Téléchargez l'application
educalingo
gözetme

Signification de "gözetme" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GÖZETME EN TURC

gözetme


QUE SIGNIFIE GÖZETME EN TURC

définition de gözetme dans le dictionnaire turc

Observation Observation travail.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC GÖZETME

addetme · affetme · ahdetme · ahzetme · akdetme · aksetme · ateşletme · atfetme · ayı görmeden bayram etme · azletme · azmetme · açık işletme · bahsetme · benzetme · bezetme · haczetme · hazzetme · nakzetme · rekzetme · vazetme

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME GÖZETME

gözetilme · gözetilmek · gözetim · gözetime almak · gözetiş · gözetleme · gözetleme deliği · gözetlemek · gözetleniş · gözetlenme · gözetlenmek · gözetletme · gözetletmek · gözetleyici · gözetleyiş · gözetmek · gözetmen · gözetmenlik · gözettirme · gözettirmek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME GÖZETME

bahşetme · bekletme · beletme · belletme · benimsetme · besletme · biletme · bütünletme · cebretme · cehdetme · cemetme · cevretme · cezbetme · ciltletme · dahletme · defetme · çemberletme · çerçeveletme · çiviletme · çiğnetme

Synonymes et antonymes de gözetme dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «GÖZETME»

gözetme ·

Traducteur en ligne avec la traduction de gözetme à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GÖZETME

Découvrez la traduction de gözetme dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de gözetme dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gözetme» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

眨眼
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

guiño
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

wink
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पलक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غمزة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

подмигивание
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

piscadela
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

চক্ষুর পলক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

clin
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

wink
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

wink
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ウインク
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

눈짓
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nglirik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nháy mắt
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கண் சிமிட்டும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

डोळ्यांची उघडझाप
75 millions de locuteurs
tr

turc

gözetme
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

occhiolino
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

mrugnięcie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

підморгування
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Wink
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ριπή οφθαλμού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wink
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

wink
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kyss
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gözetme

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GÖZETME»

Tendances de recherche principales et usages générales de gözetme
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gözetme».

Exemples d'utilisation du mot gözetme en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «GÖZETME»

Découvrez l'usage de gözetme dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gözetme et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Adalet Devleti: Ortak İyinin İktidarı
Bu hükümdar halkın fayda ve zararlarını gözeterek aklın gereğine göre kânunlar çıkarıyor. Veya Şâri (Allah) yine halkın fayda ve zararlarını gözeterek, üstelik sadece dünyevi değil uhrevi fayda ve zararlarını da gözeterek peygamberler ...
R. İhsan Eliaçık, 2015
2
İslamın Yenilikçileri I
Bu hükümdar, halkın fayda ve zararlarını gözeterek aklın gereğine göre kânûnlar çıkarıyor. Veya Şâri (Allah) yine halkın fayda ve zararlarını gözeterek, üstelik sâdece dünyevî değil uhrevî fayda ve zararlarını da gözeterek Peygamberler ...
R. İhsan Eliaçık, 2015
3
İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 257
DISCRIMINATE / v / ayırt etmek, tefrik etmek, fark gözetmek. - against other candldates başka adayla- nn aleyhine fark gözetmek; - in favo(ulr of sb. birinin lehine fark gözetmek; - be- nveen persons kişiler arasında lark gözetmek; - raclally ırk ...
Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994
4
Divan: Tenkitli metin - 2. cilt - Sayfa 46
F.llb 96 B.21a Gerek cânlu kişi cânın sakına Ki taksîr itmeye kendü hakına 97 Tekebbür olmagıl kim sögülesin Sürükmişler bile hem birikesjn 98 Kapu gözet kapu ko dip gözetme Ki devlet kapudadur koma gitme 99 Dilersen devleti kapuda ...
Yunus Emre, ‎Mustafa Tatçı, ‎Türkiye Kültür Bakanlığı, 1990
5
Yunus Emre külliyâtı: Risâletü'n-nushiyye : tenkitli metin - Sayfa 50
95 Irak düşenlerün îmânı yokdur Meger sûretlerinde canı yokdur115 F. 1 lb 96 Gerek cânlu kişi cânın sakına B. 21a Ki taksîr itmeye kendü hakına1 16 97 Tekebbür olmagıl kim sögülesin Sürükmişler bile hem birikesin1 17 98 Kapu gözet kapu ...
Mustafa Tatçı, 2008
6
Risâletü'n-nushiyye: tenkitli metin - 3. cilt - Sayfa 65
98 Kapu gözet kapu ko dip gözetme Ki devlet kapudadur koma gitme 99 Dilersen devleti kapuda turgıl Umarsan hil'atı tapuda turgıl 100 Begenme sen seni ırak düşesin Kalıcak çâresüz 'aceb n' idesin 101 Tekebbür haberi nireye vara İşiden ...
Yunus Emre, ‎Mustafa Tatçı, 2004
7
Anadolu Üniversitesi tez özetleri, 1992-1994 - Sayfa 144
'Yeniler grubu' 1g41 yılında kurulmuş, D grubu'nun biçimciliğine karşı toplumsal içeriğin önemini vurgulamak amacıyla eserler verdikten sonra 1g52 yılında dağılmıştır. 235 TEZ Bel 1 i soy , Aynur. YUK İşverenin gözetme borcu kapsamında işe ...
Adnan Yılmaz, ‎Anadolu Üniversitesi. Sosyal Bilimler Enstitüsü, ‎Anadolu Üniversitesi. Fen Bilimleri Enstitüsü, 1995
8
KIRK HADİS: KIRK HADİS’TE Hz. Peygamber’in Dilinden ADÂLET
Hadis: Çocuklar Arasında Adâleti Gözetme Numan b. Beşîr (r.a.) şöyle anlatmaktadır: “Babam, malının bir kısmını bana bağışladı. Fakat annem: 'Rasulullah (s.a.s.)'ı şahit tutmadıkça buna razı olmam' dedi. Babam da, bana yapılan bağışa şahit ...
Abdülkadir Karahan, 2013
9
Âdâb-ı Muâşeret:
Gözetme. İslâmda komşuluğun büyük önemi vardır. Allahu Teâlâ, yakınımız olsun olmasın bütün komşularımıza iyi davranmamızı, iyilik etmemizi emreder: “YalnızAllah'a ibadet edipO'na hiçbir şeyişerikyapmayın. Anneye, babaya, akrabalara ...
Abdulkadir HALİT, 2014
10
Resulullah Kızlarını Nasıl Yetiştirirdi?:
Gözetme. Peygamber (a.s.m.) yolculuğa çıktığı zaman en son görüştüğü insan kızı Fatıma(r.anha) olurdu. Yolculuktan döndüğü zamanilk önce yanına uğradığıinsan daFatıma (r.anha) olurdu. Yine bir gün savaştan dönmüştü. Fatıma'nın ...
Ramazan Balcı, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GÖZETME»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gözetme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gönlüne koyduğu sınırlar, insanın üzerine ...
Dışarıda kalan ülkelere yaptığı yardımlarda ise insanlığın gözyaşını dindirme kaygısından ziyade, kendi çıkarlarını gözetme, tahakküm ve suiistimal kaygısı önde ... «Yeni Şafak, sept 15»
2
Putin'den Netanyahu'ya İsrail'I Gözetme Sözü
Moskova'da Netanyahu ile görüştükten sonra açıklama yapan Putin, Ortadoğu'daki politikalarında İsrail'i gözeteceklerini söyledi. Moskova'da İsrail Başbakanı ... «TurkishNY, sept 15»
3
Kurban kesmenin hikmetleri
Bu manada kurban, fakir-fukarayı gözetme, iyilikte ve ihsanda bulunma demektir. Üçüncüsü, kurban kesen kimse Cenab-ı Hakk'a şöyle demiş olur: “Allah'ım! «Zaman Gazetesi, sept 15»
4
Halkımız AK Parti'ye Cevabı Sandıkta Verecek
Ülke çıkarları yerine AK Parti ve Ak Partililerin çıkarlarını gözetme telaşına düşmüşlerdir. Bu nedenle 1 Kasımda yapılacak erken genel seçimlerde halkımız ... «Medya Trabzon, sept 15»
5
YÖK'ten ek yerleştirme değerlendirmesi
YÖK'ün raporunda, "Üniversite kontenjanlarında izlenen talep ve istihdam imkanlarını gözetme, nitelik ve kalitenin kaybolmaması ile rasyonel olma ilkeleri ... «Hürriyet, sept 15»
6
Adaletin terazisi
Nicedir varlığından şüphe eder olduğumuz adalet kavramı üzerine kafa yorarken ulaşabileceğimiz en net sonuç adillik ve hak gözetme, yani mağdur olanın ... «Halkın Gazetesi Birgün, juil 15»
7
GÜRKAN: “RAMAZAN RAHMET, BEREKET VE MAĞFİRET AYIDIR”
Bu ay, aynı zamanda ihtiyaç sahiplerini gözetme ayıdır. İçinde bin aydan daha hayırlı olan Kadir Gecesi'ni barındıran Ramazan ayının Türk ve İslam alemine, ... «Milliyet, juin 15»
8
Akademisyenler: Erdoğan seçime gölge düşürüyor
Gözetme” yetkisinden vesayete geçiş: Cumhurbaşkanı, “Anayasanın uygulanmasını, Devlet organlarının düzenli ve uyumlu çalışmasını gözetir” (AY md.104). «Halkın Gazetesi Birgün, juin 15»
9
Akit yazarı: Dengeleri gözetme adına ıkınıp sıkınmaktan ne …
“Dostlar alışverişte görsün” misali yazmanın da bir anlamı yok" diyen Köse, "Ölçüsüz dengeleri gözetme adına ıkınıp sıkınmaktan ne yazacağımı bilemez hale ... «T24, mai 15»
10
Sembolik Cumhurbaşkanı'ndan güçlü Cumhurbaşkanı'na geçildi
1961 Anayasası'ndan farklı olarak cumhurbaşkanına “Anayasa'nın uygulanmasını, devlet organlarının düzenli ve uyumlu çalışmasını gözetme” temel görev ... «Star Gazete, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gözetme [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/gozetme>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR