Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "flok" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FLOK EN TURC

flok play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE FLOK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «flok» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
flok

troupeau

Flok

Certains voiliers ont une voile principale ainsi qu'une petite voile appelée un troupeau. Le floc facilite le déplacement du voilier au-dessus du vent. Le flipper est appelé un flocker. Sur le métier, les voiles frontales sont divisées en flock et cenova. La différence entre troupeau et génova est une différence totalement spatiale. D'après ceci, si le premier plan traverse les crucifix, il s'appelle Gênes, et s'il est entre les crucifix et le coup de tête, il s'appelle troupeau. Bazı yelkenli teknelerde ana yelkenin yanı sıra flok adı verilen küçük yelken de bulunur. Flok, yelkenli teknenin rüzgar üstüne doğru seyrini kolaylaştırır. Floğu kullanan tayfaya ise flokçu adı verilir. Teknelerde ön saha yelkenleri flok ve cenova olmak üzere ikiye ayrılır. Flok ve cenova arasındaki fark tamamen alansal bir farktır. Buna göre ön saha yelkeni çarmıh ayaklarını geçiyorsa Cenova olarak adlandırılır, şayet çarmıh ayakları ile baş ıstralya arasında kalıyorsa flok olarak adlandırılmaktadır.

définition de flok dans le dictionnaire turc

troupeau Une voile triangulaire dessinée sur le trône du navire. flok Geminin cıvadrasına çekilen üçgen yelken.
Cliquez pour voir la définition originale de «flok» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC FLOK


blok
blok
lok
lok
vantrilok
vantrilok

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME FLOK

flâş conta
flâşör
flâvta
flebit
flegmon
fleol
flibit
flit
flitleme
flitlemek
flor
flora
floresan
floresans
flori
florin
florya
floş
flöre
flört

MOTS EN TURC FINISSANT COMME FLOK

Allah´ı çok
altta yok üstte yok
alâkok
aması maması yok
antrok
aslı faslı yok
ayağında donu yok
az çok
ağzının perhizi yok
barok
beis yok
birçok
bok
bok üstün bok
bombok
bugünden tezi yok
buldok
çok
çok çok
çıt yok

Synonymes et antonymes de flok dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «FLOK»

Traducteur en ligne avec la traduction de flok à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FLOK

Découvrez la traduction de flok dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de flok dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «flok» en turc.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

choque
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

shock
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झटका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صدمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

choque
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

flocking
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

choc
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tertarik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schock
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ショック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

충격
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

berkelompok
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sốc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மொய்க்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

flocking
75 millions de locuteurs

turc

flok
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

shock
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szok
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

șoc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σοκ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skok
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chock
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sjokk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de flok

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FLOK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «flok» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot flok en turc

EXEMPLES

3 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «FLOK»

Découvrez l'usage de flok dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec flok et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Flik e Flok ... ballo fantastico in due parti e sei ... - Sayfa 8
'/-f Mentre Flik e Nella rimasti soli colla Nonna, tendono a confortarla, comparisce l' amico Flok, che informato dell' avvenuto si duole non potervi rimediare. La sua attenzione si ferma al ritratto d' una giovi-' netta, che sente essere quel della ...
Paolo TAGLIONI, 1862
2
Middle English Dictionary - Sayfa 315
5.3: Fede se the flok of God. .not. .as hau- ynge lordshipe in the clergie, but maad foorme, or en- saumple, of the flok. (al4l5) Wycl.Lantern 97/5: Neibir lording in be clergie but mad in forme to profite of be flok. 2. (a) Clerical status or office; ...
Hans Kurath, ‎Robert E. Lewis, 1959
3
A Lexical Concordance to the Works of Geoffrey Chaucer: E-L
0 For to knowe at what houre of the day, or of the night, shal be flod or ebbe. flock's — 'flod n. flok n. [<MED<1)>; <OED> s.v. flock sb.'] flock of birds or domesticated fowl; group of people [See flok-mele adv.] 2: flok[l], flokkes[l] A. GP 824 And ...
Akio Oizumi, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FLOK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme flok est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Min generation er blevet en flok tvivlsomme begivenheds-shoppere
Min generation er blevet en flok tvivlsomme begivenheds-shoppere. Nutidens unge er så bange for at forpligte sig til noget, at man ikke kan stole på deres svar ... «Politiken.dk, oct 15»
2
Kerteminde Forsyning har en sms-besked som orienterer …
Med sig på scenen i Rudme har Povl Dissing medbragt sin flok af sønnerne Rasmus Dissing, (tangenter, vokal) og Jonas Dissing (guitar, mundharpe, perc, ... «Fyens Stiftstidende, sept 15»
3
Vega-aktuelle Beaty Heart: Vi er en flok hæmningsløse labradorhunde
Den 20. oktober åbner Vega dørene for ny koncertaften, Vegas New Crush. En aften tilegnet otte internationale navne, som ifølge Vega kommer til at præge ... «GAFFA.dk, sept 15»
4
Klam video: Sådan er det at blive ædt af en flok gribbe
Klam video: Sådan er det at blive ædt af en flok gribbe ... Har du nogen sinde overvejet, hvordan det vil være at blive fortærret af en flok hæmningsløse gribbe? «Avisen.dk, sept 15»
5
En flok politisk korrekte, bornerte nypuritanere
Ammende kvinder har fået cafégæster til at kløjes i caffe latten, ligesom et par silikoneattributter på siden af busser i flere år har skabt ramaskrig. Og nu kan vi så ... «Dagbladet Information, août 15»
6
Pigment, Flok ve Varak Baskı Çeşitleri
En iyi baskı teknikleri arasında yer alan varak baskı veya flok baskı için, Akel Tekstil firmasının, sizlere en iyi modelleri sunuyor olması ve motifleri oldukça etkili ... «Genç Duyu, juil 15»
7
Amerikas første indianere ankom i flok for 23.000 år siden
Amerikas første indianere ankom i flok for 23.000 år siden. Man har længe været i tvivl om, hvordan og hvornår indianerne kom til Amerika. Nu giver ny forskning ... «Ekstra Bladet, juil 15»
8
Aldrig set før: Flok på 50 hajer spottet ved Englands sydkyst
Et hidtil uset antal hajer blev onsdag spottet i nærheden af den sydengelske by Selsey. En flok på omkring 50 hajer, der tilhører glathajfamilien og kan blive 1,5 ... «TV2, juil 15»
9
it-firmaer løfter i flok
Safari og store oplevelser i Kenya – Oplev det ægte Afrika på en rejse til Kenya! Limpopo-Travel.dk. Odense: Peter Revsbech direktør i Ordbogen.com og ... «Fyens Stiftstidende, juin 15»
10
Faith No More – En flok 50-årige mænd behøver ikke være kedelige
Roskilde Festival 2009. Faith No More er på deres The Second Coming Tour – deres første i over ti år, og i vanlig fandenivoldsk stil opstår der på scenen et ... «GAFFA.dk, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Flok [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/flok>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z