Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gizemcilik" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GIZEMCILIK EN TURC

gizemcilik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE GIZEMCILIK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «gizemcilik» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
gizemcilik

mysticisme

Mistisizm

Le mysticisme est associé au mot grec μυστικός, la personne qui "rejoint les mystères d'Eleusis" et le terme μυστήρια, signifiant participation aux mystères. Une des idées sur l'origine du mot est qu'il vient de la bouche, ce qui signifie couvrir les lèvres et les yeux en grec. Aujourd'hui, cependant, le mot mysticisme est utilisé plus que le mystère du mystère d'Eleusis, au sens de la réalité spirituelle néoplatonienne ou l'identification à Dieu de l'expérience directe, de l'intuition ou de la vision intérieure ou d'un nouveau niveau de compréhension. La sagesse est réalisée à travers cette expérience. Mistisizm, Yunanca μυστικός yani Eleusis Gizemlerine "katılan kişi" ve gizemlere katılım anlamına gelen μυστήρια terimiyle ilişkilidir. Sözcüğün kökeni hakkındaki görüşlerden biri Yunanca'da dudak ve gözleri kapamak anlamına gelen mueinden geldiği yönündedir. Ancak günümüzde mistisizm sözcüğü Eleusis gizemlerinden daha çok Neoplatoncu manevi gerçek veya Tanrı ile doğrudan deneyim, sezgi veya içe bakış yoluyla özdeşleşme veya yeni bir idrak düzeyine varma anlamında kullanılmaktadır. Bu deneyim yoluyla bilgeliğe ulaşılır.

définition de gizemcilik dans le dictionnaire turc

mysticisme Les enseignements de la philosophie et de la religion, le mysticisme, qui reconnaissent que l'esprit ne peut être atteint dans les domaines des insuffisances, et en particulier dans le concept de Dieu, par la volonté de la vérité ou par la volonté. gizemcilik Aklın yetmediği alanlarda ve özellikle Tanrı kavramında, gerçeğe gönül yoluyla veya bir irade zorlayışıyla ulaşılabileceğini kabul eden felsefe ve din öğretisi, mistisizm.
Cliquez pour voir la définition originale de «gizemcilik» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC GIZEMCILIK


acelecilik
acelecilik
akademicilik
akademicilik
an´anecilik
an´anecilik
ansiklopedicilik
ansiklopedicilik
arzuhâlcilik
arzuhâlcilik
arşivcilik
arşivcilik
askercilik
askercilik
bahçecilik
bahçecilik
başdizgicilik
başdizgicilik
belediyecilik
belediyecilik
belgeselcilik
belgeselcilik
belirlenimcilik
belirlenimcilik
belirlenmezcilik
belirlenmezcilik
benbencilik
benbencilik
bencilik
bencilik
beniçincilik
beniçincilik
benmerkezcilik
benmerkezcilik
benzincilik
benzincilik
besicilik
besicilik
Âdemcilik
Âdemcilik

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME GIZEMCILIK

giz
gizem
gizemci
gizemli
gizemsel
gizil
gizil güç
gizleme
gizlemek
gizlenilme
gizlenilmek
gizleniş
gizlenme
gizlenmek
gizlenmiş
gizleyiş
gizli
gizli celse
gizli cemiyet
gizli dernek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME GIZEMCILIK

Calvincilik
bevliyecilik
beynelmilelcilik
bezcilik
bezemecilik
bileyicilik
bilgicilik
bilimcilik
bilimsel deneycilik
bilinemezcilik
binicilik
bircilik
bireycilik
birincilik
bitkicilik
biçicilik
biçimcilik
bölgecilik
büfecilik
cildiyecilik

Synonymes et antonymes de gizemcilik dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «GIZEMCILIK»

Traducteur en ligne avec la traduction de gizemcilik à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GIZEMCILIK

Découvrez la traduction de gizemcilik dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de gizemcilik dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gizemcilik» en turc.

