Signification de "geçe" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE GEÇE EN TURC

geçe

QUE SIGNIFIE GEÇE EN TURC

définition de geçe dans le dictionnaire turc

passant (Toute heure devant) Passant, passant. / De chaque côté des deux côtés, collier.

geçe (Herhangi bir saat başını) Geçerek, geçerken. / Karşılıklı iki yandan her biri, yaka.

TRADUCTION DE GEÇE

Découvrez la traduction de geçe dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de geçe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «geçe» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 过去
• Traducteur Français - espagnol: pasado
• Traducteur Français - anglais: past
• Traducteur Français - hindi: अतीत
• Traducteur Français - arabe: الماضي
• Traducteur Français - russe: мимо
• Traducteur Français - portugais: passado
• Traducteur Français - bengali: গত
• Traducteur Français - français: passé
• Traducteur Français - malaisien: masa lalu
• Traducteur Français - allemand: Vergangenheit
• Traducteur Français - japonais: 過去
• Traducteur Français - coréen: 과거
• Traducteur Français - javanais: kepungkur
• Traducteur Français - vietnamien: quá khứ
• Traducteur Français - tamoul: கடந்த
• Traducteur Français - marathi: गेल्या
• turc: geçe
• Traducteur Français - italien: passato
• Traducteur Français - polonais: przeszłość
• Traducteur Français - ukrainien: повз
• Traducteur Français - roumain: trecut
• Traducteur Français - grec: το παρελθόν
• Traducteur Français - afrikaans: afgelope
• Traducteur Français - suédois: över
• Traducteur Français - norvégien: fortid

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «GEÇE»

Découvrez l'usage de geçe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec geçe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ey gece kapını üstüme kapat: öyküler - Sayfa 13

öyküler Oktay Akbal. Çelebi'nin «Sayısız benler koyuyorum boşluğa» dizesini anımsıyorum. Sayısız 'ben'ler var her birimizde. Her yılımızın, hatta her günümüzün bir ayrı 'ben'i, ayrı bir kişiliği, bir anlamı... Hayaller oynaşıyor önümde. Gece saat ...

Oktay Akbal, 1988

Altı yüz ikinci gece - Sayfa 97

Saat biri yirmi geçe bu mânâsız gayretin ilk meyvesini topladım: genç adam bütün parasını vermiş saatinin üzerine oynuyordu. Genç kıza baktım: yüzü zeytin yeşili bir renk almış, gözlerinin içinde kırmızı bir çizgi peydahlanmıştı. Bana bakarken ...

Murat Gülsoy, 2009

Başaklar gece doğar: roman - Sayfa 205

Kuşluğu biraz geçe, Sanbahçe'yi Ceyhan kozan ana yoluna bağlayan yolun ağzında gözle görülür bir kararma ve yığılma oldu. Delici siren seslerinin ardından, uzunca bir askeri araç konvoyu, ana yoldan saparak, sarsıcı, derin homurtular ...

Osman Şahin, 1991

Vatan deyip gece gündüz ağlaram - Sayfa 86

Yıne "bu gidip paltalarını değişip, bu sefer ikinci gece öldürdüğü adamın göy atını binip, göy paltalarını giyip sarayın önüne geldi. Bu defa padişah, öz ortanca kızını kuyunun o tarafına koymuştu. Amma yine hiç kimse cüret edip ileri geçe- ...

İsrafil Abbasof, ‎Muharrem Kasımlı, ‎Habib Hüseyinoğlu Derzinevesi, 1997

5. Uluslararası Türk Dil Kurultayı, 2004 - Sayfa 1560

gecelik gece kullanılan, gece ile ilgili... Arkasındaki Şam kumaşından gecelik entarisi yırtılmıştı...(ÖTS II: 966), Cuma gecesi Perşembe ile cuma günleri arasında bir gece, bu gece geçmişte veya gelecekte en yakın gece, Bu gece üşüdüm., dün ...

Türk dil kurumu, 2004

Eminönü Lirikleri: Şiir dostlarına - Sayfa 19

Varlıksızlıkla, sığmayarak geleceğe Nefesinle, kadehlere Nice geceler dolup yaşıyordu Eski bir resme bakar gibi Okşadım saçlarını, sokaklar yetmiyordu Sınırlar seninle esarettir Git bu gece evet belki, Saat bir saati çeyrek geçe gördüğünde ...

Cem Bulut, 2014

Kurzgrammatik Türkisch

Ab einer vollen Stunde bis zur nächsten vollen Stunde: letzte volle Stundenzahl + -(y)i – Minutenzahl bis dahin + geçe yediyi on geçe 7'yi on geçe um zehn nach acht beşi beş geçe 5'i 5 geçe um fünf nach fünf dokuzu yirmi geçe 9'u 20 geçe ...

Hasan Çakir, 2011

Türkische Grammatik - Sayfa 60

Saat on birde. Saat yedi buçukta. Saat yarimda. Auf die Frage Saat Карга? werden die Vollen und die halben Stunden mit dem LokativSuffiX gebildet. Die Minuten bis zur halben Stunde Werden mit der Verbform geçe „Vorbeigehend“ gebildet, ...

Margarete I. Ersen-Rasch, 2012

Pratik İngilizce Konuşma Tekniği: The Fluency Method - Sayfa 48

On (-de eki) In (-de eki) At (-de eki) Morning (Sabah) Noon (Öğle) Afternoon (Öğleden sonra) Evening (Akşam) Night (Gece) Midnight (Gece Yarısı) Day (Gün) Week (Hafta) Weekend (Haftasonu) Weekday(Hafta içi günü) Monday (Pazartesi) ...

İsmet Özer, ‎Orhun Kaptan, ‎Sara Rogers, 2015

Edebiyat yıllığı 2006 - Sayfa 989

iZZET YASAR KAR Buz gece ayaz gece kristal gece Lapa lapa ípek ipek hayal gece Yakam kalkik süngüm dü§ük yürüyorum Burnum soguk ruhum sarkik üsüyorum Buz gece ayaz gece Jazz gece Lapa lapa ípek ípek hayal gece içlm yanik ...

Ahmet Yıldız, 2006

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GEÇE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme geçe est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Binbir Gece'nin şaşırtan başarısı

Şili'de geçen martta yayınlanmaya başlayan “Binbir Gece”, Latin Amerika'nın ilk Türk dizisi oldu. İlk bölümde fena sayılmayacak bir reyting alan dizi, ikinci ... «Hürriyet, sept 14»