Signification de "hesap vermek" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE HESAP VERMEK EN TURC

hesap vermek

QUE SIGNIFIE HESAP VERMEK EN TURC

définition de hesap vermek dans le dictionnaire turc

donner un compte pour assumer la responsabilité d'un travail. Expliquez la raison de tout comportement.

hesap vermek Bir işin sorumluluğunu yüklenmek. / Herhangi bir davranışın sebebini açıklamak, anlatmak.

TRADUCTION DE HESAP VERMEK

Découvrez la traduction de hesap vermek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de hesap vermek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hesap vermek» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 给出一个交代
• Traducteur Français - espagnol: dar cuenta de
• Traducteur Français - anglais: give an account of
• Traducteur Français - hindi: के एक खाते दे
• Traducteur Français - arabe: عرضا ل
• Traducteur Français - russe: отчитываться
• Traducteur Français - portugais: dar conta da
• Traducteur Français - bengali: বর্ণনা দেত্তয়া
• Traducteur Français - français: rendre compte de
• Traducteur Français - malaisien: memberikan keterangan mengenai
• Traducteur Français - allemand: Rechenschaft über
• Traducteur Français - japonais: のアカウントを与えます
• Traducteur Français - coréen: 의 계정을 제공
• Traducteur Français - javanais: menehi akun
• Traducteur Français - vietnamien: cung cấp cho một tài khoản của
• Traducteur Français - tamoul: ஒரு கணக்கு கொடுக்க
• Traducteur Français - marathi: हिशेब दे
• turc: hesap vermek
• Traducteur Français - italien: rendere conto di
• Traducteur Français - polonais: zdać sprawę
• Traducteur Français - ukrainien: звітувати
• Traducteur Français - roumain: da un cont de
• Traducteur Français - grec: να δώσει λογαριασμό του
• Traducteur Français - afrikaans: gee ´n rekening van
• Traducteur Français - suédois: redogöra för
• Traducteur Français - norvégien: redegjøre for

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «HESAP VERMEK»

Découvrez l'usage de hesap vermek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hesap vermek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

İNGİLİZCE: İNGİLİZCE - Sayfa 3

Account for Hesap vermek Ali has to account to his father for the money he gives him for school expenses. Ali okul masrafları için babasının ona verdiği paranın hesabını vermek zorundadır. Acknowledge receipt of Alındı bildirimi I ...

MEHMET POLAT, 2014

Âlimler ve Zalimler:

H. Sen. Önce. O. Gömleğin. Hesabını. Ver! z. Ömer Halife. Hutbe okuyor, halka sesleniyor: “Dinleyin ve itaatedin!” Oradan adısanı bilinmeyen biri,devlet başkanına haykırıyor: “Ne dinlerizne de itaat ederiz.” Camide derin bir sessizlik! Kim bilir ...

Ekrem Dumanlı, 2015

Kabrin Ötesi:

İşteoan bulutların arasındanmuazzam vakarları, devasa kametleri, müthiş sesleri veşiddetli korkularıyla melâikei kirâmın Allah'a (azzevecelle) hesap vermek için zavallıbirhâlde inişlerini tahayyület. Mahlûkat, meleklerin kendileri için indiği ...

El-Muhasibi, 2014

Essential 25000 English-Turkish Law Dictionary: - Sayfa 31

542 account, action of a common law writ oraction allowed against a person in a fiduciary office or relation to compel him to render an account. hesabı, aksiyon Ortak bir hukuk kelâm veya eylem bir hesap vermek için onu zorlamak için bir ...

Nam Nguyen, 2015

Soygun Rüşvet Cinayet İşte Derin Devlet: Araştırılamayan ...

Bu bakımdan Başbakan hakkında bu eylemi dolayısıyla Yüce Divan'da hesap vermesi için TBMM aracılığıyla soruşturma açılması, Genelkurmay başkanı ile askeri savcının eylemlerini de merciine duyurulması yerinde olacaktır... En kısa ...

Semih Hiçyılmaz, 2015

Beydâvî Tefsîri (Muhtasar) - 1.Cild:

Sonra gündüz vakti sizi uyandırır, uyanmış kimsenin dünyada belirlenmiş eceline ulaşması için mühlet verir. (íã“Sonra ... sonra hesap vermek üzere dönüşünüz O”nadır. Ardından, yaptıklarınızı bir bir Size haber verir, ona göre cezalandırır.

Doç. Dr. Şadi EREN, 2014

Haccın Kalbine Yolculuk:

Vakfe, mahşer gününde bütün insanların bir araya toplanarak, dünyada yaptıkları işlerin hesabını vermek üzere hazırlanıp beklemeleri gibi; Arafat'ta topluca durup dualarla ve niyazlarla beklemelerini sembolize eder. Namazdaki kıyam ...