Traducteur Français - chinois

神秘主义
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

misticismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mysticism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रहस्यवाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تصوف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мистика
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

misticismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চিন্তার অস্পষ্টতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mysticisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mistik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mystik
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

神秘主義
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

신 비교
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mistik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thần bí
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உள்ளுணர்வு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गूढवाद
75 millions de locuteurs

turc

gizemcilik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

misticismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mistycyzm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

містика
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

misticism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μυστικισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mistiek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mystik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mystikk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gizemcilik

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GIZEMCILIK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gizemcilik» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot gizemcilik en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «GIZEMCILIK»

Découvrez l'usage de gizemcilik dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gizemcilik et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ansiklopedik terimler sözlüǧü [hazirliyan] - Sayfa 201
Gizemciliğe göre Tanrı herşeyden önce iç deney konusudur. Yani psikolojık hayatın konusudur. Giaemcilık, ilk iki görüş olan Toplumsal ve filozo- fik görüşlerden bazı noktalardan ayrılır. Gizemci görüş üzerinde gelenek ve dinin tesiri olmuştur.
Burhanettin Canatan, 1966
2
Sofinin Dünyasi. - Sayfa 155
Gizemcilik. Gizemli yasanti ile insanin Tann'yla ya da "eyrensel ruh"la birlesme- >* sini anliyoruz. Pek çok din Tann'yla Tanri'nin yarattiklari arasinda bir uçurum oldugunu vurgular. Ancak Gizemciye göre böyle bir uçu- rum mevcut degildir.
Jostein Gaarder, 1999
3
İslâm inançları sözlüğü - Sayfa 347
Bk. Muhammed. MİSTİSİZM — Gizemcilik... Genellikle İslâm tasavvufunu da dilegetiren gizemcilik deyimiyle çevriliyorsa da gerçekte hıristiyan gizemciliğini dilegetirir. Yunanca sırla (gizle) ilgili anlamına gelen mystikhos deyiminden türetilmiştir ...
Orhan Hançerlioğlu, 1984
4
FELSEFI TERIMLER SÖZLÜĞÜ
Ne var ki, Ezoterizmin bu özelliği çoğunlukla göz ardı edilir ve hemen her zaman Ezoterizmi, Gizemcilik (Mistisizm) ya da Gizlicilik (Okültizm) ile karıştırma yanlısına düşülür. Ezoterizm sözcüğü, köken olarak Yunanca' daki esoterikos sıfatından ...
Mehmet Şerif AKAYDIN, 2015
5
Menemen olayı ve Türkiye'de mehdicilik - Sayfa 19
Bu ilişkinin incelenmesi teoloji, tarih, psikoloji veya sosyoloji alanlarından daha çok gizemcilik alanını ilgilendiriyor. Mehdicilik ve gizemcilik kavramlarının açık seçik tanımlamasını yapmak çok güç. Bu iki terim geniş özel deneyim türlerine, ...
Eyüp Öz, 2007
6
Türk şiiri, modernizm, şiir - Sayfa 76
Bu amaç ve onun uzantısı olan arayışlar, sonuçta ger- çeküstücüleri içiçe geçmiş iki kavramla, 'gizemcilik' ve 'düzendışt- lık' ve 'delilik' kavramlarıyla yüzyüze getirir: "Aklın sınırlamalarıyla gizemciliğin duyarlı çağrısı arasında sıkışıp kalan ...
Hasan Bülent Kahraman, 2000
7
Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 225
Usun erişemediği şey, açıklanamayan ya da çözülemeyen soru. gizemci o. fels. Gizemle uğraşan, gizemcilik yanlısı, "mistik. gizemcilik a. fels. Usun yetmediği konularda, özellikle Tanrı kavramında, gerçeğe gönül yoluyla ya da irade ...
Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977
8
Giovanni Scognamillo, aşk ve korku - Sayfa 29
Annesinin ölümü ve yaşadığı depresyonların ardından 1980'ler Giovanni'nin gizemcilikle en yoğun olarak uğraştığı dönemler olur. Hem bu konu hakkında araştırmalar yapar hem de bizzat uygulamalar. "Gizemciliğe ulaşmam oldukça uzun bir ...
Aylin Ünal, 2009
9
Türk halk şiiri antolojisi - Sayfa 8
XIII. yüzyıldan bu yana geçen yedi yüzyıl içinde, her zaman güncel kalabilmişi yaşarlığını hiç yitlrmemiş, hem halk katında, hem aydınlar arasında, hem edebiyat alanında etkinliğini sürdüregelmiş bir gizemci, büyük bir ozandır Yunus Emre.
M. Sunullah Arısoy, 1985
10
Dünyada ve bizde gölge oyunu - Sayfa 19
Bu ikisi arasında ayrımda, içrekçi bilgi yalın dille verilebilir, oysa gizemciler bir esriklik durumunda bu dünyadan çıkıp görünmeyen dünyaya yönelebilirler. Ancak bu algılar yalın dille verilemez, simgelerle anlatılabilir. Gizemci olmayanlar için ...
Metin And, 1977

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GIZEMCILIK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gizemcilik est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ankamallda Bu Ramazan Biraz Başka
Tüm Pazartesi, Salı Hacivat Karagöz, mistisizm musikisi dinletisi, bütün Çarşamba gizemcilik musikisi, büyücü gösterisi, her Perşembe neyzen, mistisizm ... «Toplum Haber, juin 15»
2
Büyükşehirde Ramazan Etkinlikleri Başladı
İsmail Baha Sürelsan Konservatuvarı Gizemcilik Müziği Topluluğu da Ramazan boyunca hep ilçelerde ses bütünlüğü vereceği kaydedildi. ETİKETLER :. «Toplum Haber, juin 15»
3
Yunus Emre Ramazan'da aşkın yolculuğuna çıkıyor
(4da1a46ec20cf93ee5c846a51e04f0ed) Yunus 'un gizemcilik yolunda, hakikate payına düşmek karşı yaptığı yolculuğu ve bu yolda ilkönce kendi nefsiyle olmak ... «Toplum Haber, juin 15»
4
Değer Deniz'in ölümünde ayin şüphesi
Yüzyıl'da ortaya çıkan ve 22 yaşında Mesihlik iddiasında bulunan din adamı Sabetay Sevi'nin kurucusu olduğu Sabetaycılık, 'Gizemcilik' ve 'Kabbala'ya ... «Yeni Akit Gazetesi, mai 15»
5
Türkler Nasıl ve Neden Müslüman Oldu?
Bu tanrı-acun-insan-canlılar tümlüğü ileriki yüzyıllarda -Platonizm'in de etkisiyle- Tasavvuf (Mistisizm, Gizemcilik) ve Sufi felsefesindeki “Varlık Birliği” (Vahdeti ... «Pressturk, nov 14»
6
Karanlık tarafa geçmek
The Doors'un müziği(People Are Strange, Soul Kitchen) filme ayrı bir gizemcilik katıyor. Bronx bölgesi ise filmin adeta ana karakteri. Üç filminde de şeytanlarla, ... «Cumhuriyet, août 14»
7
Din ve ideoloji
Bu bileşimin dışında kalan her şeye akıl dışılık, ruhçuluk, gizemcilik, rüyacılık yaftası yapıştırılıyor. Bu zayıf haricilikle varlıkta sereyan ve yayılma, tesir, tasarruf, ... «Zaman Gazetesi, avril 14»
8
Holokost Kurbanları Anısına... İçimizdeki Şeytan: FAŞİZMOnur …
XX. yüzyıl faşizmiyse, aşağı yukarı 4000'le 6000 yıl arasında değişen bir zaman dilimini kaplayan, insanın kişilik özellikleri, gizemcilik ve otorite gereksinimiyle ... «Şalom, févr 14»
9
Mistisizm Nedir?
Sırrıye, gizemcilik. Doğaüstü, aşkın bir âlemle irtibat kurarak “üstün bilgi”yi araştıran; akılla değil sezgiyle, dünyevî pratiklerle değil vecd haliyle eşyanın künhüne ... «Samanyolu Haber, sept 13»
10
"İşaretler bekliyoruz"
Yeni bir gizemcilik var: Kibirlilerin, avarelerin, hazcıların, sarhoşların gizemciliği. Bana öyle zararı dokunuyor ki! Oysa sadece iyi olmak gerek. ***. İyilik yapmak ... «Sabah, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gizemcilik [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/gizemcilik>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z