Téléchargez l'application
educalingo
iç dünya

Signification de "iç dünya" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE IÇ DÜNYA EN TURC

iç dünya


QUE SIGNIFIE IÇ DÜNYA EN TURC

définition de iç dünya dans le dictionnaire turc

monde intérieur Toute la vie spirituelle de l'individu.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC IÇ DÜNYA

Eski Dünya · Yeni Dünya · dârıdünya · dünya · dış dünya · fâni dünya · kavanoz dipli dünya · yalan dünya · yalancı dünya · yenidünya · öbür dünya · ölümlü dünya

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME IÇ DÜNYA

iç bulantısı · iç cep · iç cümle · iç çamaşırı · iç çekmek · iç çokgen · iç denge · iç deniz · iç deri · iç donu · iç ek · iç etmek · iç evlilik · iç geçirmek · iç gezegen · iç gıcıklamak · iç göbek · iç güvey · iç güveyi · iç güveyi girmek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME IÇ DÜNYA

Hanya · barbunya · begonya · fanya · funya · gardenya · hegemonya · ispanya · kampanya · kolonya · kumanya · kumpanya · lâtanya · lâzanya · mahunya · pandispanya · petunya · plânya · ratanya · saksonya

Synonymes et antonymes de iç dünya dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «IÇ DÜNYA»

iç dünya ·

Traducteur en ligne avec la traduction de iç dünya à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE IÇ DÜNYA

Découvrez la traduction de iç dünya dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de iç dünya dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «iç dünya» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

室内
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

interior
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

interior
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

आंतरिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

داخلي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

интерьер
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

interior
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অভ্যন্তর
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

intérieur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

dalaman
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Innere
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

インテリア
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

내부
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

interior
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nội địa
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உள்துறை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

आतील
75 millions de locuteurs
tr

turc

iç dünya
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

interno
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wnętrze
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

інтер´єр
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

interior
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εσωτερικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

binneland
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

interiör
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

interiør
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de iç dünya

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IÇ DÜNYA»

Tendances de recherche principales et usages générales de iç dünya
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «iç dünya».

Exemples d'utilisation du mot iç dünya en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «IÇ DÜNYA»

