenmiş olsalar da) Mizah veya drama yazanlara, senaristlik yapmaya başlayan çiçeği burnunda gençlere önerileriniz nelerdir?
Esin ŞENTUNA, ‎Evrim ŞİRİN, ‎Ömer KILIÇARSLAN, 2014
9
Prof. Dr. Şerare Yetkin anısına çini yazıları - Sayfa 48
Çok stilize bir çiçeği andıran bazı motifler dilimizde gülçe veya gülbezek olarak adlandırılmaktadır: Ancak, yazar ve ... Sözlüklerde, daire çerçeve içine yerleştirilmiş abstre çiçek olarak tanımlanıyor ve fırıldak gibi dönenleri de olduğu belirtiliyor.
Şerare Yetkin, ‎Yıldız Demiriz, 1996
10
Harabelerin çiçeği, Eski ahbap, ve Boyunduruk - Sayfa 116
Bir gün Haydarpaşa vapurunda karşımda oturan iki zattan birinin diğerine: «Yahu, duydun mu Teneke Mahir'in çevirdiği fırıldağı? Olur tilki değil bu herif.» dediğini işittim. Hemen, kulaklarımı kabarttım. Öteki harfiyen şu sözleri söyledi: «Ali ...
Reşat Nuri Güntekin, 1960

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FIRILDAK ÇIÇEĞI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fırıldak çiçeği est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Moskova Camii açıldı
Sonra kümbet kasnağına akilane nazil fırıldak çiçeği de dönüşü simgeliyor. Yedi ayrı çeşit kullanıldı, bu çeşit geçişleri ayırt edilmez. Sonsuza akilane ve ya ... «Haber8, sept 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fırıldak çiçeği [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/firildak-cicegi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR