Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bıktırıcı" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BIKTIRICI EN TURC

bıktırıcı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BIKTIRICI EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «bıktırıcı» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de bıktırıcı dans le dictionnaire turc

ennuyeux. bıktırıcı Bıkkınlık verici.

Cliquez pour voir la définition originale de «bıktırıcı» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC BIKTIRICI


akışkanlaştırıcı
akışkanlaştırıcı
araştırıcı
araştırıcı
ayırıcı
ayırıcı
bağdaştırıcı
bağdaştırıcı
bobin kırıcı
bobin kırıcı
buharlaştırıcı
buharlaştırıcı
bulandırıcı
bulandırıcı
buğulaştırıcı
buğulaştırıcı
canlandırıcı
canlandırıcı
caydırıcı
caydırıcı
dalgalandırıcı
dalgalandırıcı
dolandırıcı
dolandırıcı
grev kırıcı
grev kırıcı
göz kamaştırıcı
göz kamaştırıcı
havalandırıcı
havalandırıcı
inandırıcı
inandırıcı
kaldırıcı
kaldırıcı
çalıştırıcı
çalıştırıcı
çağırıcı
çağırıcı
ısırıcı
ısırıcı

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME BIKTIRICI

bıkılma
bıkılmak
bıkıp usanmak
bıkış
bıkışma
bıkışmak
bıkkın
bıkkınlık
bıkkınlık gelmek
bıkkınlık vermek
bıkkıntı
bıkma
bıkmak
bıktırm a
bıktırmak
ldır
ldırcın
ldırcın eti
ldırcın gibi
lkıma

MOTS EN TURC FINISSANT COMME BIKTIRICI

aktarıcı
arıcı
kandırıcı
karıştırıcı
kayırıcı
kırıcı
kıvamlaştırıcı
ozonlaştırıcı
saldırıcı
saptırıcı
sulandırıcı
sıkıştırıcı
usandırıcı
utandırıcı
uzlaştırıcı
yapıştırıcı
yatıştırıcı
yayındırıcı
çağrıcı
çok tanrıcı

Synonymes et antonymes de bıktırıcı dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «BIKTIRICI»

Traducteur en ligne avec la traduction de bıktırıcı à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BIKTIRICI

Découvrez la traduction de bıktırıcı dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de bıktırıcı dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bıktırıcı» en turc.

Traducteur Français - chinois

令人生厌的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

empalagoso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fulsome
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

باهظ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отвратительный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

exagerado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ন্যক্কারজনক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

excessif
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

munafik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

übertrieben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

総合的な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지나친
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fulsome
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm cho chán
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திகட்டும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वीट येइल इतकी
75 millions de locuteurs

turc

bıktırıcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

esagerato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przesadny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

огидний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dezgustător
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παύλος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oordrewe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

äcklig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fulsome
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bıktırıcı

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BIKTIRICI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bıktırıcı» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot bıktırıcı en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «BIKTIRICI»

Découvrez l'usage de bıktırıcı dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bıktırıcı et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gün Olur Asra Bedel
Niçin durmadan bu bıktırıcı melodiyi çalıyorlardı? Niçin sesleri çın çın çınlayan spikerler konuşmuyordu? Niçin sonu gelmiyordu bu bıktırıcı havanın?. Zarife'yi bu sıranın üzerinde oturarak bekleyecekti. Öyle sözleşmişlerdi. Geçen defa ...
Cengiz Aytmatov, 2015
2
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 125
Bıktırıcı, usandırıcı, can sıkıcı. ,c" Bezikdirmekf Bıktırmak, usandırmak, nefret ettirmek, canına tak ettirmek. Bezikmek f. Bıkmak, bezmek, usanmak. Bezir is. mah. Keten tohumu yağı, keten tohumu. Bezirgan is. far. esk. Tüccar. Be'zisi zar. ar.
Seyfettin Altaylı, 1994
3
Nesin Vakfı edebiyat yıllığı - Sayfa 351
«Geçmiş yüzyılın yabancı yazarlarına öykünücü, geri kültürsüz, bıktırıcı..» biçiminde sözlerin, düşüncelerin hiç bir değeri yoktur. Yaşadığı sürece okura ve topluma yararlı olabilmiş hiçbir yazarın öteki arkadaşlarına «kültürsüz» dediğini bugüne ...
Nesin Vakfı, 1976
4
Bir Icim Su - Sayfa 168
İSTANBUL'DA YAZ Mevsimlerini değiştirmeyen beldelerde yaşamak kim- bilir, ne üzücü, ne bıktırıcı olmalı, ille bizim baharlarımızı, yaz ve kışlarımızı tattıktan sonra... Heyecanlı yüreklerimiz mevsimsiz duramaz; iklimsiz tabiatın ahret ve ...
Refik Halid Karay, 1982
5
Cinsel Sağlıktan Mutlu Aileye:
Yoksa hastalıkokadar bıktırıyor dahastalıktan dolayı mıpsikolojisi bozuluyor?O daçoknet değil ama buradabir hastalık varvebuhastalık hakikaten bıktırıcı bir hastalıktır. İdrar yolunda sürekliolarak sankibir şeyvarmış gibi kaşındırıyor, yanıyor ...
İhsan Karaman, 2012
6
Bir düşün yolculuğu: edebiyat, sanat, eleştiri, yazıları - Sayfa 4
Ziyareti zaten aklında yapmaktadır Prufrock, ancak isteksizliğini imgelerle belirler; öğleden sonra "eterle bayıltılmış hasta" gibidir, korkulan sokakların betimlemelerinde görülür; sokaklar "terk edilmiş" ve "bıktırıcı bir tartışma" gibi uzar giderler ...
Oya Batum Menteşe, 1996
7
Eski Türk edebiyatına modern yaklaşımlar: 24 Nisan 2006 : ...
Gibb'in 'bıktırıcı tekrarlar' ve 'basmakalıp tedailer'den öte bir şey olmadığı konusundaki değer düşürücü yargısı, bu Oryantalist tarih yazımının tipik bir örneğidir. Kısaca, Osmanlı şiirinin 'bıktırıcı tekrarlar' ve 'basmakalıp tedailer'e dayanan bir şiir ...
Hatice Aynur, ‎Müjgan Çakır, 2007
8
Cevahir ile Sadık Çavuşun buğday kamyonu - Sayfa 97
Kerçine bir gülüşle: «Belki, bir umut» diye söylendi bir daha. Bu umudu çok beklemişti. Kırk ikindi yağmurlarının bütün gün kavrulmuş sıcağını, hele bir hapishane penceresinin demirlerinden seyretmek ne kadar bıktırıcı ise; aynı sıcağın, tozun, ...
Mustafa Necati Sepetçioğlu, 1980
9
Resimli dünya: roman - Sayfa 86
İnsanoğlu yeryüzüne gelende doğal oluşumlara bir anlam vermeye kalkışmış, güneş ve tuzu yakıcı, rüzgârı gizemli, yağmuru bıktırıcı bulmaya başlamıştı. Kâmil birden sıkıldı bu düşüncelerden, yağmur yine çadırın üzerine şıp diye damlar ...
Nedim Gürsel, 2000
10
Boşluğa açılan kapı: Ahmet Hamdi Tanpınar ve yapıtlarına ... - Sayfa 119
Güzel ve bıktırıcı. Bir deniz şiirine başladım, fakat bitiremedim." Deniz: güzel/bıktırıcı. Şiiri yazılan deniz/şiiri bitirilemeyen deniz. Okşamasını bilen uysal deniz/yırtıcı deniz. Tanpınar'ın denizle ilgili (duygusal) yatırımlarının çatışmalı olduğu ...
Halûk Sunat, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BIKTIRICI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bıktırıcı est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Haluk Koç: Rusya'nın Suriye'de hava harekatına girişmesi Türkiye'yi …
Ve çok açık söyleyeyim Türkiye'nin şuanda mevcut Cumhurbaşkanıyla, mevcut Hillary Clinton'ın dediği gibi 'bıktırıcı tarih dersleri anlatmaktan öteye gitmeyen' ... «soL Haber Portalı, oct 15»
2
Ekrem Dumanlı'yı Akit'in haberi mi istifa ettirdi?
Kağıt hurda deposunda, insanları bıktırıcı bir ısrarla hatta tehditle Zaman'a abone yapan ablalar ve abilerin zorla sattığı gazetelere hiç dokunulmadığı görüldü. «Yeni Akit Gazetesi, oct 15»
3
Ya statü verilsin ya kapılar açılsın
Arkalarında viran olmuş Suriye ve barışa dair tüm umutların tükendiği bıktırıcı bir iç savaş var. Statüsüz “misafir”ler olarak yaşadıkları Türkiye'den kurtulmaya da ... «Evrensel Gazetesi, sept 15»
4
Değinmeler
Yazıları bıktırıcı yinelemelerle doludur ve bu yüzden de çekilmez uzunluktadır. Her satırında “Ben bilirim” kibri ve büyüklenmesi vardır. Bazen konu başlığına ... «Halkın Gazetesi Birgün, sept 15»
5
600 bin Zaman'ı bir deponun bekçisi okuyor
İnsanları bıktırıcı bir ısrarla hatta tehditle Zaman'a abone yapan ablalar ve abilerin zorla sattığı gazetelerin, hiç okunmadığı hatta hiç dokunulmadığı İstanbul ... «Sabah, sept 15»
6
Buna da şükür diyelim
Tamam, Quaresma budur biliyoruz ama her durumda topu ayağının dışıyla kullanmaya çalışması kimi zaman bıktırıcı olabiliyor. Nitekim, M.Gomez bile ondan ... «Zaman Gazetesi, sept 15»
7
Futbolu, 'acı veren oyun'a çevirmek!
Bu bıktırıcı klişenin panzehiri olan 'gol hatta bol gol' oyuna hepimizi bağlayan temel motivasyonumuzdur. Güneş'in yükselttiği oyunculara dikkat edilmeli «Fanatik, sept 15»
8
'İlk günkü aşkla' son günkü hüzün arasında
Olağan Kongresinde, Başbakan Ahmet Davutoğlu'nun artık bıktırıcı etki yapan beylik cümlelerini dinledik. Ancak son 13 yıllık süreci yakından izleyenler için AKP ... «Evrensel Gazetesi, sept 15»
9
Sevinmek kolay değil
Bıktırıcı zikzakların getirdiği yorgunluk yerine, sağlıklı bir çizgide hedefe yürümemiz için gerekenlerin yapılmadığını düşünüp endişeleniyoruz. 8 Eylül 2015, Salı ... «Zaman Gazetesi, sept 15»
10
Birtakım hassas meseleler...
Bu iş çok bıktırıcı ve akıl dışı görünse bile. Yoksa, kendi sınırlarına geri çekilmek bir yana, sizi bacağı ya da kolu gibi gören “hassas kişilik” bir gün sizi gerçekten ... «Halkın Gazetesi Birgün, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bıktırıcı [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/biktirici>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z