Découvrez l'usage de iç dünya dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec iç dünya et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dışa Yansıyan İç Dünyamız:
ediüzzaman Hazretleri buyuruyor ki: “İnsanda iki vecih vardır: Birisi, enâniyet (benlik) cihetinde şu dünya hayatına bakar. Diğeri, kulluk cihetinde ebedî hayata bakar. Evvelki vecih itibarıyla, öyle bir biçâre mahlûktur ki, sermayesi yalnız: ...
Safvet SENİH, 2015
2
Sûfi Aşk ve Ölüm:
Mutasavvıf düşünürler, örneğin Azizeddin enNesefî, iç dünyayı, âlemi sagîr (mikro kosmos), dış dünyayı da âlemi kebir (makro kosmos) olarak tanımlamaktadırlar. Onlara göre âlemi sagîr, fizyolojik vebiyolojik durumu itibariyle, âlemikebirin ...
Bilal Kemikli, 2014
3
Kehanetin Sırrı: - Sayfa 183
Bir an olsun dinlenmeden, bir an önce İç Dünya'ya ulaşmaları ve onların geldiği yolun çıkışını kapatmaları gerekiyordu. Hemen sonra da kendi yollarının çıkışını kapatacaklar, böylelikle diğer yolu deneseler de çıkışa ulaşamayacakları için ...
Çiğdem Acar, 2010
4
İletişim, Dans ve Beden Dili: - Sayfa 28
lerinden kurulu bir iç dünyayla donanmıştır. Kişilerarası iletişimlerde kişi içi iletişimin öneminin ön plana çıkması gereğini vurgulayan iç dünya olgusu, gerek kişi içi iletişimin, gerekse kişilerarası iletişimin birincil öncelikteki saygı olgusunda ...
Kamile Perçin Akgül, 2014
5
Hançer Saplı Yüreğimde:
Kendisine yeni bir iç dünya kuruyor, yeni bir dünya inşa ediyordu. İç dünya dekoru tamamlanıncaBahar, yeni bir kimlik vekişilik kazandığınıfark etti.Entelektüel tartışmaların yerini, dinini öğrenme ve yaşamagayreti aldı. Evdeki sinir savaşıdabu ...
Ali Erkan Kavaklı, 2001
6
Yeni Evim Harika “Siz de Ev Sahibi Olmak ?ster misiniz?”
Aslında bir de iç dünyamız vardır. İç dünyamızda ne biriktirdiysek, yaşamımız aynen öyle gider. İçimizdeki düşünceler, kalıplar, dışımızda da karşımıza çıkar. Tesadüf dediklerimiz, olumlu veya olumsuz yaşadıklarımız, iç dünyamızda ...
Gizel Hazan, 2014
7
Toparlanın gitmiyoruz - 1. cilt - Sayfa 198
Acaba kendi iç dünyanızı açık açık anlatmaktan kaçıyor musunuz? Şunu netlikle ifade edebilirim ki gerçek bir şiirde yalan söylenmez. Fakat söylenen şey bir şeydir. Onu anlamak için ekstra çabalar gerekir. Ben iç dünyamı açık açık söylediğim ...
İsmet Özel, ‎Osman Özbahçe, 2008
8
Fantezi Makinesinde Hakikat Sızıntısı - Sayfa 10
Bu da demek oluyordu ki bu kitap iç dünya ile dış dünya arasındaki yerde, eşikte konumlanmış ve arada kalmışların durumunu anlatıyordu. Her bir hücrede farklı bir bilinç oyunu oynanıyor, zaman ve mekânsa karakterlerin zihinlerinde vuku ...
Cengiz Erdem, 2009
9
Türklerde liderlik ve fanatizm - Sayfa 205
Bu sürecin sonunda, dışımızdaki dünyayla -dünya arasında, tam anlamıyla birbirine denk olmasa da bir paralellik ortaya çıkar. İç-dünyadan dışarıya yansıtılanlar dışımızdaki dünyayı etkileyip biçimlendirirken, dışımızdaki dünyadan gelen ...
Erol Göka, 2009
10
Türk Çocuk Edebiyatında Engellilik 1969 - 2009 - Sayfa xlvi
(s.15) diyerek, öykününeleştirel iletisini pekiştirse deengelli karakterin dünyasını bilemeyiz; engelsiz olanın davranışını sorgulayan, engellinin dünyasını merak bile etmez. Buradada engelliiç dünyasıyla sunulmamış, bir alay nesnesi ...
Ayfer Ünal, 2014

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IÇ DÜNYA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme iç dünya est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Materyal Dünyanın Yarattığı Depresyonların Anlamsızlığını Haykıran …
Tüm dinlerin temelinde yatan ve bizlerin, iç dünyamız ile dış dünya arasında bağ kuran linktir. Bu linkin farkına vararak, iç dünyamızın bilincine varmaya ve ... «Onedio, mai 15»
2
ÇERKEZKÖY KENT KONSEYİ KADIN MECLİSİ, DÜNYA KADINLAR …
'Kadınların İç Dünyası' isimli konunun ele alınacağı panele tüm kadınlar davet edilirken, günün anlam ve önemini sembolize etmek için program sonunda tüm ... «Milliyet, mars 15»
3
Fenerbahçe'li Bekir İrtegün'ün iç dünyası
İbrahim Tatlıses'e ve su sesine adeta bayılıyor Kalecilikten hiç hazzetmiyor. En kötü huyunu “Bazen çok 'gıcık' biri haline gelmek” diye açıklıyor. “Örümcek adam ... «Bugün, mai 14»
4
EN GÖZDE İÇ DÜNYA
Dünyanın en ünlü giyim markası olarak bilinen Victoria's Secret, yeni modellerini geçtiğimiz günlerde yapmış olduğu göz alıcı defile ve süper modellerle tanıttı. «Yeni Asır, nov 12»
5
İç dünyanın kapıları
Her insanın hayatında bir dış dünya olarak adlandırabileceğimiz dışarıda sosyal kimliği ile varolduğu hayatı, bir de kendine ait iç dünyası mevcuttur. Bu iç dünya ... «Milliyet, nov 09»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Iç dünya [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/ic-dunya>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR