Téléchargez l'application
educalingo
işin içinden çıkmak

Signification de "işin içinden çıkmak" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE IŞIN IÇINDEN ÇIKMAK EN TURC

işin içinden çıkmak


QUE SIGNIFIE IŞIN IÇINDEN ÇIKMAK EN TURC

définition de işin içinden çıkmak dans le dictionnaire turc

sortir du travail, comprendre quelque chose, résoudre un problème. Pour couper quand le pouvoir ne peut pas résoudre un problème. Rester loin d'un sujet ou d'un sujet, échapper.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC IŞIN IÇINDEN ÇIKMAK

acıkmak · acısı çıkmak · adam içine çıkmak · adı deliye çıkmak · adı kötüye çıkmak · adı çıkmak · ahbap çıkmak · ahı çıkmak · aklı zıvanadan çıkmak · aklı çıkmak · aklından çıkmak · akraba çıkmak · aksilik çıkmak · akıldan ç ıkmak · alacaklı çıkmak · alaya çıkmak · açığa çıkmak · açığı çıkmak · ağzından dirhemle çıkmak · ağzından çıkmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME IŞIN IÇINDEN ÇIKMAK

işin alayında olmak · işin başı · işin içinde iş var · işin içinden çıkamamak · işin kolayına kaçmak · işin kötüsü · işin mi yok · işin rengi değişmek · işin tuhafı · işin ucu · işin ucu birine dokunmak · işin üstesinden gelmek · işinden olmak · işine bak · işine gelmek · işine göre · işine koyulmak · işini bilmek · işini bitirmek · işini görmek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME IŞIN IÇINDEN ÇIKMAK

Allah´ın binasını yıkmak · alıcı çıkmak · alış verişe çıkmak · anlaşmazlık çıkmak · arka kapıdan çıkmak · arka çıkmak · askıya çıkmak · aslı çıkmak · ateş çıkmak · ateşi çıkmak · ava çıkmak · aynı kapıya çıkmak · ayyuka çıkmak · ayıkmak · baltası kütükten çıkmak · balığa çıkmak · baskın çıkmak · başa çıkmak · başına iş çıkmak · başına çıkmak

Synonymes et antonymes de işin içinden çıkmak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «IŞIN IÇINDEN ÇIKMAK»

işin içinden çıkmak ·

Traducteur en ligne avec la traduction de işin içinden çıkmak à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE IŞIN IÇINDEN ÇIKMAK

Découvrez la traduction de işin içinden çıkmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de işin içinden çıkmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «işin içinden çıkmak» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

走出企业
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

salir del negocio
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

get out of the business
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कारोबार से बाहर निकलने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخروج من العمل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

выйти из бизнеса
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

sair do negócio
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কাজ থেকে উত্থান
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

sortir de l´entreprise
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

muncul dari kerja
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

raus aus dem Geschäft
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ビジネスから抜け出します
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

비즈니스 나가
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

muncul saka karya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có được ra khỏi kinh doanh
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வேலையில் இருந்து வெளிப்பட
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

काम पासून दिसणे
75 millions de locuteurs
tr

turc

işin içinden çıkmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

uscire dal commercio
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wyjść z biznesu
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

вийти з бізнесу
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ieși din afaceri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βγούμε από την επιχειρηματική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kry uit van die besigheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

få ut av verksamheten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

komme seg ut av virksomheten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de işin içinden çıkmak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IŞIN IÇINDEN ÇIKMAK»

Tendances de recherche principales et usages générales de işin içinden çıkmak
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «işin içinden çıkmak».

Exemples d'utilisation du mot işin içinden çıkmak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «IŞIN IÇINDEN ÇIKMAK»

Découvrez l'usage de işin içinden çıkmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec işin içinden çıkmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ortadaki adam: Hikâyeler - Sayfa 105
tibi Abdulkadir Aral neden istifayı düşünmesin. İşin içinden çıkmak nasıl olur? Tekziplere cevap vermemekle mi? Meseleyi halletmek basın toplantıları ile şu, şu, şu, olaylar hakkında demeç vermekten mi ibaret? Borusu patlamış bir musluğa, ...
Mustafa Kutlu, 1970
2
İKİ AYDA FRANSIZCA: - Sayfa 368
iĢin içinden çıkmak, paçasını kurtarmak Sen onun işin içinden tamamen yalnız çıkacağını düşünüyorsun. Onun işin içinden tamamen yalnız çıkacağını mı düşünüyorsun? Espérer fiilinden sonra Subjonctif kullanılmaz. Ana tümcenin anlamı yan ...
FERHAT YILDIZ, 2015
3
İKİ AYDA FRANSIZCA SET: E-KİTAP & SESLİ KİTAP - Sayfa 368
iĢin içinden çıkmak, paçasını kurtarmak Sen onun işin içinden tamamen yalnız çıkacağını düşünüyorsun. Onun işin içinden tamamen yalnız çıkacağını mı düşünüyorsun? Espérer fiilinden sonra Subjonctif kullanılmaz. Ana tümcenin anlamı yan ...
FERHAT YILDIZ, 2015
4
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
Bkz. bit yeniği olmak. işin içinden sıyrılmak (çıkmak) 1. Bir sorunu çözmek, ayyuka çıkmak. 2. Bir durum karşısında sorumluluğu üstünden atmak. “Sonunda odaişin içinden sıyrıldı.Bu karışık işten kendini kurtardı.” (ÖSS1998) işin iş “İşin ...
Rahime Sönmez, 2013
5
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 47
KARŞI GELMEK BAŞARI - BAŞARISIZLIK (Bir işin içinden) yüzünün akı ile çıkmak (Evelallah, bu işten yüzümüzün akı ile ... Tuşa getirmek • Ablukayı yarmak • Gözüne kestirmek (Bu havada balığa çıkmayı gözüme kestiremiyorum) • Çoğu gitti, ...
Nejat Muallimoğlu, 1983
6
Sen Tanrı Mısın?: Kendini Hissetme Duygusu ve Muhtariyeti ...
Bu iki “BEN” karıştırıldığı zaman bu yolda işin içinden çıkmak kolay olmaz. Birinci “BEN”, kişinin kendini anlatırken kendisinde bulunan Rab'ba, Rab gücüne sahip çıkması ve ona “BEN” demesidir: “BEN varım. Benim müstakil aklım var, benim ...
Yılmaz Dündar, 2013
7
İnsan ve Sırları -1:
Geleceğe dönük hükümler çıkartmak, falcılıkta bulunmak yönüyle ise bâtıl!.. Zira bu hususta öylesine çok geniş kompozisyonlar söz konusudur ki, bilgisayarlarla bile işin içinden çıkmak mümkün değildir. İmam Gazalî'nin “İhyau Ulûmid'din” adlı ...
Ahmed Hulusi, 2010
8
Kelile ve Dimme
Çakalkargaya buhikayeyi anlattıktan sonra ekledi: “Bak sana anlatayım, bu işin içinden çıkmak için bir yol vardır. Uçarken dikkatli ol...Süslü, zengin, takmış takıştırmış kadınlardan birine rastlarsan hemen alçal, mücevherlerinden birinikap.
Beydeba, ‎Kıymet Pur, ‎Enver Gökçe, 2015
9
Savaş Yazıları 2 - Sayfa 34
Dedi: –Mahut mevzu diye isimlendirdiğin cenup çerçevesinin, cenuba doğru ilk yarısı hak ve hürriyet cephesine, şimale doğru öbür yarısını da karşı tarafa bırakıp musalla taşına yatmak ve böylece işin içinden çıkmak yolundaki yeni kararına ait ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
10
Selefilik Adı Altındaki Görüşlere Selefice Cevaplar: ... - Sayfa 955
Bu durumda işin içinden çıkmak için tevillere giderek dahada çamura batabilirler. ŞÜPHECİ Bir kadının Ebu Hanife'ye geldiği ve ''Dinini terk ettiğin halde insanlara çeşitli meseleleri öğretmeye kalkışan sen misin? Kendisine ibadet edilen ...
Seyyid Ali Hoşafçı El Haseni, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IŞIN IÇINDEN ÇIKMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme işin içinden çıkmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
6-7 Eylül Olayları Nasıl Başladı?
Devlet, suçu o zamanki Demokrat Parti (DP) hükümetine; hükümet de solculara atarak işin içinden çıkmak istemiş, 27 Mayıs darbesinden sonra kurulan ... «Aktif Haber, sept 15»
2
Güçlü: Bölgedeki çatışmaları Türkiye'ye taşımak gibi bir koku geliyor
Bunu IŞİD yaptı deyip işin içinden çıkmak istemiyorum. Eski devlet geleneğinin yarattığı güç odaklarının, JİTEM gibi gizli örgütler, halka rağmen Türkiye'yi ... «Cihan Haber Ajansı, juil 15»
3
"Emeklemeden koşmayı istemem"
O zaman işin içinden çıkmak zorlaşıyor, beklenti devreye giriyor. Artık beklentisiz sevmeyi öğrenmeye çalışıyorum. Her zaman başaramasam da bunu ... «HABERTURK, juil 15»
4
Belediye otobüsü böyle patladı
... tabelası olupta o tabelayı görmeyen şoför mü?Offff,sorular,sorular,cevapsız abuk-subuk sorular...En iyisimi;''Burası Türkiye''deyip işin içinden çıkmak galiba! «Mynet Haber, juin 15»
5
Yeme bağımlılığı nasıl oluşur?
İşin içinden çıkmak kolay değil. Psikolog arkadaşlarıma danışıyorum. Bağımlılık deyince işin rengi değişiyor. Beslenme programını hazırlamak ve yol göstermek ... «HABERTURK, mai 15»
6
Fenerbahçe'yi yalnız bıraktığını sanma küçüklüğü...
“Futbol, futbol olmaktan çıktı!” deyip işin içinden çıkmak kolay. Bir başka kolay da, olaylara nereden bakarılırsa, yazılacak, söyleneceklerin ona göre olması. «Milliyet, avril 15»
7
Naziler tarafından benimsendikten sonra anlamları sonsuza dek …
Mussolini'nin gücü ele geçirişi çok daha organik ve çok daha izi takip edilebilir bir süreç, hatta adına “darbe” diyip işin içinden çıkmak mümkün. Mussolini asla ... «Radikal, avril 15»
8
İstanbul'da yerli müzikaller dönemi yeniden başlıyor
Aslında en iyisi bu isimler arasında boğulmadan Maslak Kültür ve Kongre Merkezi deyip işin içinden çıkmak. Gerçekten de 5500 ve 1100 kişilik iki salon, 2500 ... «Radikal, janv 15»
9
Alın Yazım 84. Bölüm Asya ve Yiğit 'i şoke edecek gerçek ne olacaktır?
Selma bu işin içinden çıkmak için, hangi tehlikeli yola başvuracaktır? Kanal D ' nin başrollerini; Duygu Keser, Ozan Dağgez, Yeşim Gül, Orhan Aydın, Deniz ... «beyazgazete, déc 14»
10
Alın Yazım 83. Bölüm Emel, Melek ve Selim ' in gitmesini …
Selma bu işin içinden çıkmak için, hangi tehlikeli yola başvuracaktır? Kanal D ' nin başrollerini; Duygu Keser, Ozan Dağgez, Yeşim Gül, Orhan Aydın, Deniz ... «beyazgazete, déc 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Işin içinden çıkmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/isin-icinden-cikmak>. Nov 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR