Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ısırıcı" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ISIRICI EN TURC

ısırıcı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ISIRICI EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «ısırıcı» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ısırıcı dans le dictionnaire turc

mordant mordre, mordre les dents. / (Tissu pour laine) C'est un défilement, ça démange. / (Pour le vent) Dur, froid. ısırıcı Isıran, dişlerini batıran. / (Kumaş, yün için) Dalayan, kaşındıran. / (Rüzgâr için) Sert, soğuk.

Cliquez pour voir la définition originale de «ısırıcı» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ISIRICI


akışkanlaştırıcı
akışkanlaştırıcı
araştırıcı
araştırıcı
ayırıcı
ayırıcı
bağdaştırıcı
bağdaştırıcı
bobin kırıcı
bobin kırıcı
buharlaştırıcı
buharlaştırıcı
bulandırıcı
bulandırıcı
buğulaştırıcı
buğulaştırıcı
bıktırıcı
bıktırıcı
canlandırıcı
canlandırıcı
caydırıcı
caydırıcı
dalgalandırıcı
dalgalandırıcı
dolandırıcı
dolandırıcı
grev kırıcı
grev kırıcı
göz kamaştırıcı
göz kamaştırıcı
havalandırıcı
havalandırıcı
inandırıcı
inandırıcı
kaldırıcı
kaldırıcı
çalıştırıcı
çalıştırıcı
çağırıcı
çağırıcı

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ISIRICI

ısınd ırmak
ısınma
ısınma ısısı
ısınma koşusu
ısınmak
ısıot
ısıölçer
ısırgan
ısırgangiller
ısırgın
ısırık
ısırılma
ısırılmak
ısırımlık
ısırma
ısırmak
ısırtma
ısırtmak
ısıtıcı
ısıtılma

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ISIRICI

aktarıcı
arıcı
kandırıcı
karıştırıcı
kayırıcı
kırıcı
kıvamlaştırıcı
ozonlaştırıcı
saldırıcı
saptırıcı
sulandırıcı
sıkıştırıcı
usandırıcı
utandırıcı
uzlaştırıcı
yapıştırıcı
yatıştırıcı
yayındırıcı
çağrıcı
çok tanrıcı

Synonymes et antonymes de ısırıcı dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ISIRICI»

Traducteur en ligne avec la traduction de ısırıcı à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ISIRICI

Découvrez la traduction de ısırıcı dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de ısırıcı dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ısırıcı» en turc.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pellizcando
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

nipping
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चुटकी लेनेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قرص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

щиплющий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cortante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিনষ্টকারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mordiller
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yg menjepit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nipping
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ニップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

살을에는듯한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nipping
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cắn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடுங்குளிர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

nipping
75 millions de locuteurs

turc

ısırıcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pungente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ostry
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

щіплющій
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nipping
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τσουχτερός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nijpend
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nyper
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nipping
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ısırıcı

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ISIRICI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ısırıcı» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ısırıcı en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ISIRICI»

