Signification de "ırgamak" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE IRGAMAK EN TURC

ırgamak

QUE SIGNIFIE IRGAMAK EN TURC

définition de ırgamak dans le dictionnaire turc

être rapide, se comporter. / Jouer, bouger.

ırgamak Çabuk olmak, davranmak. / Oynatmak, kımıldatmak.

TRADUCTION DE IRGAMAK

Découvrez la traduction de ırgamak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de ırgamak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ırgamak» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 参加比赛
• Traducteur Français - espagnol: de raza
• Traducteur Français - anglais: to race
• Traducteur Français - hindi: दौड़ के लिए
• Traducteur Français - arabe: على أساس العرق
• Traducteur Français - russe: расы
• Traducteur Français - portugais: para competir
• Traducteur Français - bengali: জাতি
• Traducteur Français - français: de race
• Traducteur Français - malaisien: berlumba
• Traducteur Français - allemand: der Rasse
• Traducteur Français - japonais: レースをします
• Traducteur Français - coréen: 레이스
• Traducteur Français - javanais: lêmah
• Traducteur Français - vietnamien: cuộc đua
• Traducteur Français - tamoul: ஓடுவதற்காக
• Traducteur Français - marathi: वंश
• turc: ırgamak
• Traducteur Français - italien: a correre
• Traducteur Français - polonais: wyścig
• Traducteur Français - ukrainien: раси
• Traducteur Français - roumain: de rasă
• Traducteur Français - grec: με τη φυλή
• Traducteur Français - afrikaans: ras
• Traducteur Français - suédois: att tävla
• Traducteur Français - norvégien: å rase

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «IRGAMAK»

Découvrez l'usage de ırgamak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ırgamak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Türk dili araştırmaları yıllıǧı: belleten - Sayfa 119

... bulamak KT <*bul- TTT2, I,Anm. 193 yahut *buh- Altosm. § 222. 2. emgemek, Kş. heimsuchen, sich mühen, emgek Kş. Not, Mühe, emgek, emek PC, emek KT<emmefc Kş. 3. ırgamak, Kş. schütteln, ırgamak PC, ırganmak KT<ırmafc TTS.

Türk Dil Kurumu, 1956

Türk kültür tarihine giriş: Türklerde yemek kültürü - Sayfa 133

Ancak XI. yüzyıl Türkleri, ırgal ve ırgamak sözlerini, "bir şeyi sallamak" anlayışında söylüyorlardı 9). Uygur Türklerinde de buna benzer inanışlar vardı 10). Eski Mısır ve Kıpçak kültür çevresinde de görülüyordu 11). 6. "Kadan", "karmuk*' adlı ...

Bahaeddin Ögel, 1978

Kutb'un Husrev ü Ṣirin'i ve Dil hususiyetleri - Sayfa 253

... yana bu lucbet oynaguçi çerh us. oyun basladi kavurçaklar bile ho?110 ol ay tapginda yiglip munça yulduz terazu yasi tig boldilar tiip-tiiz111 1250 oturdi írgamak endi§e koyup ozaki içlerini pise koyup XXXIII husrav be h m en çuri birle u r.

Niẓāmī Ganjavī, 1968

Divanü lûgat-it-Türk tercemesi - 2. cilt - Sayfa 188

( ^Jlçfj jtf t* sargarur - s ırgamak) . Stf'j-t sızgurdı: " ^Jf'jt'Q, r «r y«£ sızgurdı = adam, yağ eritti, sızdırdı". Başkası da böy- ledir; ( J}\^}? - J jfj-t sxzgaxur - sız- gurmak) . Sıtma bir hastayı zayıflattığı zaman "sızgurdı" denir. Şu beyitte dahi gelmiştir ...

Maḥmūd Kāshgarī, ‎Besim Atalay, 1985

Gençler için nutuk - Sayfa 93

haydamak ılıcak intizar haydin ıpıl ıpıl intizar etmek hayın ıraksınmak ipil ipil haymana ıramak ipilemek hazın ırgamak ipilti he ısıcak irinti he demek ısıdam irkilmek hedik ısıot irkinti helik ıstar irkmek helke ışılamak is herk ibik ise tutmak herk ...

Mustafa Kemal Atatürk, ‎Sinan Bayraktar, 2006

Trabzon-Şalpazarı Çepni kültürü - Sayfa 60

... bag Belindeki bağa bag Çok hoşuma gidiyu Bellerini ırgamak T Taş yağıyı yağıyı Başgasının başına Yarime Yakışıyı Pembe boyalı fistan Türgü söyleyen uşak Durdu dillerin durdu İki koyun bir kuzu Düzü yayılır düzü Gene aklıma geldi 60.

Ali Çelik, 1999

Karadeniz: ansiklopedik sözlük - 1. cilt - Sayfa 546

ırgamak f. Kımıldamak, hareket ettirmek, sallamak, sarsmak "Dalı ırga da fındıklar düşsün" (Giresun Yağlıdere, Trabzon Şalpa- zarı); ırganmak (Eynesil, Ordu) Anadolu'da ırganmak " hafıf hafıf sallanmak" SD 772 (İzmir, Kastamonu, Konya) ...

Özhan Öztürk, 2005

II. Kayseri ve Yöresi Kültür, Sanat ve Edebiyat Bilgi ... - Sayfa 122

... 4450 çağlayan, Pınarbaşı, Bünyan, Pazarören. 844, <çağıl+da-k öküz kuyruğu bitkisi. Avşar aşireti-Pınarbaşı, 850 yaramaz. Kayderi, 4469 kova. Kayseri, 4469 dangırdak (dongurdak) darbız (daras, debiz) dar sanmak daş ırgamak davlı 122.

Mustafa Argunşah, 2007

Besim Atalay - Sayfa 80

(ır, ıra: utanma, ırsız: bar-bar bağıran çocuk "Batı Anadolu", bk. Divân) . — ır: ır, ırgalamak, ırgalanmak, ırgalatmak, ırgalatılmak, ırgalama, ırgalayış, ırgantı ("ırgamak = sallamak", Rad., Kg., İd.).» ÇEŞİTLt HALK FIKRALARI VE DEYİMLERİ Besim ...

Sevgi Özel, ‎Besim Atalay, 1983

Uluslararasi Türk Dili Kongresi, 1988 - Sayfa 728

... Eski Türk Abidelerinde Çağdaş Azerbaycan Türkçesi'nde sor- 'soru sormak' soruş- alda- 'aldatmak' aldat- toğ-//doğ- 'doğmak' doğul- Yükse- 'yükselmek, uzamak' yüksel- it- 'itmek' itele- ırğa-//yırğa- 'ırğamak, sallamak' yırğala- uza- 'uzamak, ...

Kurumu. Atatürk Kültür, Dil ve Tarih Yük, Türk Dil, 1996

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IRGAMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ırgamak est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Marlos'dan G.Saray ve Beşiktaş sözleri!

Ben Türkiye Ligi'ni yakından izleme ediyorum. Oldukç çelimli ve ustalık özelliklerin öne çıkmış olduğu benzeşim lig. Hocamızla rakibimize ırgamak düşüncesince ... «Haber8, juil 15»

Baykal, Demirtaş'ı ziyaret etti

Nasıl aynı Meclis Başkanlığı gerekiyor, ego zahir ırgamak durumundayım, o konudaki anlayışımı söyledim. Onun haricinde yurt siyaseti ile ilişik sağlam çılgın ... «Haber8, juin 15»