Téléchargez l'application
educalingo
ipi çözmek

Signification de "ipi çözmek" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE IPI ÇÖZMEK EN TURC

ipi çözmek


QUE SIGNIFIE IPI ÇÖZMEK EN TURC

définition de ipi çözmek dans le dictionnaire turc

résoudre l'interception ipi.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC IPI ÇÖZMEK

adım adım gezmek · altını çizmek · bant çözmek · bağrını ezmek · başını ezmek · bezmek · bilmece çözmek · boşta gezmek · büzmek · canından bezmek · derisini yüzmek · düğümünü çözmek · harama uçkur çözmek · payandaları çözmek · uçkur çözmek · çeyiz düzmek · çizmek · çulu düzmek · çözmek · şifreyi çözmek

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME IPI ÇÖZMEK

ipekhane · ipekli · ipham · ipi · ipi çürük · ipi kırık · ipi kırmak · ipi koparmak · ipi sapı yok · ipil ipil · ipileme · ipilemek · ipilti · ipin ucunu kaçırmak · ipince · ipini çekmek · ipini kırmak · ipini koparan · ipipullah · ipiyle kuyuya inilmez

MOTS EN TURC FINISSANT COMME IPI ÇÖZMEK

destan düzmek · devriye gezmek · dizmek · dünür gezmek · düzmek · ellerde gezmek · ezip büzmek · ezmek · gezmek · göz kaş süzmek · göz süzmek · göz ucuyla süzmek · ipe dizmek · içinde yüzmek · içini ezmek · kafasını ezmek · karakol gezmek · kavis çizmek · kenar gezmek · kılık kıyafeti düzmek

Synonymes et antonymes de ipi çözmek dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «IPI ÇÖZMEK»

ipi çözmek ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ipi çözmek à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE IPI ÇÖZMEK

Découvrez la traduction de ipi çözmek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de ipi çözmek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ipi çözmek» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

IP地址
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

IP address
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

ip address
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

आईपी ​​पते
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عنوان بروتوكول الإنترنت
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

IP-адрес
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

endereço ip
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

IP ঠিকানা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

adresse IP
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Selesaikan ip
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

IP-Adresse
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

IPアドレス
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

IP 주소
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

alamat ip
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

địa chỉ ip
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஐபி ஐ தீர்க்கவும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

IP पत्ता
75 millions de locuteurs
tr

turc

ipi çözmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

indirizzo ip
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

adres ip
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

IP-адреса
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Adresa IP
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διεύθυνση IP
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

IP adres
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

IP-adress
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ip -adresse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ipi çözmek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IPI ÇÖZMEK»

Tendances de recherche principales et usages générales de ipi çözmek
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ipi çözmek».

Exemples d'utilisation du mot ipi çözmek en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «IPI ÇÖZMEK»

Découvrez l'usage de ipi çözmek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ipi çözmek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
İşârâtü'l İ'câz Tercüme ve Dipnotlar:
Ahdi bozduklarinı ifade eden “nakz” kelimesi lugat olarak bükülü ipi çözmek ve parçalamak mânâsına gelir. Bunda âli bir üslûba işaret vardır. Şöyle ki: Sanki Allah Teâlâ,nın ahdi; hikmet, inâyet ve meşîetle bükülmüş, ezelden uzanıp ebede ...
Şadi EREN, 2014
2
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 207
... için birtakım bahaneler ileri sürmek, güçlük çıkarmak. İpi çözmek: İlgisini kesmek. İpi koparmak: Bağlı bulunduğu kuruluşla ya da yakınlığı bulunan kişiyle ilişkisini kesmek. İpi / kirişi kırmak: (Argo) Kaçıp/savuşup gitmek. İpi kırık: (Argo). 207.
Asım Bezirci, 1990
3
Memleketimden insan hikâyeleri - Sayfa 18
Kıyıya bağlı bir teknenin ipini çözüvermek, sonra açılmak bir maviliğe. İpi çözmek tutkusunu cümle şartlanmalara karşın her insan yaşardı da, ipleri çözüvermek yürekliliğini yine de göstermezdi. Ve yaşamanın doğasallığını, bir yerlerde ...
Tanju Cılızoğlu, 1972
4
Karagöz - 3. cilt - Sayfa 585
70 Insan olmak, II, 273; — III. 180 Intikam almak, II. 194 Ipi çözmek, II. 467 Iplememek, II. 416 Ip ucu yakalamak, II. 376 Ipin ucunu koparmak, I. 315 Iradesi elinden gitmek, II. 401 Irtihâl-i dâr-ül-bekaa etmek, III, 387 'Lakırdı anlayan beri gelsin, ...
Cevdet Kudret, 1970
5
Geçmişten günümüze tüm yönleriyle Görele - Sayfa 96
Ali uğraşmaktadır ipi çözmek için... III. Türk-Yalvarmıyoruz size. Adiler... İstediğinizi yapın, İçimizdeki, beynimizdeki bağımsızlık ateşini söndüremezsiniz... Güçlü olan biziz. Zavallı olan sizsiniz. I.Türk- Köle sensin domuz herif. Komutan- Kes artık ...
Ali Bilir, 2001
6
Beş dilim portakal - Sayfa 50
Kutunun çevresine bir zincir sarmış, zincire de diğer ucu define kazığı adını vermiş olduğumuz kazığa bağlı olan bir ip ... değildi- sonra tek kolla kazığa tutunurken, sandığı sudan dışarıya çekmek, ipi çözmek ve kıyıya geri yüzmek gerekiyordu.
Joanne Harris, ‎Suzan Cenani Alioǧlu, 2002
7
Kamu ve Özel Kuruluşlarla Orta Öğretimde, Üniversitelerde ...
Bu sağlanamıyorsa, üretici bilinçlendirilerek, büküm sonrası yağın alınması için ipin yıkanması, yağlardan arındırılması şarttır. Görüldüğü gibi ... Bu sorunun cevabına geçmeden evvel başka bir sorunu da çözmemiz gerekiyor. Yurdumuzda ip ...
Turkey. Halk Kültürlerini Araştırma ve Geliştirme Genel Müdürlüğü, ‎Dokuz Eylül Üniversitesi. Güzel Sanatlar Fakültesi, 1994
8
IV. Milletlerarası Türk Halk Kültürü Kongresi bildirileri - Sayfa 71
Buna halk arasında "ip tözmek" veya, "ip çözmek" denir, İplerden herbiri kazık üzerine ayrı bir iple bağlanır. Buna da "dıdılama" adı verilir. Buradan alınan ipler tezgâh üzerine aktarılır. Küzü, varangelen ve ayırma çubuğu takılıp, mengene ile ...
Milletlerarası Türk Halk Kültürü Kongresi, 1992
9
Almanca-Türkçe sözlük - Sayfa 112
(Verbundenheit) bag(-lilik); persönliche -en pl. çahsî tamçikhk ; -en haben (zu) b-le ilgisi olm.; gute -en haben pej. dayisi dümende olm.; die -en abbrechen selâmi sabahi kesmek; b-le hesabi kesmek; V: ipi çözmek; -en aufnehmen münasebet ...
Karl Steuerwald, 1974
10
Vatan saǧolsun: Hikâyeler - Sayfa 33
Delikanlı hiiç acele etmeden, yavaş yavaş kesenin ipini çözmeye çalıştı. Kendi kendine, — Kördüğüm olmuş namussuz... diye söylendi. Eliyle çözemiyeceğini anlayınca, düğümü dişleriyle açmaya çalıştı. Meydancı, başında beklemekten ...
Aziz Nesin, 1970

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IPI ÇÖZMEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ipi çözmek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Metre ile değil, kilo ile satılan halı
Boyaması, boyayı hazırlamak, sabitlemek, ipi çözmek hepsi çok uzun zaman alıyor. Tek tek ilmekle bağlıyorsunuz, ama çok keyifli bir sanat. Kaybolmaya yüz ... «http://www.iha.com.tr, août 14»
2
'İki kelimeyle çok şahane'
Sherlock Holmes ilk macerasında Dr. Watson'a "Cinayetin kan kırmızısı ipi hayatın renksiz yumağına karışmış; bu ipi çözmek, yumaktan ayırmak ve her milimini ... «HABERTURK, juil 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ipi çözmek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/ipi-cozmek>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR