Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "havlu" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HAVLU EN TURC

havlu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE HAVLU EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «havlu» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
havlu

serviette

Havlu

Serviettes, serviettes utilisées, tissu de velours, tissage doux. Sur les deux côtés du tissu de serviette il y a des touffes formées par des fils de chaîne spéciaux appelés fils d'algues qui fonctionnent séparément des fils de chaîne dans le zip. Les boucles sont obtenues par certains dispositifs mécaniques qui fournissent la longueur de chaîne de la bulle nécessaire pour leur formation et sont montés sur le métier à tisser. Le coton est généralement utilisé dans la production de ces tissus. Après le blanchiment, les tissus de serviette ont une capacité d'absorption d'eau très élevée; ceci explique les domaines d'utilisation de ces tissages. De plus, en contrôlant les fils de boucle avec un mécanisme jacquard, divers motifs de motifs réguliers ou irréguliers peuvent être formés sur le tissu en utilisant des fils de diverses couleurs. Il existe différents types de serviettes, comme une serviette de bain, une serviette pour le visage, une serviette de plage, un essuie-mains. Havlu, kurulanmakta kullanılan havlı, yumuşak dokuma. Havlu kumaşın her iki yüzünde, zemindeki çözgü ipliklerinden ayrı olarak işleyen ve bukle iplikleri denilen özel çözgü iplikleriyle oluşturulmuş bukleler vardır. Bukleler, oluşumları için gerekli bukle çözgüsü uzunluğunu devirli olarak sağlayan ve dokuma tezgahına monte edilen kimi mekanik düzeneklerle elde edilir. Bu dokumaların üretiminde genellikle pamuk kullanılır. Ağartma işleminden sonra, havlu kumaşlara çok yüksek bir su emme yeteneği kazandırılır; bu da, bu dokumaların kullanım alanlarını açıklar. Ayrıca, bukle ipliklerine bir jaker mekaniğiyle kumanda edilerek, çeşitli renkleri ipliklerin kullanımıyla dokuma üzerinde düzenli ya da düzensiz değişik desenler oluşturulabilir. Banyo havlusu, el-yüz havlusu, plaj havlusu, ayak havlusu gibi değişik amaçlı havlu çeşitleri vardır.

définition de havlu dans le dictionnaire turc

Serviettes à porter sur le chiffon utilitaire. havlu Kurulanmaya yarar havlı bez.
Cliquez pour voir la définition originale de «havlu» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC HAVLU


avlu
avlu

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME HAVLU

havil
havlama
havlamak
havlanma
havlanmak
havlatma
havlatmak
havlayış
havlı
havlıcan
havlu atmak
havlucu
havluculuk
havluluk
havra
havsala
havsalası almamak
havsalası geniş
havsalasına sığmamak
hav

MOTS EN TURC FINISSANT COMME HAVLU

Ala Yuntlu
Allah´ın kulu
Anadolu
Anadolulu
abajurlu
acurlu
adî suçlu
aforozlu
afsunlu
afyonlu
ajurlu
akortlu
aktinyumlu
akıllı uslu
ala sulu
allı pullu
anaforlu
anaokulu
arzulu
âdemoğlu

Synonymes et antonymes de havlu dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «HAVLU»

Traducteur en ligne avec la traduction de havlu à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HAVLU

Découvrez la traduction de havlu dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de havlu dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «havlu» en turc.

Traducteur Français - chinois

毛巾
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

toalla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

towel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तौलिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منشفة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

полотенце
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

toalha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গামছা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

serviette
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tuala
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Handtuch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

タオル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수건
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

andhuk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khăn tắm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துண்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टॉवेल
75 millions de locuteurs

turc

havlu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

asciugamano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ręcznik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рушник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prosop
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πετσέτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

handdoek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

handduk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

håndkle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de havlu

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HAVLU»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «havlu» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot havlu en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «HAVLU»

Découvrez l'usage de havlu dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec havlu et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Yaşayan en eski kent : Gaziantep - Sayfa 195
Belgelerde tespit edilen havlu çesitleri sunlardin Havlu, isleme havlu, borum badiye havlu, münakkas keten havlu, döseme havlu, 74Л Misir satranç havlu, Istanbuli havlu, kilabdan havlu, kebir havlu, mensefe havlu.747 Muslim erkeklere ait 21 ...
Zeynel Özlü, 2004
2
Korku Yükseliyor: - Sayfa 155
Gömme banyo dolabından, altı-yedi tane havlu çıkarttı. İlk havlu ile banyo zeminindeki ızgarayı, kanların akmaması için kapattı. Herkes, bu cinayeti olanca dehşetiyle görmeliydi. Kalan havluları rulo haline getirerek bir set yapmaya ve kanın ...
Ömer Tümer, 2014
3
Monthly Fitness: Aylık Sağlık, Bakım ve Fitness Dergisi - Sayfa 30
Islak bezle vücudu sararak ateşi almaktı. Bu yönteme yakın olan bir başka metot ile daha dikkatli ve bilinçli olarak uygulayabilirsiniz. Bu tür kompresin 10 dakika içinde ısınmaya başlaması gerekir. Zaman zaman elinizle ıslak havluyu kontrol ...
Monthly Fitness, 2014
4
Tekstil terimleri sözlüǧü - Sayfa 104
I HAYVANSAL ELYAF kim sisteminin en son silindiri ile çıkış silindiri arasında şöyle gerçekleştirilir: Kovadan beslenen cer şeridi çekim sisteminden geçer inceltilmiş şerit olarak ön silindirden çıkar. İnceltilme hava akımının etkisi ...
Atila Ergür, 2002
5
Bursa halk kültürü: Uludağ Üniversitesi I. Bursa Halk ... - Sayfa 224
El havlu dokuma tezgahları dört ayaklı olduğundan, el dokuması havlularında genellikle 2/2 dimi örgüsü görülür. Gücülerden tek tek geçirilen iplikler, tarakta iki tel zemin çözgü bir tel hav çözgü şeklinde geçirilir. Dokumaya atkı atılarak başlanır ...
Yusuf Oğuzoğlu, ‎Kerime Üstünova, 2002
6
Yaralısın:
Havlu yok mu havlu? Bir havlu bulun. Havlun yok mu senin?” “Yok,” dedin. Belki aslında pembeydi ama koyulaşıp gülkurusuna dönüşmüş ıslak, ekşi bir havlu getirdiler. Dolayıp dürdüler uzunca. “Dön.” Gözlerinin üzerinden geçirip başının ...
Erdal Öz, 1983
7
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 488
Ar. T. 1 havı olan 2 a. »* havlu. havlıcan a. Far. bitb. zencefilgillerden, Asya'nın doğusundaki ülkelerde yetişen, aynı adla anılan köksapları baharat olarak kullanılan, ıtırlı bir bitki. havlu a. üzerinde ince iplikçik halinde tüyleri bulunan ve ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
8
Yaşam Bir Avuç Gül Bir Tutam Diken:
Kurulanmak için havlunun her zaman durduğu yere uzandı, ama havlu yoktu. Şaşkın şaşkın bakındı. Havlu klozetin kapağının üzerinde duruyordu. “Buraya havlu konur mu?” diye mırıldandı hoşnutsuzlukla başını sallayarak, “Askısına asmak ...
Yavuz Bahadıroğlu, 2002
9
Geçit - Son Yolcular:
Başlayacağım senin bu misafir işlerine,bir dahaki sefere cama havlu değil, çarşaf da assan gireceğim eve. Baksöylemedi deme.” Tolga eve kız arkadaşlarını çağırdığı zaman mutfak camına havlu asardı, Adnan da kendine kalacak yerarardı.
SULEYMAN SAHIN, 2012
10
Türkiye Türkcesindeki Türkc̦e sözcüklerin köken bilgisi ...
hav "yilan gömlegi' (DS. VII, 2307) ; havim almak 'bazi yeni giyecek eçyalar kul- lanilmadan ewel yikanmak' (s.2310) NOT : Öteki Türk sivelerinde hav sözcügü yoktur. ra (I, 618) : <Ar. xav Nisanyan (SS, 1 75): h«v ~ Erm. xav Erm. xav: HAV, ...
Tuncer Gülensoy, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HAVLU»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme havlu est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
DURSUNBEY'DE 'DÖNÜŞÜMLÜ HAVLU' PROJESİ
Dursunbey Belediyesi 'Askıda Çorap' uygulamasının ardından Camilerde 'Dönüşümlü Havlu' projesi başlattı. Bu proje ile abdestini alan vatandaşlar tek ... «Milliyet, oct 15»
2
KÖRFEZ PLAJLARINDA HAVLU SERMEYE YER KALMADI
... akın ettiği Kocaeli Körfezi'ndeki halk plajlarında, havlu sermeye yer kalmıyor. ... dalgalanan Altınkemer Halk Plajı gibi plajlarda havlu sermeye yer kalmıyor. «Milliyet, août 15»
3
Soma kadınının azmi kadere havlu attırdı
Kadınlar ilk olarak English Home'a 22 bin havlu işleyecek. Bir yılı aşkın süredir defalarca ziyaret ettiğimiz Soma'da bu kez pırıl pırıl parlayan, güvenle bakan ... «Sabah, août 15»
4
Dünyaya havlu attırıyorlar...
Türkiye'nin 870 milyon dolar havlu ve bornoz ihracatının yaklaşık yüzde 70'ini gerçekleştiren Denizlili tekstilciler, hızlı kuruyan, suyu emen, içerisinde pamuğun ... «Milliyet, juil 15»
5
Kenelere karşı 'beyaz havlu' yöntemi
Kene toplayabilmek için gayet basit düzeneğin nasıl yapılacağını anlatan Yıldırım, "Bir havlu alıyoruz. Kenenin havluya tutunması için havlunun büyük olmasını ... «TRT Haber, juil 15»
6
Havluya adanan bir ömür...
Anılsan Havlu'nun sahibi Vasıf Anıl, Bursa iş dünyasının en deneyimli isimlerinden birisi. Genç yaşta kendi işini kurmaya kafayı takan Anıl, Hüseyin Özdilek'le ... «EKOhaber, avril 15»
7
Çin mahallesinde havlu satacağız
3.3 milyar dolarlık ev tekstili ihracatı içinde önemli bir yeri olan havlu, özellikle ABD'deki lüks otellerden talep görüyor. Türkiye Ev Tekstili Sanayicileri ve ... «Sabah, mars 15»
8
Bedava havlu izdihamı
Dünya Havlu ve Bornoz Günü'nü değerlendiren DTO Başkanı Özer, ilde en önemli sektörlerden birisinin tekstil ve konfeksiyon olduğunu söyledi. Özer, “ Bugün ... «Radikal, mars 15»
9
Dünya Türk Havlu ve Bornoz Günü"
Denizli Tekstil ve Giyim Sanayicileri Derneği (DETGİS) öncülüğünde bu yıl dördüncüsü düzenlenen "6 Mart Dünya Türk Havlu ve Bornoz Günü" dolayısıyla ... «Haberler, mars 15»
10
İlker Yağcıoğlu: Fenerbahçe mağlup olursa lige havlu atar
İlker Yağcıoğlu, her iki takım içinde çok önemli bir karşılaşma olacağını belirtirken Fenerbahçe'nin mağlup olması durumunda lige havlu atacağını söyledi. «Milliyet, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Havlu [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/havlu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z