Signification de "fırın" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE FIRIN EN TURC

fırın

QUE SIGNIFIE FIRIN EN TURC

boulangerie

Fırın

Le four est un outil utilisé pour tirer parti de la chaleur. Le mot four est utilisé comme terrain de chasse en Anatolie. Il est habituellement utilisé pour cuisiner. Il y a des variétés de fours. Certains d'entre eux sont à la maison des fours, les fours à micro-ondes sont des fours à chaleur élevée pour faire fondre, les fours à pain et les chaudières sont des fours. Les fours peuvent être cuits avec de la nourriture ou du pain, les métaux peuvent être fondus, les bouteilles en verre peuvent être fondues et réutilisées. ...

Fırın, ısıdan yararlanmak için kullanılan bir araç. Fırın sözcüğü Anadolu'da bazı şivelerde hurun olarak kullanılmaktadır. Genelde yemek pişirmek için kullanılır. Fırınların çeşitleri vardır. Bunlardan bazıları evde olan fırınlar, mikrodalga fırın metalleri eritebilmek için yüksek ateşli fırınlar, ekmek fırınları ve kazanlar fırınlara örnektir. Fırınlar ile yemek ya da ekmek pişirilebilir, metaller eritilebilir, cam şişeler eritilerek tekrar kullanılabilir.

définition de fırın dans le dictionnaire turc

four Prendre la chaleur en même temps de chaque côté, pain, gâteau etc. qui a un seul front ouvert sous la forme d'une voûte voûtée. / Pain, pâtisserie et ainsi de suite. le magasin où les nouilles sont cuites et vendues. Un appareil qui fonctionne avec un appareil de chauffage, qui cuisine ou chauffe de la nourriture. Un appareil qui est chauffé pour changer un article physiquement ou chimiquement. Cuit au four

fırın Her yandan aynı derecede ısı alarak ekmek, pasta vb. pişirmeye yarayan, tavanı tonoz biçiminde, önünde tek açıklık bulunan ocak. / Ekmek, pasta vb. nin pişirildiği ve satıldığı dükkân. / Isı verici bir düzenekle çalışan, yiyecekleri pişirmeye veya ısıtmaya yarayan alet. / Bir maddeyi fiziksel veya kimyasal değişikliğe uğratmak amacıyla ısıtılan alet. / Fırında pişirilmiş.

TRADUCTION DE FIRIN

Découvrez la traduction de fırın dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de fırın dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fırın» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 烤箱
• Traducteur Français - espagnol: horno
• Traducteur Français - anglais: bakery
• Traducteur Français - hindi: ओवन
• Traducteur Français - arabe: فرن
• Traducteur Français - russe: печь
• Traducteur Français - portugais: forno
• Traducteur Français - bengali: চুলা
• Traducteur Français - français: four
• Traducteur Français - malaisien: ketuhar
• Traducteur Français - allemand: Backofen
• Traducteur Français - japonais: オーブン
• Traducteur Français - coréen: 오븐
• Traducteur Français - javanais: open
• Traducteur Français - vietnamien: lò nướng
• Traducteur Français - tamoul: அடுப்பில்
• Traducteur Français - marathi: ओव्हन
• turc: fırın
• Traducteur Français - italien: forno
• Traducteur Français - polonais: piekarnik
• Traducteur Français - ukrainien: піч
• Traducteur Français - roumain: cuptor
• Traducteur Français - grec: φούρνος
• Traducteur Français - afrikaans: oond
• Traducteur Français - suédois: ugn
• Traducteur Français - norvégien: stekeovn

2 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «FIRIN»

Découvrez l'usage de fırın dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fırın et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

İslami Rüya Tabirleri: Rüyalarınızın Yorumcusu

FIRIN: Bir adamın rüyada hamurunu fırına götürüp ekmek yaptırdığını görmesi, ihtiyaçlarının bitmesine, hastalıklardan şifa bulmaya ve hayra delâlet eder. Rüyada fırın görmek, ev sahibine veya ev sahibinin çoluk ve çocuğunun işlerini yürüten ...

İbrahim UĞURER, 2014

Temel Uluslararası Yemek Tarifleri: Essential ...

Fırının ortasında bir raf yerleştirin ve 350 derece ısıtın. Tereyağı 12 fincan çörek tava yağlayın. 2.. Kombine kadar mutfak robotunda un, 1/4 su bardağı hindistan cevizi, kahverengi şeker ve tuz Darbe. Soğuk tereyağı ekleyin ve karışım bezelye ...

Nam Nguyen, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FIRIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fırın est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Megsaş, tünel fırın sistemiyle el değmeden ekmek üretecek

A.Ş'ye ait fabrikada yapılan modernizasyon çalışması çerçevesinde 1.5 milyon TL'lik yatırımla günlük 50 bin ekmek kapasiteli tünel fırın sistemi kuruldu. «BUGÜN, sept 15»

Aydın'da 3 bin 500 yıllık fırın bulundu

Aydın'ın Çine ilçesinde devam eden Tepecik Höyüğü arkeolojik kazılarında, M.Ö. 1350 yıllarına tarihlendirilen fırın ve üretime dayalı bir yapı kompleks gün ... «ntv.com.tr, sept 15»

Karakoldan alınan ay yıldızlı tuğlalarla fırın yapılacak

İluh Mahallesindeki Karakolun inşaatından taş fırın üreticisi tarafından çocuklara toplatılan ay yıldızlı tuğlaların 50 yıllık olduğu belirtildi. Çocuklar ellerindeki ... «Ensonhaber, août 15»

YENİŞEHİR BELEDİYESİ FIRIN DENETİMLERİNE DEVAM EDİYOR

Mersin'in merkez ilçe Yenişehir Belediyesi ile Yenişehir İlçe Tarım Müdürlüğü ekipleri, ilçe sınırları içerisinde bulunan fırınları denetlemeye devam ediyor. «Milliyet, août 15»

Çalıştığı fırını soydu

Şişli'de çalıştığı fırından para çalan bir kişi, güvenlik kameralarına yakalandı. Olay, kasada sürekli açık oluşmasından şüphelenen fırın sahibinin güvenlik ... «İhlas Haber Ajansı, août 15»

Savaştan kaçtı, Kayseri'de fırın açtı

Ülkesindeki iç savaştan kaçarak Türkiye'ye sığınan Suriyeli Ahmet Saeed, Kayseri'de açtığı fırınla hem kendi geçimini sağlıyor hem vatandaşlarına iş veriyor. «Hürriyet, août 15»

Diyadin Belediye Başkanı: 2'si PKK'lı değil, fırın işçisi

“Bu iki çocuktan Orhan 7 aydır, Emrah da 10 gündür fırında çalışıyor. Dün akşam vardiyası için fırına gitmişler. Fırının kapısı kapalı olunca kapıda oturmuşlar. «Hürriyet, août 15»

MOBİL FIRIN REYHANLI'DA EKMEK ÜRETMEYE BAŞLADI

İHH Suriye Çalışmaları Lojistik ve Koordine Merkezinde çıkan yangında tamamen kullanılmaz hale gelen depo ve fırının yerine mobil fırın devreye girdi. «Milliyet, août 15»

İhh, Yanan Fırın ve Yardım Deposunun Yerine Yenisini İnşa Edecek

GÖRÜNTÜ DÖKÜMÜ: - İHH Reyhanlı lojistik merkezinde yanan ekmek fırınından detaylar-Fırın tabelası- Hatay Ofisi basın danışmanı Burak Karacaoğlu'nun ... «Haberler, août 15»

VATANDAŞLARDAN NÖBETÇİ FIRIN TEPKİSİ

Vatandaşlar, ”Cadde sokak demeden açık fırın arıyoruz. En son Hacı Sait Camisi yanındaki bir fırının açık olduğunu gördük. Ekmek almak için saatlerce sırada ... «Milliyet, juil 15»