Découvrez l'usage de ısırıcı dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ısırıcı et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 511
1 dişlerini batıran, ısıran. 2 mec. (kumaş, yün vb. için) vücudu dalayan, kaşındıran. 3 (soğuk, rüzgâr için) çok soğuk, cok sert. ör. Bu ısırıcı soğukta sokağa çıkılmaz. ısırık a. 1 ışınlan yerde kalan iz, diş izi. 2 s. bir ısırışta koparılan, bir kezde ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
2
Rüya Tabirleri:
Bazı yorumculara görediş ile ısırdığını görmek, kinvedüşmanlığa işârettir. Bazılarına göre de ısırmak, gerek insan ve gerek hayvan olsun ısırılan şeyi aşırı derecede sevmeye yorumlanır. Rüyada ısırmak, mihnet ve zorluklara da yorulur. Bir kişi ...
Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014
3
Turkiye seker sanayii ve seker pancari ziraati - Sayfa 569
Aldrin gibi, deriye temas ettirmemelidir. Gıdasını ısırarak temin eden toprak üstü ve toprak altı haşerelerine karşı müessirdir. Bitkilerin lezzetini bozmaz. Endrin: Temas ve mide zehiridir. Devamlı tesiri iyidir. Fakat D.D.T. ve Toxaphen'den azdır.
Habil Akıltepe, ‎Sabri Malkoç, ‎İhsan Molbay, 1964
4
Türk hukuk ve siyaset adamı Seyyit Bey Sempozyumu: 16 ... - Sayfa 173
^fj— ^»ısırıcı saltanat)a mukalleb olar) (9) buyurmuşlardır. Bu ciheti aşağıda ayrıca îzâh edeceğiz. J — J»**Jı *"f*? ıi! ı^'-'f",.,^31^ ^ j *îUia*Si ı -»> J_^îj ii^* y «1)1 -*---J *^ ^ t/**Jı ^*^* *i Ufl,,^* ^İ* Jlİ f jjill p Ibj liLf- «j İL*^I L. ,*nı ^ ^i* illi Oj£j £ «J j » i ...
Osman Karadeniz, ‎Adnan Bülent Baloğlu, ‎A. Bülent Ünal, 1999
5
Yıldızlar Işıyacak:
Kasırganın ısırıcı soğuğu gövdemi bulmuştur. Koca öfkeye kafa tutarcasına dibinde durmaktayım. Bir kaç dakika içinde bizi saracak, coşkusunu içimize salacaktır. Büyük evimize sığınma zamanıdır... Bulutların örtülediği düzlüğü beynimin ...
Halil İbrahim Balkaş, 2015
6
Mu'cizât-ı Kur'ân'iye:
Beşerin hevesatını uyandırmak için sehharnefisleriyle, müzevver incelikleriyle ısırıcı kelimatı nerede? Evet ısırıcı haşerat ve böceklerin, mübarek melaike ve nuranî ruhanîlere nisbeti ne ise; beşerinkelimatı, Kur'anın kelimatına nisbeti odur.
Bediuzzaman Said Nursi, 2014
7
Sözler
Hidayet nurunu ilham eden, güneşin ve ayın Hâlık-ı Zülcelâl'inin kelâmı Kur'an'ın melekler gibi canlı kelimeleri nerede; insanların, hevesleri uyandırmak için aldatıcı nefisleriyle, yalancı incelikleriyle sarf ettikleri ısırıcı kelimeler nerede!.. Evet ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2013
8
Sözler (Lûgatçesizdir):
Beşerinhevesâtını uyandırmak içinsehhar nefisleriyle, müzevver incelikleriyle ısırıcı kelimâtı nerede... Evet ısırıcı haşeratve böceklerin mübarek melâike ve nuranî ruhânîlere nisbeti ne ise; beşerin kelimâtı, Kur'ân'ın kelimâtına nisbeti odur.
Bediüzzaman Said NURSİ, 2014
9
Toparlanın gitmiyoruz - 2. cilt - Sayfa 278
Resûlullah dedi ki, "Benden sonra hilâfet 30 senedir, daha sonrası ısırıcı saltanattır." Bunu şöyle yorumlayabiliriz. Tarihî çağlar itibariyle insanın dünya hayatında iyi olanı tespiti bu ısırıcı saltanat döneminde başlayacaktır. Daha önce iyi olanın ...
İsmet Özel, ‎Osman Özbahçe, 2008
10
Türkiye'yi lâikleştiren yasalar: 3 Mart 1924 tarihli ... - Sayfa 105
Ondan sonra ısırıcı sultanlık olur" buyurmuşlardır. Tarihin gerçekleri de bunu doğrulamaktadır. Tarih araştırılır ve incelenirse görülür ki, gerçek halîfelik Dört Halîfe'nin sonuncusu olan Hazret-i Ali'nin ölümüyle yahut Hazret-i Hasan'ın altı aydan ...
Reşat Genç, ‎Reşat Kaynar, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ISIRICI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ısırıcı est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rıza Bozdağ
Dört Halife Döneminden sonra ise ısırıcı ve kemirici bir saltanat dönemi başladı. Mülkü (yönetimi) ellerine geçirenlerde hiç insaf ve vicdan yoktu. Bunlar iktidarı ... «Kayseri Gündem, sept 15»
2
Hilafet ve Osmanlı - II. bölüm
Sonra ısırıcı bir saltanat olur. O da Allah'ın dilediği kadar devam eder; sonra Allah dilediğinde onu ortadan kaldırır. Daha sonra ceberut bir saltanat olur; o da ... «OGUNHaber, sept 15»
3
Kaybettiğimiz değerler
Asr-ı Saadet'ten sonra başlayan saltanat, ısırıcı sultanlar dönemi ve tağuti rejimlerin yeniden tarih sahnesine çıkmasıyla insanlık sömürgeye, zulme ve ... «Yeni Akit Gazetesi, août 15»
4
SEVİL GÜLSOY: “DOĞAL YAĞLAR İLE CİLDİNİZİ SİVRİSİNEKLERE …
... bulunur ve bunlardan bir kısmı da (Laktik asit) sivrisinek gibi bazı ısırıcı böceklere çok çekici gelmektedir. Bu böceklerin sevdiği doğal kokuyu nasıl engelleriz? «Milliyet, juil 15»
5
Sevgili Peygamberimizin tevazuu
Ne zaman dört halife döneminden sonra yönetim ısırıcı zalim bir saltanata dönüştü, tevazu da mazide kaldı. Tahkiki iman dersleriyle Asr-ı Saadetle asr-ı âhir ... «Yeni Asya, juil 15»
6
Risale-i Nur Eğitim Programı-9: Tavşan Deliğinden İçeri!
Hayatımızın her anında mücadele ettiğimiz ve her daim canımızı acıtan musibetler, zahmetler, meşakkatler, her türlü üzücü ve zarar verici kötü olay, ısırıcı ... «Risale Haber.com, juin 15»
7
"Abdullah Gül'ü İtibarsızlaştırarak Ne Elde Edeceksiniz?"
... Abdullah Gül'e karşı değildir. Bu operasyon ısırıcı söylemleriyle AK Parti'yi zayıflatan ahlak fakiri bir kliğin AK Parti'yi daha da marjinalize etme operasyonudur. «Canlı Haber, juin 15»
8
Zonguldak'ta Nur ve Yeni Asya rüzgârı
Ona sen meşrûtiyeti alkışlıyorsun, fakat meşrûtiyet Ümmeti Muhammed'in yönetim şekli değildir denildiğinde şöyle cevap verir: “Sizler hadislerde ısırıcı bir ... «Yeni Asya, mai 15»
9
Cemil PASLI
Sonra ısırıcı bir saltanat olur. O da Allah'ın dilediği kadar devam eder; sonra Allah dilediğinde onu ortadan kaldırır. Daha sonra ceberut bir saltanat olur; o da ... «Yeni Konya, avril 15»
10
Ayete'l-Kürsî'nin tefsiri: Sekizinci Söz Süleyman KÖSMENE
Kuyunun dibinden dehşetli bir ejderha başını kaldırmış ve kendilerine yaklaşmıştır. Kuyunun duvarlarında ısırıcı haşerat uçuşuyor. Kuyunun başında ise dehşetli ... «Yeni Asya, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Isırıcı [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/isirici>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z