Téléchargez l'application
educalingo
huzur vermek

Signification de "huzur vermek" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE HUZUR VERMEK EN TURC

huzur vermek


QUE SIGNIFIE HUZUR VERMEK EN TURC

définition de huzur vermek dans le dictionnaire turc

donner la paix, se détendre, se détendre.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC HUZUR VERMEK

abayı sermek · abdestini vermek · acı vermek · ad vermek · aday göstermek · adını vermek · ahenk vermek · akla fenalık vermek · aklı ermek · aklını ba şka yere vermek · akıl vermek · akıllara durgunluk vermek · alabanda vermek · albeni vermek · alıp vermek · aman vermek · açık bono vermek · açık vermek · ağzını kiraya vermek · ağız ağıza vermek

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME HUZUR VERMEK

huysuzlanma · huysuzlanmak · huysuzlaşma · huysuzlaşmak · huysuzlaştırma · huysuzlaştırmak · huysuzluk · huysuzluk etmek · huyu huyuna suyu suyuna · huyuna suyuna gitmek · huzme · huzmeli · huzur · huzur evi · huzur hakkı · huzurlu · huzursuz · huzursuzca · huzursuzluk · huzurunu kaçırmak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME HUZUR VERMEK

anahtar vermek · anlam vermek · anlayış göstermek · ant vermek · ara vermek · aralık vermek · araya vermek · arka arkaya vermek · arka vermek · ateş vermek · ateşe vermek · avans vermek · ayak vermek · aylık vermek · azap vermek · aş ermek · aş yermek · aşinalık göstermek · balo vermek · banttan vermek

Synonymes et antonymes de huzur vermek dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «HUZUR VERMEK»

huzur vermek ·

Traducteur en ligne avec la traduction de huzur vermek à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE HUZUR VERMEK

Découvrez la traduction de huzur vermek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de huzur vermek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «huzur vermek» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

给和平
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

dará la paz
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

give peace
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

शांति दे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منح السلام
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

дать мир
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

dê a paz
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

শান্তি দিতে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

donner la paix
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

memberi ketenangan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Frieden geben,
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

平和を与えます
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

평화 를 줄
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

katentreman
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cung cấp cho hòa bình
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அமைதி கொடுக்க
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

शांतता प्रस्थापित
75 millions de locuteurs
tr

turc

huzur vermek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

dare la pace
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

dać spokój
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

дати мир
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

da pace
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δώσει την ειρήνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vrede gee
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ge freden
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gi fred
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de huzur vermek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HUZUR VERMEK»

Tendances de recherche principales et usages générales de huzur vermek
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «huzur vermek».

Exemples d'utilisation du mot huzur vermek en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «HUZUR VERMEK»

