Signification de "iştah" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE IŞTAH EN TURC

iştah

QUE SIGNIFIE IŞTAH EN TURC

anorexie

Anoreksi

L'anorexie, en un mot, signifie une perte d'appétit. Selon des raisons physiologiques ou psychologiques, il peut s'agir d'un cycle chronique ou de cycle court. Les formes chroniques d'anorexie mentale et de boulimie peuvent être graves et avoir des conséquences mortelles.

Anoreksi, kelime olarak iştahsızlık anlamına gelmektedir. Fizyolojik veya psikolojik nedenlere bağlı, kısa dönemli ya da uzun dönemli kronik olabilir. Kronik formlarından Anoreksia Nervoza ve Bulimiya nervoza' ağır seyirli olabilir ve öldürücü sonuçlar doğurabilir.

définition de iştah dans le dictionnaire turc

appétit Appétit pour manger. Demande, désir.

iştah Yemek yeme isteği. / İstek, arzu.

TRADUCTION DE IŞTAH

Découvrez la traduction de iştah dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de iştah dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «iştah» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 食欲
• Traducteur Français - espagnol: apetito
• Traducteur Français - anglais: appetite
• Traducteur Français - hindi: भूख
• Traducteur Français - arabe: شهية
• Traducteur Français - russe: аппетит
• Traducteur Français - portugais: apetite
• Traducteur Français - bengali: ক্ষুধা
• Traducteur Français - français: appétit
• Traducteur Français - malaisien: selera makan
• Traducteur Français - allemand: Appetit
• Traducteur Français - japonais: 食欲
• Traducteur Français - coréen: 식욕
• Traducteur Français - javanais: napsu
• Traducteur Français - vietnamien: thèm ăn
• Traducteur Français - tamoul: பசியின்மை
• Traducteur Français - marathi: भूक
• turc: iştah
• Traducteur Français - italien: appetito
• Traducteur Français - polonais: apetyt
• Traducteur Français - ukrainien: апетит
• Traducteur Français - roumain: apetit
• Traducteur Français - grec: όρεξη
• Traducteur Français - afrikaans: eetlus
• Traducteur Français - suédois: aptit
• Traducteur Français - norvégien: appetitt

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «IŞTAH»

Découvrez l'usage de iştah dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec iştah et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 724

İştah(a) is. ar. 1- Yemek isteme. yemek arzusu, yemeğe karşı duyulan istek. 2- mec. Arzu, istek. heves. İştah(a) ile, İştahla a- Hevesle, açgözlülükle, lezzetle, b- mec. Arzulu, istekli, hevesli. İş- tahası açılmağ İştahlanmak. yemek arzusu daha da ...

Seyfettin Altaylı, 1994

Tayyibe: - Sayfa 16

İştah Kesen İlaç İstiyorum! Kışlık yiyecekler bitmiş ve grip salgını aileyi iyice bunaltmıştır. Cigıldım gereksinimlerini almayı düşünüp, kasabaya gitmek için avludan çıkarken, arkasından seslenen eşi, doktora da uğrayıp önereceği grip ilaçlarını ...

Hilmi Taşkın, 2013

Monthly Fitness Haziran 2014: Aylık Sağlık, Bakım ve ... - Sayfa 30

Bu olumsuz etkenler beyindeki iştah merkezlerini de olumsuz etkiler. • Kadınların metabolizması yumurtlamadan sonra, adetten önce hızlanır. Beyne sanki daha çok besine ihtiyacı varmış gibi komut verir. • Bu dönemde aşırı yeme ve vücudun ...

Nurcan Arıcan, ‎Merve Tığlı, ‎Haluk Saçaklı, 2014

Eski saat: 1917-1933 - Sayfa 50

Arap, kanının son damlasına kadar, yağız, yağlı bir iştah 'dır. Evinde, bahçesinde, mey- vasında , sözünde ve şarkısında , iştah bir halvet dıvarı gibi terler ; bir at ağzı gibi köpürür. Arabın eti erimiş, kemiği yumuşak ve kanı ılıktır. Arap, iştahını, bir ...

Falih Rıfkı Atay, 1933

Monthly Fitness Dergisi; Eylül 2014: Aylık Sağlık, Bakım ... - Sayfa 29

KORKMAYIN GERÇEK AÇLIĞINIZI DOYURDUĞUNUZ İÇİN DUYGUSAL AÇLIK SİZİ RAHATSIZ ETMEZ İŞTAHIN KONTROLÜ: • Beynimizde açlık ve tokluğu kontrol eden bir merkez vardır. • Bu merkezin hasara uğramasında açlık duygusu ...

Nurcan Arıcan, ‎Merve Tığlı, ‎Ece Memecan, 2014

Almanca konuşma ve uyum rehberim: - Sayfa 196

işitme bozukluğu der Gehörfehler,- işitmerahatsızlığı die Hörstörung,-en işitmeözürlülüğü die Gehörlosigkeit[tekil] işitmeyeteneği die Hörfähigkeit,-en işitmeyolu der Gehörgang,÷e işitme zayıflığı die Gehörschwäche,-n işitmek hören iştah der ...

