Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hasta" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HASTA EN TURC

hasta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE HASTA EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «hasta» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

patient

Hasta

▪ Patient, personne dépressive ▪ Patient, avec un document de Michael Moore en 2007 ▪ Patient la vista, chanson d'Oleksandr Ponomaryov, représentant l'Ukraine au Concours Eurovision de la chanson 2003. ▪ La patiente est une chanson de l'album Queen's 2012 de l'artiste de musique pop turque Hande Yener. ▪ HASTA aux États-Unis = Heart of America Suzuki Teachers Association ... ▪ Hasta, sağlığı bozulmuş kişi ▪ Hasta, 2007 yapımı bir Michael Moore belgeseli ▪ Hasta la vista, Oleksandr Ponomaryov tarafından seslendirilen ve 2003 Eurovision Şarkı Yarışması'nda Ukrayna'yı temsil eden şarkı. ▪ Hasta, Türk pop müzik şarkıcısı Hande Yener'in 2012'de yayınlanan Kraliçe albümünden bir şarkı. ▪ ABD'de HASTA = Heart of America Suzuki Teachers Association...

définition de hasta dans le dictionnaire turc

le patient est malade, pas en paix (personne, animal). Celui dont les capacités mentales sont altérées. / Gratuit, gratuit. hasta Sağlığı bozuk olan, esenliği yerinde olmayan (kimse, hayvan). / Zihinsel yetenekleri bozulmuş olan. / Parasız, zü ğürt.
Cliquez pour voir la définition originale de «hasta» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC HASTA


arasta
arasta
ballı pasta
ballı pasta
kanasta
kanasta
kuru pasta
kuru pasta
nişasta
nişasta
pasta
pasta
yaş pasta
yaş pasta

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME HASTA

hasse
hasta bakıcı
hasta bakıcılık
hasta etmek
hasta ol benim için
hasta olmak
hastahane
hastahanelik
hastahanelik etmek
hastahanelik olmak
hastahaneye kaldırmak
hastalandırma
hastalandırmak
hastalanış
hastalanma
hastalanmak
hastalık
hastalık almak
hastalık tablosu
hastalıklı

MOTS EN TURC FINISSANT COMME HASTA

adlî zabıta
ahzüita
aksata
alesta
alt alta
alttan alta
amiriita
aralıkta
aritmetik orta
ağlata ağlata
ağır vasıta
ibriktar usta
lâsta
posta
posta posta
reosta
susta
usta
vardakosta
âdeta

Synonymes et antonymes de hasta dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «HASTA»

Traducteur en ligne avec la traduction de hasta à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HASTA

Découvrez la traduction de hasta dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de hasta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hasta» en turc.

Traducteur Français - chinois

病人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

paciente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ill
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रोगी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المريض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пациент
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

paciente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধৈর্যশীল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

patient
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pesakit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Patient
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

患者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

환자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sabar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bịnh nhân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நோயாளி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रुग्ण
75 millions de locuteurs

turc

hasta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

paziente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pacjent
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пацієнт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pacient
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ασθενής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pasiënt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

patienten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pasient
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hasta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HASTA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hasta» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot hasta en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «HASTA»

Découvrez l'usage de hasta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hasta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
?DIVORCIO O...HASTA QUE LA MUERTE NOS SEPARE? - Sayfa 17
Si este libro llego a ti y has leído hasta aquí, te doy mi palabra mujer y esposa de más de 34 años, que cambiara tu forma de pensar sobre el matrimonio que hoy vives. Al hablar de matrimonio me refiero a la pareja heterosexual con la que ...
Mar a Elena Escobedo, 2013
2
Desde aquí hasta tu ventana
... El qué? —preguntó Arturo. Juan, tendido sobre la cama, con el móvil en la oreja, miraba hacia el techo, una pantalla blanca en la que podía ver reflejada su imaginación mostrándole a Arturo, tan sólo unas horas más tarde, acercándose a ...
Javier Herce Medel, 2011
3
My Diary from Here to There/Mi Diario De Aqui Hasta Alla
A young girl describes her feelings when her father decides to leave their home in Mexico to look for work in the United States.
Amada Irma Pérez, 2002
4
Hasta el domingo
The protagonist shares the joys and sorrows of her young life.
María Inés Falconi, 1997
5
Apuntes para una historia breve de Puerto Rico: desde la ...
A brief history of Puerto Rico.
José Manuel García Leduc, 2002
6
The Mind Has No Sex?: Women in the Origins of Modern Science
As part of his attempt to secure a place for women in scientific culture, the Cartesian Francois Poullain de la Barre asserted as long ago as 1673 that "the mind has no sex?
Londa Schiebinger, 1991
7
Forensic Psychotherapy: Crime, Psychodynamics and the ...
Widely regarded as the definitive work on forensic psychotherapy, this major compendium is now published in paperback in one volume.
Christopher Cordess, ‎Murray Cox, 1995
8
Japanamerica: How Japanese Pop Culture Has Invaded the U.S.
With insights from the artists, critics, readers and fans from both nations, this book is as literate as it is hip, highlighting the shared conflicts as American and Japanese pop cultures dramatically collide in the here and now.For more ...
Roland Kelts, 2006
9
The Body Has a Mind of Its Own: How Body Maps in Your ...
This is how science writing should always be.” –Michael S. Gazzaniga, Ph.D., author of The Ethical Brain “Through a stream of fascinating and entertaining examples, Sandra Blakeslee and Matthew Blakeslee illustrate how our perception ...
Sandra Blakeslee, ‎Matthew Blakeslee, 2008
10
Has Feminism Changed Science?
Do women do science differently? And how about feminists--male or female? The answer to this fraught question, carefully set out in this provocative book, will startle and enlighten every faction in the "science wars.
Londa Schiebinger, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HASTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hasta est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
28 bin hasta organ nakli bekliyor!
Kadavradan organ naklinin yetersiz olduğu Türkiye'de organ naklinin büyük bölümü canlı vericiden karşılanıyor. Ülkemizde 28 bin 635 hasta, bağışlanacak ... «Sabah, sept 15»
2
Yaralı ve hasta 24 hacının tedavisi Türkiye'de sürecek
Suudi Arabistan'dan aldığı yaralı ve hasta Türk hacıları taşıyan Türk Silahlı Kuvvetlerine ait C-130 Herkül tipi uçak Etimesgut Askeri Havalimanına indi. «Sabah, sept 15»
3
Beyin dalgalarıyla felçli hasta yürütüldü
ABD'de geçirdiği bir kaza sonucu beş yıldır felçli olan bir hasta, beyin dalgalarını okuyan ... kullanamayan 26 yaşındaki hasta yaklaşık 4 metre yürümeyi başardı. «Al Jazeera Turk, sept 15»
4
Kuduz şüphesi bulunan hasta hemşireye saldırdı
Alınan bilgiye göre, kuduz şüpheli erkek hasta, yaklaşık iki ay önce köpek ısırması şikayetiyle Ege Üniversitesi Tıp Fakültesi Hastanesi'ne başvurdu. Hastaya ... «Milliyet, sept 15»
5
Hasta çocuğu almaya giden ambulansa saldırdılar
Van'da 7 yaşındaki hasta çocuğu hastaneye ulaştırmaya çalışan ambulansa, terör örgütü yandaşları, taş ve molotofkokteyli ile saldırdı. «Milliyet, août 15»
6
HASTA YAKINLARI, HASTANEYİ BİRBİRİNE KATTI
Acil Serviste yapılan müdahalenin ardından hasta yakınları, F.G.'nin Bursa'ya sevk edilmesini istedi. Bursa'daki hastaneler ile irtibata geçen görevli doktorlar, ... «Milliyet, juil 15»
7
20 Başhekim Eskiten Hasta 47 Yıldır Aynı Hastanede Tedavi Görüyor
47 yılda 20 başhekim, yüzlerce doktorun gelip geçtiği Bursa Devlet Hastanesi'nin değişmeyen tek ismi olan Kozan, bazı hasta arkadaşlarını kaybetti bazılarını ... «Haberler, juil 15»
8
Hasta yakınlarının şiddetinden odaya sığınarak kurtuldular
İzmir Ege Üniversitesi Hastanesi Genel Cerrahi Kliniği'nde geçtiğimiz cumartesi gecesi iki sağlık çalışanı yaklaşık 20 hasta yakını tarafından darp edilirken, ... «Milliyet, juil 15»
9
"burayı kan gölüne çeviririz"
Hasta yakınının doktorları tehdit ettiğini belirten Doğru, "Hasta yakınlarının hekimleri ölümle tehdit etmesi 'burayı kan gölüne çeviririz' gibi ifadelerin kullanılması ... «ntv.com.tr, juil 15»
10
Doktorları kaydeden hasta 500 bin dolar tazminat aldı
ABD'de kolonoskopi ameliyatı olan bir erkek hasta, operasyon gereği bayıltılmadan hemen önce akıllı telefonu ile ses kaydı almaya başladı. Ameliyat süresince ... «ntv.com.tr, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hasta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/hasta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z