Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gizemsel" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GIZEMSEL EN TURC

gizemsel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE GIZEMSEL EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «gizemsel» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de gizemsel dans le dictionnaire turc

mystique, mystique. gizemsel Gizemle ilgili, gizeme ilişkin, mistik.

Cliquez pour voir la définition originale de «gizemsel» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC GIZEMSEL


anlam bilimsel
anlam bilimsel
betimsel
betimsel
bilimsel
bilimsel
biçimsel
biçimsel
budun bilimsel
budun bilimsel
bölümsel
bölümsel
devimsel
devimsel
dil bilimsel
dil bilimsel
dirim bilimsel
dirim bilimsel
dirimsel
dirimsel
düzlemsel
düzlemsel
edimsel
edimsel
evren bilimsel
evren bilimsel
eytişimsel
eytişimsel
eğitimsel
eğitimsel
gök bilimsel
gök bilimsel
çevre bilimsel
çevre bilimsel
çevrimsel
çevrimsel
çözümsel
çözümsel
üremsel
üremsel

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME GIZEMSEL

giz
gizem
gizemci
gizemcilik
gizemli
gizil
gizil güç
gizleme
gizlemek
gizlenilme
gizlenilmek
gizleniş
gizlenme
gizlenmek
gizlenmiş
gizleyiş
gizli
gizli celse
gizli cemiyet
gizli dernek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME GIZEMSEL

abecesel
anterosel
aritmetiksel
bedensel
belgesel
halk bilimsel
insan bilimsel
iz düşümsel
kazı bilimsel
köken bilimsel
nüfus bilimsel
ruh bilimsel
söz dizimsel
toplum bilimsel
yapı bilimsel
yer bilimsel
yönetimsel
yöntem bilimsel
zaman bilimsel
üretimsel

Synonymes et antonymes de gizemsel dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «GIZEMSEL»

Traducteur en ligne avec la traduction de gizemsel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GIZEMSEL

Découvrez la traduction de gizemsel dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de gizemsel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gizemsel» en turc.

Traducteur Français - chinois

神秘
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

místico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mystical
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रहस्यमय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صوفية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мистический
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

místico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রহস্যময়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mystique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mistik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mystisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

神秘主義の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

신비
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mistis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thần bí
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गूढ
75 millions de locuteurs

turc

gizemsel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mistico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mistyczne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

містичний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mistic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μυστικιστική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mistieke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mystisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mystiske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gizemsel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GIZEMSEL»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gizemsel» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot gizemsel en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «GIZEMSEL»

Découvrez l'usage de gizemsel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gizemsel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
İslâm inançları sözlüğü - Sayfa 78
Levy-Bruhl şöyle der: «İlkeller her şeyin gizemsel bir âlemden çıktığını söyledikleri zaman bu, gizemsel âlemin deneyüstü ve tarihöncesi bir eskilikte olduğu anlamına değil, özellikle gizemsel âlemin içinde yaşanılan çağın tasarımı olduğu ...
Orhan Hançerlioğlu, 1984
2
Asıl Adalet
“Gölgenin kolları”na inerken dahi, dış dünyanın varlığından birtakım gizemsel (mystique) yaşantılarla kopmaya kalkışmaz. Onun gecesi hiçbir zaman dünyadan kopmaz. Gerçi, şair ara sıra gözlerini kapar, ama gözlerini açtığında yeni bir dünya ...
Paul Eluard, 2014
3
Güneşte ayıklanmış: Melih Cevdet Anday şiiri - Sayfa 312
Alm. Adiaphorie): Gizemsel umursamazlık... patolojik değil, gizemsel bir ruh hâli. Antikçağ düşüncesinde bilgeliğin amacı sayılmıştır. En Üstün iyi olarak nitelenmiştir. Sözcük Yunanca aslında farksızlık anlamındadır; hiçbir şeyi ötekinden farklı ...
Orhan Kâhyaoğlu, 2004
4
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 507
Bütün uluslarda geleceği öğrenmek, sayrılıktan kurtulmak, yazgıyı okumak gibi gizemsel olaylarda "büyü", "fal" işlemlerine başvurulur. Bu işlemler de tanrısal bir güce sığınmayı amaçlar. İşte bu işlemler, değişik imlerle, oyluk-kalça kemiklerine ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
5
3. Millî Mevlâna Kongresi: - Sayfa 37
Gizemsel ilhamlarla ve mânevi mesajlarla bezenmiş olan eserleri, şuurumuza akseden ve tecrübelere dayanan olayların çok ötesinde yer alırlar. Zaferinin ebediliğine ve evrenselliğine rağmen onun sahip olduğu değerler, zaman zaman, ...
Selçuk Üniversitesi, 1989
6
Toplumbilim sözlüğü - Sayfa 239
Toplumu seçkinlerin yönettiğini savlayan bu kuram başta Vilfredo Pareto, G. Mosca, R. Mi- chels olmak üzere pek çok idealist toplumbilimci tarafından ilerisürülmüştür; gizemsel □asılısı (mistik-irrasyonel), uygulayımbilimsel (teknolojik) ve ...
Orhan Hançerlioğlu, 1986
7
Türkleşmek, layıklaşmak, çağdaşlaşmak - Sayfa 34
İmdi ilkel toplumlar bu bakımdan tamamiyle gizemsel bir hayat ıvaşarlar. Çünkü onlarca her türlü okylar dogada gizli o.ian bir takım kuvvetlerin etkisiyle meydana geldikleri ve bütan acun bu kuvvetlerle dolu olduğu için her türlü hayat ve doga ...
Halil Nimetullah Öztürk, 1953
8
2000 Yılında Türk Şiiri: sempozyum bildirileri, Ankara, ... - Sayfa 147
Dr. Bedia Akarsu, Felsefe Terimleri Sözlüğü'nde mistisizmin şu özellikleri içerdiğini belirtiyor: Karanlık, gizemle yüklü olana duyulan aşırı eğilim, açık olmayan, gizemsel düşünme biçimi; tanrısal sezgi yoluyla, algılanmayan doğaüstü gerçekleri ...
Hüseyin Atabaş, 2001
9
Günün ışığında tasavvuf, tarikatlar, mezhepler tarihi - Sayfa 297
Bu dörtlü yapı devletin kuruluşunda gizemsel bir etkenin bulunduğunu kanıtlıyor. Tarikatlarda da dört sayısının önemi biliniyor. Bu gelişigüzel bir benzerlik olmasa gerek. Bütün Velâ- yetnâmelerle dört sayısı ile ilgili söylencesel oluşmalar ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1987
10
türklük düsmanlari sosyalist ve osmalici geçinenlere karşi ... - Sayfa 18
Madem ki, her nesnenin iki varlığı olduğunu öğreniyoruz, biri, olaysa! ve görünüşte olan varlığı, öteki de gizemsel ve öz olan varlığıdır; öyleyse, her kişinin de kendi benliğinde bu iki varlığı olacaktır ki, biri görünen ve özdeksel yaşanan acunsal ...
Arin Engin, 1968

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GIZEMSEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gizemsel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ayvalık Dehlizlerindeki Karakancaloslar
Çok geniş bir kült alanına sahip bu konuyu inceleyen, irdeleyen, bilimsel veya gizemsel yaklaşan nice yayına da sahibiz. Doğru olanı seçmek, efsanelere bu ... «F5HABER, août 15»
2
Okuyucularına Sürekli Çok Kötü Bir Çocuk Olmayı Öğütleyen 10 Yazar
Nietzsche'nin izinde düşüncelerini geliştirmiş, gerçeküstücü düşüncenin geliştiricilerinden biri olmuştur. Kötülüğü üstlenen ve gizemsel yolculuklara dayalı iç ... «Onedio, mai 15»
3
Feng Shui Dekorasyon Örnekleri
... Feng Shui Dekorasyon örnekleri düşüncesince galerimizde görev saha görsellere bakarak fikir edinebilir okunuşu gizemsel bir dünyaya adım atabilirsiniz. «Mh Haber, mars 15»
4
Liselilerin ders kitabındaki 'Din' tarifine tepki!
... insanların anlayamadıkları, karşısında güçsüz kaldıkları doğa ve toplum olaylarını, tasarladıkları doğaüstü, gizemsel nitelikli güçlerle açıklamaya yönelmedir.". «Memurlar, nov 14»
5
Liselerde okutulan ders kitabında skandal din tarifi
... insanların anlayamadıkları, karşısında güçsüz kaldıkları doğa ve toplum olaylarını, tasarladıkları doğaüstü, gizemsel nitelikli güçlerle açıklamaya yönelmedir. «Dünya Bülteni, nov 14»
6
SOSYOLOJİ'K TAHRİBAT!..
e-Din Birliği: Genel olarak din, "insanların anlayamadıkları, karşısında güçsüz kaldıkları doğa ve toplum olaylarını, tasarladıkları doğaüstü, gizemsel nitelikli ... «Türkiye, nov 14»
7
Cemal Reşit Rey
1931'den sonra ortaya çıkan yapıtları içerik olarak daha gizemsel ve teknik operetler yazarken uluruz. Hafif ve anlamlı ezgileriyle halkı çoksesliliğe alıştırmayı ... «HABERTURK, sept 14»
8
Karadeniz'de gizemli kızıl tabaka
Onca doğa olayı, onca değişik gizemsel şeyler; nasıl bir Dünya burası. ... Ben şu doğayı kaç kez düşünüyorum ki gizemin içinde bile gizem çıkabiliyor.Dünya bu ... «Mynet Haber, févr 14»
9
Kadın-erkek ve Kabala
Böylece evlilik kurumunun kutsallığını bu kez de gizemsel platform'da izlemiş oluyoruz. Kaynakça:Men and Women and Kabala, Rabbi Tzwi Freeman. «Şalom, juil 13»
10
Claude Lévi-Strauss; Yaban Düşünce'den yeşil düşünceye
“Çağdaş filozoflar arasında, tarihe öbür insan bilimlerinden daha üstün bir yer veren ve onu nerdeyse gizemsel bir kavram durumuna getiren tek filozof Sartre ... «Yeşil Gazete, mars 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gizemsel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/gizemsel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z