Ethem Yilmaz, 2011

Osmanlı devleti saraylarında tıp ve eczacılık - Sayfa 95

Kebabe( cubeba) uçucu yağ içerir. iştah açıcı, idrar söktürücüdür. Solunum sistemi antiseptiğidir. Afyon(papaver s.) Afyon alkaloitleri (morfin, kodein, narkotin, papaverin) taşır. Ağrı kesici ve uyku vericidir.Kakule(elettaria cardamomum) nin ...

Rengin Dramur, 2008

Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 355

İŞTAH, ar. iştiha' (şehvet/aşırı istek)dan iştah- Bir nesneye karşı duyulan aşırı istek anlamına gelen şehvet' ten iştiha'/iştah. Ar.da dişinin erkeğe, erkeğin dişiye karşı duyduğu aşırı isteğe, sevişme eğilimine şehvet denir, İştiha' (iştah) bu durumu ...

İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991

Fransızca-türkçe: resimli büyük dil kılavuzu ... - Sayfa 62

S'ap- pesantir. sur— vurmak, pataklamak, sille, tokat indirmek. Ant. Alleger. AppesantİSSement njn. Ağırlaşma, ağırlık. - İhtiyarlık vesair sebeplerden dolayı : ağırlık, betaet, ağır hareket. Appetence n.f. İştah, meyil, arzu, istek. Tamah. AppÖter m.

Reşat Nuri Güntekin, ‎Ali Süha Delilbaşı, ‎Nurullah Ataç, 1935

Yedikleriniz Helâl Olsun:

İştah mekanizması bu şekildekontrol altına alınır. Aksi hâlde durmadan yiyen, durmadan içen bir insan olurduk. Bu durumun tersi de düşünülebilir. Mesela, bir öğünü hafif birşeyler yiyip geçiştirdikten sonra, vücut bir sonraki öğünde eksik kalan ...

Serkan Çakır, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IŞTAH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme iştah est employé dans le contexte des actualités suivantes.

İştah kesen 5 tavsiye

Atıştırmadan önce "Mideyi atıştırmadan yatıştırmanın bir yolu var mı?" sorusuna yanıt aramalı, açlığı ta işin en başında engellemenin bir yolunu bulmalısınız. «Hürriyet, oct 15»

İştah azaltmanın yolu bunlardan geçiyor

İlk adım, kulaktaki iştah noktasını uyarmaktan geçiyor. ... belirten Dr. Gönül Ateşsaçan, zayıf kalmaya yardımcı olacak iştah azaltma yöntemlerini şöyle sıralıyor: «Meydan Gazetesi, sept 15»

İştah azaltan besinler

... tok kalabilir hem de zayıflama sürecini hızlandırabilirsiniz. Diyetisyen Tuğçe Altan Bahçe, Mynet Kadın okuyucuları için iştah azaltan besinleri şöyle sıralıyor:. «Mynet Haber, mai 15»

İştahınızı azaltan inanılmaz yöntem

Kilo almamıza neden olan iştahın kontrol altında tutulabileceğini dile getiren Dr. Gönül Ateşsaçan, “İştah kontrolü çok önemlidir ki bu sizin zayıf kalmanıza ... «Milliyet, avril 15»

Ses çıkaran yiyecekler iştah açıyor

Spence, "Yiyecek çıtırdadığında kalitesinin iyi olduğu düşünülüyor ve iştah bu yüzden daha çok açılıyor olabilir. Sert bir elmayı yumuşak bir elma yerine tercih ... «Sabah, mars 15»

Kilo vermeye yardımcı iştah kesen gıdalar

İşte zayıflamanıza yardımcı olacak iştah kesici gıdalar: Salatalığı iyice yıkayın ve kabuklarıyla birlikte ince dilimler halinde kesip üzerine bol bol dereotu serpin. «Radikal, févr 15»

İştah açan çocuk menüleri

Simit Sarayı'nın menüsüne eklediği Çocuk Menüleri, hem doyurucu, hem lezzetli hem de eğlenceli sunumuyla çocukların iştahını kabartıyor. «Milliyet, déc 14»

KENDİNİZİ HAFİFE ALIN

Diyetin özgün olmasının yanı sıra kişinin o diyetinde porsiyon ve iştah kontrolünü sağlaması da bir o kadar önemlidir. Kontrol altında alınamayan iştah ... «Milliyet, nov 14»

Çocuklarda iştah artırmanın 15 püf noktası

Çocuklarda iştah sorunu ebeveynlerin en sık dile getirdikleri ve çocuk hekimlerinin en sık karşılaştıkları yakınmalardan biri. Öyle ki çocukların yüzde 25-40'ında ... «Sabah, nov 14»

Türkiye'deki inşaat iştah kabartıyor

Türkiye'deki inşaat ve enerji sektörünün yabancı yatırımcıların iştahını kabarttığını belirten Stahl, “İnşaat sektöründeki oyuncular, uluslararası pazarda da haklı bir ... «Hürriyet, nov 14»