Esma Sayın, 2012

Yüreğim Asya'da Kaldı (Yurt Dışı Hatıraları - 3):

Ürün Tahmin Komisyonu üyeleri, genelde kendi düşüncelerine göre bir hedef koyarlardı. Hasat sonunda belirlenen ürün miktarına ulaşamazsan, devlete eksik teslim edilen ürün sebebiyle hesap vermek zorunda Geliyorum Anne! ...

Şahin DURMAZ, 2014

Medya Gözcüsü

kamuoyu önünde hesap vermek durumunda bırakan “Irak dosyası” skandalının maestrosu, hükümetin “iletişim direktörü” Alastair Campbell, sonunda istifa etti. Geçmişte medya baronu Rupert Murdoch'ın yayınlarında gazeteci olarak iştigal ...

Esra Arsan, 2015

Sevilmiş (Vampır Mektupları’ın 2. Kitabı):

İş Kyle'a kalsa hepsini öldürürdü; fakat bunu yapmasına müsaadeyoktu. Meclisi, hâlâ Yüce Konsey'e hesap vermek zorundaydı veartık nedeniherneysebu iştengeri duruyor lardı. İnsan ırkınıyeryüzünden silmekiçin doğru zamanıkolluyorlardı.

Morgan Rice, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HESAP VERMEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hesap vermek est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Müdür, hesap vermek yerine yalana sarıldı

Suruç ve Ceylanpınar'da peş peşe yaşanan katliamlar Şanlıurfa'daki güvenlik zafiyetini ortaya çıkarırken, il emniyet müdüründen sıkandal açıklama geldi. «Zaman Gazetesi, juil 15»

Hesap Vermek İstemeyenlere Robot Sevgili

Robot teknolojisi giderek artış göstermekte ve bu mekanik vücutlar giderek daha fazla insanlara benzemeye başlıyor. Amerikan Wall Street Journal gazetesi de ... «CepKolik, avril 15»

CHP SEÇİM BİLDİRGESİ

Bütçe kaynakları nerede, nasıl harcandı iktidar muhalefete kesinleşecek Komisyonu'nda hesap verecek. Bizim için halka hesap vermek onurlu bir görevdir. «Milliyet, avril 15»

Hesap kavgası kanlı bitti: 1 yaralı

İzmit Merkez Bankası mevkiinde bulunan bir iş yerinde hesap vermek istemeyen müşteri ile çalışan arasında çıkan kavgada iş yeri çalışanı vücuduna isabet ... «Kocaeli Gazetesi, mars 15»

Ahmet Nur Çebi: Trabzonspor bizden hesap soramaz!

Biz bu olayda transfer etiğine uyduk ve kimseye hesap vermek zorunda değiliz. Buna ek olarak transfer görüşmelerinde maddi tekliflerin tek başına belirleyici ... «Hürriyet, janv 15»

Töremizde hesap sormak toya hesap vermek beye düşer! Diriliş …

TÖREMİZDE HESAP SORMAK TOYA HESAP VERMEK BEYE DÜŞER! DİRİLİŞ ERTUĞRUL 5.SON BÖLÜM TRT-1 CANLI İZLE. Töremizde hesap sormak toya ... «Bizim Kocaeli, janv 15»

İşte bu haftaki hutbe: Hesap Verme Bilinci

Geleceğinden hiç şüphe olmayanahiret, hesap vermek üzere tekrar diriltileceğimiz hayattır.O büyük ve mukadder olan günde, dünyada yapıp ettiklerimizin ... «Yeni Akit Gazetesi, déc 14»

Facebook'tan Uyuşturucu Dairesi'ne uyarı: Sahte hesap açıp …

DEA'in bu sahte hesabı kullanarak, en az 1 aranan kaçakla bağlantı kurduğu ... şu an davayı incelemekte olan Adalet Bakanlığı'na bu konuda hesap vermek ... «Radikal, oct 14»

Yönetmen hesap vermek zorunda!

Biri kısa filmi 'Koza' olmak üzere altıncı kez Cannes'da yarışan Nuri Bilge Ceylan, yeni filmi 'Kış Uykusu' ile büyük ödülün en güçlü adaylarından. Başrollerini ... «Milliyet, mai 14»

Sen önce o gömleğin hesabını ver!

Demiyordu ki; “Bu insan halifedir, dolayısıyla hesap vermek zorunda değildir.” Suçlamayı örtbas etme yerine meselenin iç yüzünü rahatlıkla izah ediyor Halife. «Zaman Gazetesi, mars 14»