Découvrez l'usage de huzur vermek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec huzur vermek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mutsuz Olmak Günahtır: Bir Mutluluk Ansiklopedisi - Sayfa 213
Çünkü hepimizin huzura ihtiyacı vardır. Eğer insanlara huzur veren biriyseniz, insanların gözünde bir kahraman olursunuz. Huzur vermek bedavadır ve genellikle kolaydır da. Huzur vermek için kendinizi bencil egonuzdan arındırmalısınız.
Mustafa Çay, 2011
2
Mumlu Gece: Bir Öykü Kitabı
Benim huzurum senin yanında olmak, sanıyorum ki senin huzurun da benim huzurlu olmam... O zaman ... Biliyorum bana huzur vermek istiyorsun ama ben senin yanında huzurluyum anne, beni başka yere gönderirsen nasıl huzurlu olayım ki.
Salih Burak Kuş, 2014
3
Saadet Asrında Doğan İlk Yıldızlar:
Kâbe'nin dörtbiryanı putlarla dolmuş ve insanlar, Âlemlerin Rabbi'niunutmuş, sanalve sahte ilâhlaraneredeyse kurban olma yarışına girmişlerdi.Belli ki, Kerim Zevcinin Ruhu Pâkını bu durum, sıktıkça sıkıyordu. Huzur vermek için inşa edilen ...
Reşit HAYLAMAZ, 2014
4
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
... onun bazı alışkanlık ve davranışlarınınbirdiğer kimseye geçmesi. huzur vermek Rahatsız edilen bir kimseye karşı rahatsız edici davranışlara son vermek, dirlik vermek. huzurunukaçırmak Bir kimseyi huzursuz edecek bir davranışta bulunmak ...
Rahime Sönmez, 2013
5
Efendimizin (S.A.V.) Nurlu Hayatı:
Huzur vermek için inşaedilenyeryüzünün ilkbinası Kâbe,ogüniçin âdeta kasvet merkezi hâline getirilmek istenmişti. Bu sebepledir ki Allah Resûlü, o havadan uzaklaşmaya çalışıyor, bir yandan her adımı O'nu buradan uzaklaştırırken diğer ...
Ümit Kesmez, 2014
6
Peygamberimizin Hayatı: - Sayfa 142
İşte, Allah Resûlü Hz. Muhammed (a.s.m.), inanç yönünden böylesine cehalet ve dalâlet içinde kıvranan bu insanları ilim ve hidayet nuru ile kurtarmaya geliyordu. Onlara nur ve huzur vermek vazifesini yüklenecekti. Ahlâkî Durum Câhiliyye ...
Salih Suruç, 2011
7
Davetü'l Emir: - Sayfa 45
"Bu üZüntüden sonra (Yüce Allah,) huzur vermek için size uyku indirdi. O (da) aranızdan bir kısmını sarmıştı.” z * "...Sizin için hayvanlardan sekiz çift nazil etti...” o , a , 2 • 1 - - 1 °,2 & - 2 & "...Sizin ZaaflarınıZI örten ve bir Süs Vesilesi olan elbise ...
Mirza Beşiruddin Mahmud Ahmed, 2014
8
Ahmediyet’e Davet: - Sayfa 45
... ya da bereketli ve İlâhi bir celâli gösteren değişikliği beyan etmek üzere kullanılır. Nitekim Allath Kuran-ı Kerim'de şöyle buyurmaktadır: %1; ' w a; i aß šgsípışışàmöjšíğš "Bu üzüntüden sonra (Yüce Allah,) huzur vermek için size uyku indirdi.
Hz. Mirza Beşiruddin Mahmud Ahmed, 2013
9
Bir Dinozorun Gezileri:
“Bana huzur vermek için,tâ uzaklardan kaval çalıyor sanki” diye düşündüm. Küçük bir mutluluk değil, büyük bir mutlulukoldu bu. Bodrum'da birbaşka sıkıntılı gecemde, gırtlağımı sıkıyorlarmış gibi neredeyse nefes alamayacak hale gelince, ...
Mîna Urgan, 2014
10
Fanilerden Baki Sözler:
(Sokrates) * Yargıcın görevi, doğruluğu bir bağış gibi vermek değil, doğru olarak karar vermek; kendi isteğine uymak değil, yasalaragöre ... (Alexis Carrel) * Dünyevi şeylerin huzur vereceğini zannetmek, huzursuzluğun kaynağıdır. (Ali Suad) ...
Yıldız YILMAZ, 2014

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HUZUR VERMEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme huzur vermek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bağdat Caddesi'nin lüks kulelerinde isim krizi
Bu proje Türk milleti adına bir şaheser. Buradan daire alanlara ve oturanlara huzur vermek gerekiyor. Yaptığımız sitede insanların huzurlu yaşamasını istiyoruz. «Gerçek Gündem, sept 15»
2
Bağlı: Bu Çetenin Maskelerini Düşüreceğiz
Bu saldırının gerçekleşmesinde parmağı olanlar, bu memlekete huzur vermek istemeyenlerdir. Bu çetenin burada siyasi bir maskesinin olduğunu biliyoruz. «Son Dakika, août 15»
3
5 Yıldızlı Otel Gibi Yaşam Merkezi
Bizim amacımız huzur vermek” diye konuştu. ... Tesisimiz huzur evi konseptinde değil otel tarzında ve dinlenmeye gelmişler düşüncesiyle misafirlerimizi burada ... «Gazete Gerçek, mars 15»
4
Başbakan'ı yuhalarsan...
Hesaplı hesapsız yalanların çöreklendiği bir kentte, yüreği kederden yanmış insanlara biraz huzur vermek çoğuna fazla geldi. Acıdan siyaset devşirmek en iyi ... «Internet Haber, mai 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Huzur vermek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/huzur-vermek>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR