Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gizemci" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GIZEMCI EN TURC

gizemci play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE GIZEMCI EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «gizemci» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
gizemci

mysticisme

Mistisizm

Le mysticisme est associé au mot grec μυστικός, la personne qui "rejoint les mystères d'Eleusis" et le terme μυστήρια, signifiant participation aux mystères. Une des idées sur l'origine du mot est qu'il vient de la bouche, ce qui signifie couvrir les lèvres et les yeux en grec. Aujourd'hui, cependant, le mot mysticisme est utilisé plus que le mystère du mystère d'Eleusis, au sens de la réalité spirituelle néoplatonienne ou l'identification à Dieu de l'expérience directe, de l'intuition ou de la vision intérieure ou d'un nouveau niveau de compréhension. La sagesse est réalisée à travers cette expérience. Mistisizm, Yunanca μυστικός yani Eleusis Gizemlerine "katılan kişi" ve gizemlere katılım anlamına gelen μυστήρια terimiyle ilişkilidir. Sözcüğün kökeni hakkındaki görüşlerden biri Yunanca'da dudak ve gözleri kapamak anlamına gelen mueinden geldiği yönündedir. Ancak günümüzde mistisizm sözcüğü Eleusis gizemlerinden daha çok Neoplatoncu manevi gerçek veya Tanrı ile doğrudan deneyim, sezgi veya içe bakış yoluyla özdeşleşme veya yeni bir idrak düzeyine varma anlamında kullanılmaktadır. Bu deneyim yoluyla bilgeliğe ulaşılır.

définition de gizemci dans le dictionnaire turc

Mystic Mysticism est le mystique (personne) qui se soucie. gizemci Gizemcilik düşünceleri taşıyan (kimse), mistik.
Cliquez pour voir la définition originale de «gizemci» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC GIZEMCI


alemci
alemci
bademci
bademci
derlemci
derlemci
döşemci
döşemci
eylemci
eylemci
gözlemci
gözlemci
işlemci
işlemci
yemci
yemci
Âdemci
Âdemci

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME GIZEMCI

giz
gizem
gizemcilik
gizemli
gizemsel
gizil
gizil güç
gizleme
gizlemek
gizlenilme
gizlenilmek
gizleniş
gizlenme
gizlenmek
gizlenmiş
gizleyiş
gizli
gizli celse
gizli cemiyet
gizli dernek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME GIZEMCI

balık bilimci
belirlenimci
bilimci
bilişimci
bitirimci
bitki bilimci
biçimci
budun betimci
budun bilimci
buzul bilimci
böcek bilimci
denetimci
deneyimci
deniz bilimci
deprem bilimci
değişinimci
çekimci
çevre bilimci
çizimci
çocuk bilimci

Synonymes et antonymes de gizemci dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «GIZEMCI»

Traducteur en ligne avec la traduction de gizemci à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GIZEMCI

Découvrez la traduction de gizemci dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de gizemci dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gizemci» en turc.

Traducteur Français - chinois

神秘
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

místico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mystic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रहस्यवादी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صوفي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мистик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

místico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিগূঢ়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mystique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mistik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mystiker
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

神秘的な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

신비적인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mistik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

huyền bí
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மறைபொருள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गूढ
75 millions de locuteurs

turc

gizemci
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mistico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mistyk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

містик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mistic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μυστικιστής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mistieke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mystic
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mystic
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gizemci

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GIZEMCI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gizemci» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot gizemci en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «GIZEMCI»

Découvrez l'usage de gizemci dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gizemci et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sofinin Dünyasi. - Sayfa 155
Gizemci "Tann'ya ulasmis" ve "Tann'yla bir- lesmis" kisidir. Buradaki ana düsünce, gündelik "ben"in gerçek ben olmadigi- dir. Cok kisa süren anlarda daha büyük bir ben ile ayni oldugumuzu duyanz. Bazi Gizemciler buna Tann derken, ...
Jostein Gaarder, 1999
2
Dünyada ve bizde gölge oyunu - Sayfa 19
Bu ikisi arasında ayrımda, içrekçi bilgi yalın dille verilebilir, oysa gizemciler bir esriklik durumunda bu dünyadan çıkıp görünmeyen dünyaya yönelebilirler. Ancak bu algılar yalın dille verilemez, simgelerle anlatılabilir. Gizemci olmayanlar için ...
Metin And, 1977
3
Ansiklopedik terimler sözlüǧü [hazirliyan] - Sayfa 201
Gizemciliğe göre Tanrı herşeyden önce iç deney konusudur. Yani psikolojık hayatın konusudur. Giaemcilık, ilk iki görüş olan Toplumsal ve filozo- fik görüşlerden bazı noktalardan ayrılır. Gizemci görüş üzerinde gelenek ve dinin tesiri olmuştur.
Burhanettin Canatan, 1966
4
Türk halk şiiri antolojisi - Sayfa 3
Cengiz'in ordularından kaçarak Horasan'dan Anadolu'ya gelen, sonra da Kırşehir'e yerleşen ünlü gizemci (mutasavvıf) Baba llyas' ın torunudur. Baba llyas'ın Selçukluların parçalanması sırasında Konya'da emirlik yaptığı, siyasal olaylara ...
M. Sunullah Arısoy, 1985
5
FELSEFI TERIMLER SÖZLÜĞÜ
Ne var ki, Ezoterizmin bu özelliği çoğunlukla göz ardı edilir ve hemen her zaman Ezoterizmi, Gizemcilik (Mistisizm) ya da Gizlicilik (Okültizm) ile karıştırma yanlısına düşülür. Ezoterizm sözcüğü, köken olarak Yunanca' daki esoterikos sıfatından ...
Mehmet Şerif AKAYDIN, 2015
6
Huzursuzluğun Kitabı:
H.K. 29 Haziran 1934 Gizemciliğin içinde, sadece hoşlukların olduğu, mecburiyetlerin bulunmadığı mertebeye ulaşmak; hiçbir tanrı olmaksızın vecdegirmek, sırlara ermeden gizemci yadaepoptes100olmak; hiçinanmadığımız bir cennet ...
Fernando Pessoa, 2014
7
Edebiyat ve yorum: deneme/inceleme/eleştiri - Sayfa 50
Sanatın değişik bir boyutunu açıklamak için yola çıktık. "Ben" deki karmaşanın, üst ben'in denetiminden geçerek sanatçıdan yapıta nasıl yansıdığını, vampiriznı gibi psikopatolojik bir olgunun gizemcilikle örgüsünün yazında ne şekilde estetiğe ...
Abdullah Şevki, 2009
8
Dante'nin İstanbul Cehennemi
"Cehennemin en sıcak yerine kim gidecek?
Osman Balcıgil, 2014
9
Giovanni Scognamillo, aşk ve korku - Sayfa 134
Aylin Ünal. dinler gibi dinledim, ileriki yıllarda ise kuşku ile karşıladım, gizemcilikle ilgilenmeye başladığımda ise bir ihtimal, bir "aport" olayı olarak baktım. Korkmasına korkmadım çünkü korkacak bir şey yoktu, ister insan ister ruh işin sonunda ...
Aylin Ünal, 2009
10
İslâm inançları sözlüğü - Sayfa 347
Bk. Muhammed. MİSTİSİZM — Gizemcilik... Genellikle İslâm tasavvufunu da dilegetiren gizemcilik deyimiyle çevriliyorsa da gerçekte hıristiyan gizemciliğini dilegetirir. Yunanca sırla (gizle) ilgili anlamına gelen mystikhos deyiminden türetilmiştir ...
Orhan Hançerlioğlu, 1984

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GIZEMCI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gizemci est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'Buenos Aires Türkiye Filmleri Festivali' başladı
Festivalin organizatörü Serdar Vardar, AA muhabirine meydana getirdiği açıklamada, festivalin açılışında arazi sunulan konserdeki gizemci havanın Arjantinlileri ... «Haber8, sept 15»
2
Şiirimizin 50 yıllık bey oğlu: 'Ataol Behramoğlu'
Kendini hayattan soyutlamayan, şematize etmeyen; biçimci, edilgen, gizemci bir tavrı temel almamış; izlenimlerini toplumcu bir gerçekçiliğin potasında eritmek ... «Evrensel Gazetesi, sept 15»
3
Aspendos'ta büyülü gece
Aspendos Antik Tiyatrosu'nun gizemci atmosferinde gerçekleşen ön gösterim konserine, yüzlerce sanatsever katıldı. Günler öncesinden biletlerini alarak açım ... «Haber8, sept 15»
4
Yargıtay Onursal Başkanı Prof. Sami Selçuk: Türk hukuku, Batı …
Evreni bilimsel, nesnel algılamış, boş inançlardan, gizemci bağlardan kurtarmıştır. Bu evrenin ahlakı ve hukuku da, elbette akılcı, bireyci temellerde gelişmiştir6. «T24, août 15»
5
Birçok Dünyayı Aynı Anda İdare Eden Adam: Tom Robbins
Robbins,aynı zamanda Hindistan'lı gizemci Osho'nun da hayranıdır ve Amerika Birleşik Devletleri'nde faaliyette bulunan Legal Marijuana Hareketi'nin danışma ... «Onedio, juil 15»
6
Her okur 'Küçük Prens'ini bekler
İlk pilotların başarılarına adadığı ikinci romanı “Gece Uçuşu” (1934), görevlerini yerine getirirken ölümle karşı karşıya gelen bu pilotları gizemci bir yaklaşımla ... «Cumhuriyet, janv 15»
7
Nazilerin Gamalı Haçı'nın 12000 Yıllık Gizemli Tarihi
En ünlü Alman gizemci olan Guido Von List, Cermen mistisizmi, Cermen Paganizmi, Runik yazılar konusunda bir uzmandı. Çeşitli tezleri kendi düşünceleri ile ... «Mynet Haber, déc 14»
8
Tarihte Bugün-28 Kasım
Gizemci denebilecek bir duyarlılıkla nesneleri sıralayan, çevresine çocuksu bir şaşkınlıkla bakan bu şiirlerin ayırıcı yanı, uyaklı yazılmalarına rağmen uyağa bağlı ... «Eğitim Ajansı, nov 14»
9
Hepsi aldatmaya hazır
Gizemci: Kendi kendine sürekli sorduğu soru: “Ben kimim?” Aynı soruyu sevgili de sorabilir: “Sen kimsin sahiden?”Radara girmeyen erkekler. Gölge adam: ... «Medya Faresi, févr 14»
10
Babailer ve Babai Ayaklanması
Gadi Nassi; "İki Bizans gizemci hareketi" dediği Paulikien (Polisyenlik) ve Bogomillik öğretisinin "Osmanlı tasavvufunun doğuşu”nu hazırladığını; Babai ve ... «Radikal, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gizemci [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/gizemci>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z