Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "huzur" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HUZUR EN TURC

huzur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE HUZUR EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «huzur» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

paix

Huzur

Calme, relax et calme. Il est fréquemment utilisé dans les textes religieux. Le concept est pensé pour être lié à l'environnement naturel. Des études scientifiques sont menées sur des sujets tels que la contribution de l'interaction auditive-visuelle à la paix et la perspective de la paix. Huzur, rahat ve dingin olma durumudur. Dini metinlerde sıkça kullanılmaktadır. Kavramın doğal çevreyle ilintili olduğu düşünülmektedir. İşitsel-görsel etkileşimin huzura katkısı ve huzur öngörüsü gibi konular üzerinde bilimsel çalışmalar yürütülmektedir.

définition de huzur dans le dictionnaire turc

paix Dirlik, tête de l'esprit, tranquillité d'esprit, confort. / (En quelques mots) Avant, côté, étage, makam. Conclusion (en un seul endroit). Le sultan est solide. huzur Dirlik, baş dinçliği, gönül rahatlığı, rahatlık. / (Bazı deyimlerde) Ön, yan, kat, makam. / (Bir yerde) Bulunma. / Padişah katı.
Cliquez pour voir la définition originale de «huzur» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC HUZUR


cazur cazur
cazur cazur
hakkıhuzur
hakkıhuzur
mahzur
mahzur
mazur
mazur
tenazur
tenazur

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME HUZUR

huysuzlanma
huysuzlanmak
huysuzlaşma
huysuzlaşmak
huysuzlaştırma
huysuzlaştırmak
huysuzluk
huysuzluk etmek
huyu huyuna suyu suyuna
huyuna suyuna gitmek
huzme
huzmeli
huzur evi
huzur hakkı
huzur vermek
huzurlu
huzursuz
huzursuzca
huzursuzluk
huzurunu kaçırmak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME HUZUR

Bayındur
abajur
abdala malûm olur
abur cubur
acur
afur tafur
ajur
aksungur
akur
akşamdan kavur
arabalı vapur
aspur
at olur
ayranım budur
aznavur
ağaca dayanma kurur
ağzına vur
basur
batur
başına vur

Synonymes et antonymes de huzur dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «HUZUR»

Traducteur en ligne avec la traduction de huzur à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HUZUR

Découvrez la traduction de huzur dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de huzur dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «huzur» en turc.

Traducteur Français - chinois

和平
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

paz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

peace
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शांति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سلام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мир
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

paz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শান্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

paix
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keamanan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Frieden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

平和
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

평화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tentrem
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hòa bình
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அமைதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शांतता
75 millions de locuteurs

turc

huzur
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pace
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pokój
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

світ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pace
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ειρήνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vrede
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fred
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fred
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de huzur

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HUZUR»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «huzur» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot huzur en turc

EXEMPLES

7 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «HUZUR»

Découvrez l'usage de huzur dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec huzur et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Huzur İklimi:
sebebiyet verip Allah ve Resûlü huzurunda bizi mahcup edebilir. Evet Allah huzurunda mahcubiyetimize sebep olacak küçük gibi görünen bu günahlarımız, mesela; gözümüzün bir günaha kayması, ağzımıza haram bir lokmanın girmesi, ...
Mehmet Ali ŞENGÜL, 2014
2
Huzur Ailede Başlar:
Faziletli fertler yetiştirmek, öncelikle sağlam esaslar üzerine kurulmuş ve huzurun hakim olduğu bir yuvaya bağlıdır. Milleti oluşturan aile fertleri iyi ise millet de iyidir. Bir evin fertleri ne kadar insanî değerleri paylaşıyorlarsa o ölçüde huzurlu ve ...
Yusuf Ömeroğlu, 2014
3
Bir Huzur İklimi Asr-ı Saadet:
ÖNSÖZ. Âlemlerin Rabbi olan Yüce Allah'a hamd ü senâ, âlemlere rahmet olarak gönderilen Hazreti Muhammed'e (sallâhü aleyhi ve sellem) ,Ehli Beytine ve ashâbına salât ü selâm olsun. Allah'ın selâmı, rahmet ve bereketi üzerinize olsun.
Hüseyin ALGÜL, 2014
4
Çağ ve Nesil:
Huzur, her mahfilde sözü edilen ve asla vaslına erilemeyen bir mahbub oldu. Esasen bu dert meyhanesinde, daima huzursuzluktan şikâyet edilmiş ve huzur adına türküler söylenmiştir. Ne var ki,her devirdemeydana gelen yeni huzursuzluklar, ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
5
Işığın Göründüğü Ufuk - (Çağ ve Nesil 7):
İnsanoğlu, yeryüzüne ayak bastığı günden beri hep huzur rüyaları görmüş, huzur sayıklamış, huzur arkasından koşmuş ve huzur uğrunda ne kavgalar, ne kavgalar vermiştir.? Bazenonu, çok çalışıpçok kazanmada ve maddî refahta; bazen ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
6
Dava Adamı:
Üstadımızın huzurunda, huzur vardı. O kadar ki, onun attığı tohumların yeşermesiyle açılan “Nur bahçelerinin” tamamına o huzur sirayet ediyor, insan daha yaşadıkları dairenin kapısından içeriye adımını atarken yüzüne vuran o nuru ve huzuru ...
Mehmet AKAR, 2014
7
Huzur bulacağınız kutsal mekânlar rehberi: il il dinı̂ ...
Guide to religious places in each city in Turkey.
Harun Bayrak, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HUZUR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme huzur est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
BURSA'DA HUZUR OPERASYONLARI
Merkez ilçelerini kapsayan ve "Huzur" adı verilen operasyonda, toplam 533 şahıs ve 96 araç üzerinde inceleme yapıldı. Operasyon kapsamında 6 aranan şahıs ... «Milliyet, oct 15»
2
İstanbul'da 'Yeditepe Huzur' operasyonu
Kent genelinde yaklaşık 4 bin 700 polisin katılımıyla uygulama gerçekleştirildi. 'Yeditepe Huzur' adı verilen asayiş uygulamasında önceden belirlenen araç ve iş ... «Radikal, sept 15»
3
Canbolat: Bayramı Huzur ve Kardeşlik Havasında Kutluyoruz
Vali Canbolat, Hakkarili vatandaşların bayramını kutlayarak, vatandaşların aileleriyle birlikte bu bayramı huzur ve kardeşlik içerisinde geçirmelelerini diledi. «Aktif Haber, sept 15»
4
Cem Boyner: Huzursuz bir günümde babam bana 'Huzur istiyorsan …
O da bana mezarlığı göstererek 'Bak orada huzur var. Huzur istiyorsan mezarlığa git' demişti. Bizi stres kamçılıyor. En iyi gittiğimiz işlerimiz huzursuz işlerimiz” ... «HABERTURK, sept 15»
5
AK Parti heyeti: Operasyonlar huzur için
AK Parti Teşkilat Başkan Yardımcısı Murat Yıldırım, "Terör örgütü PKK, DHKP-C, paralel yapı ve DAEŞ'in bölgede estirdiği sıkıntıları önlemek için bir huzur ... «Haber7.com, sept 15»
6
Zonguldak Emniyetinden Huzur Operasyonu
Zonguldak İl Emniyet Müdürlüğü ekipleri, kent merkezinde düzenlediği huzur operasyonunda metruk binalarda ve şüpheli kişiler üzerinde uygulama yaptı. «Aktif Haber, août 15»
7
Ekrem Demirtaş: İş dünyası barış ve huzur istiyor
Ama bizim huzur ve barışa ihtiyacımız var. Şu andaki hükümet, son gün son dakikaya kadar tek başına hükümet olmanın zevkini mi duymak istiyor?" dedi. «Vatan, juil 15»
8
Hakkari Valisi Canbolat, Huzur Ve Kardeşlik Diledi
Hakkari Valisi Canbolat, bu yıl Ramazan ayı ve bayramı huzur, güven ve kardeşlik ortamı içersinde geçirdiklerini söyledi. Bayramlaşma törenine, Hakkari Valisi ... «Aktif Haber, juil 15»
9
VALİ IŞIN, HUZUR EVİ SAKİNLERİNE VALİ KONAĞI'NDA İFTAR …
Daha önce huzur evinde kalan yaşlıları Vali Konağı'nda ağırlayan Ağrı Valisi Musa Işın, bu sefer yaşlılarla iftar sofrasında bir araya geldi. Eşi Tuba Işın ile birlikte ... «Milliyet, juil 15»
10
Sloganlı huzur operasyonu
Keşan'da yaklaşık 700 polisin katılımıyla düzenlenen huzur operasyonunda 44 şüpheli gözaltına alındı. 200 çevik kuvvet ve özel tim polisi, sokaklarda 'Polis ... «Sözcü, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Huzur [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/huzur>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z