Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "iştirak" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE IŞTIRAK EN TURC

iştirak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE IŞTIRAK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «iştirak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
iştirak

participation

İştirak

Affiliate est une revue socialiste publiée par Hüseyin Hilmi à Istanbul. 1-16. Les chiffres sont sortis régulièrement. Dans le 17ème, Ahmed a été fermé dans la loi martiale au sujet de la mort de Samim. La réédition a commencé le 1er septembre. À la suite de la publication de la déclaration et du programme du Parti socialiste ottoman dans le 20ème, il a été refermé en loi martiale au motif qu'il «encourageait l'acte à se rebeller». Après une longue interview, il a commencé à être publié deux fois par semaine le 27 juin 1912, à partir du 1er chiffre, et 15 jours, et le 27 juillet, en tant qu'organe de publication du Parti socialiste ottoman. Il s'est ensuite transformé en un journal quotidien du soir, mais peu de temps après, il a fermé ses portes le 9 octobre 1912. Dans l'affiliation, Hüseyin Hilmi et le député de Karesi Abdülaziz Mecdi ont signé les traductions de certains auteurs français sur le socialisme. Pendant les périodes de fermeture du magazine, les cercles Hüseyin Hilmi ont publié des magazines sur l'Humanité, le Socialisme et la Civilisation pour combler le vide créé. İştirak, Hüseyin Hilmi tarafından İstanbul'da yayımlanan sosyalist dergi. 1-16. sayıları düzenli olarak çıktı. 17. sayısında Ahmed Samim'in öldürülmesini konu alınca sıkıyönetimce kapatıldı. 1 Eylül'de yeniden yayımlanmya başladı. 20. sayısında Osmanlı Sosyalist Fırkası'nın beyanname ve programını yayımladığı için "ameleyi isyana teşvik ettiği" gerekçesiyle sıkıyönetimce yeniden kapatıldı. Uzun bir aradan sonra 20 Haziran 1912'de 1. sayıdan başlayarak 15 gün olarak, 27 Temmuzda ise Osmanlı Sosyalist Fırkası'nın yayın organı olarak haftada iki kez yayımlanmaya başladı. Daha sonra günlük akşam gazetesine dönüştüyse de kısa bir süre sonra, 9 Ekim 1912'de kapandı. İştirak'te Hüseyin Hilmi'nin ve Karesi mebusu Abdülaziz Mecdi'nin imzalı yazılarıyla bazı Fransız yazarların sosyalizm üzerine yazılarının çevirilerine yer verildi. Derginin kapalı kaldığı dönemlerde, Hüseyin Hilmi çevresi, doğan boşluğu doldurmak için İnsaniyet, Sosyalist ve Medeniyet dergilerini yayımladı.

définition de iştirak dans le dictionnaire turc

partenariat, partenariat, partenariat, partie prenante. N'arrive pas, ne t'implique pas. Ne t'inscris pas. iştirak Ortaklık, ortak olma, ortaklaşma, paydaşlık. / (Bir işte) Yer alma, paydaşlık etme. / (Bir işe, bir düşünceye) Katılma.
Cliquez pour voir la définition originale de «iştirak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC IŞTIRAK


acımtırak
acımtırak
acırak
acırak
affınıza sığınarak
affınıza sığınarak
al bayrak
al bayrak
alçarak
alçarak
anorak
anorak
arak
arak
bakarak
bakarak
baldırak
baldırak
barak
barak
bastırak
bastırak
bayrak
bayrak
berrak
berrak
beyazımtırak
beyazımtırak
biyaprak
biyaprak
borak
borak
bozrak
bozrak
bıtırak
bıtırak
firak
firak
infirak
infirak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME IŞTIRAK

işten güçten kalmak
işt
işteş çatı
işteş fiil
işteşlik
iştial
iştial etmek
iştigal
iştigal etmek
iştiha
iştihar
iştihası yerinde olmak
iştikak
iştira
iştira etmek
iştirak etmek
iştirakçi
iştiyak
iştiyak duymak
iştiyaklı

MOTS EN TURC FINISSANT COMME IŞTIRAK

canfes gibi yaprak
dal yarak
dostlar başından ırak
dur durak
durak
dışrak
ekşimtırak
eski toprak
et toprak
evlerden ırak
evrak
idrak
iğne yaprak
çaprak
çatak bayrak
çiğ toprak
çorak
çıngırak
çırak
ırak

Synonymes et antonymes de iştirak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «IŞTIRAK»

Traducteur en ligne avec la traduction de iştirak à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IŞTIRAK

Découvrez la traduction de iştirak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de iştirak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «iştirak» en turc.

Traducteur Français - chinois

参与
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

participación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

participation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भाग लेना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مشاركة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

участие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

participação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অংশগ্রহণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

participation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyertaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Beteiligung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

参加
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

참여
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

partisipasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự tham gia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பங்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सहभाग
75 millions de locuteurs

turc

iştirak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

partecipazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

udział
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

участь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

participare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συμμετοχή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

deelname
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

deltagande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

deltakelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de iştirak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IŞTIRAK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «iştirak» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot iştirak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «IŞTIRAK»

Découvrez l'usage de iştirak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec iştirak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ceza Hukuku: I 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu II 5252 Sayılı ...
Müteşebbis, cürmün ef'ali icrayesinden ihtiyariyle vazgeçtiği, fakat tamam olan DÖRDÜNCÜ BÖLÜM Suça İştirak Faillik MADDE 37. - (1) Suçun kanunî tanımında yer alan fiili birlikte gerçekleştiren kişilerden her biri, fail olarak sorumlu olur.
Erdal Noyan, 2005
2
Jandarma Meslek İçi Sınavlarına Hazırlık: Jandarma İhtisas ...
Suça iştirak ise, bir suçun birden fazla kişi tarafından işlenmesidir. Birden fazla şahsın suçu işlemek için özgür iradeleri ile birleşmeleri ve suçun da birleşmeden meydana gelmesi hâlinde, suça iştirakBirden fazla şahsın suçun işlenmesine ...
İbrahim UĞURER, 2014
3
Diyaloğun Dini ve Tarihi Temelleri:
(3) Kureyş'den olan Muhâcirler, kendi aralarında âdet olduğu veçhile kan diyetlerini ödemeye iştirak ederler veonlar harp esirlerinin fidyei necâtını mü'minler arasındaki iyi vemâkul bilinen esaslara ve adâlet umdelerine göreödemeye iştirak ...
Yeni Ümit, 2014
4
Lem'alar: - Sayfa lxiii
ihlaslarına ve sadıkane olan hizmetlerine bir cihette iştirak etmek niyetiyle, onların hacatı maddiyelerinin tedarikiyle meşgul olup, vakitlerini zayi' etmemek için, sadaka ve hediye gibi maddî menfaatlerle yardım edip,hürmet etmişler.Fakat bu ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2014
5
Ceza hukuku dersleri: umumî kısım - Sayfa 505
faile cesaret vermiş ve suçun işlenmesinde âmil olmuşsa, bunu haber vermemeyi yani susmayı, menfi bir durum takınmayı vaad etmiş olan kimsede suça iştirak etmiş olur. Keza, bir kimse bir şahsı döğerken veya bir kızı kaçırırken, orada hazır ...
Sulhi Dönmezer, ‎Sahir Erman, 1958
6
Bankacilik Sektorunde Bilisim Suclari - Sayfa 87
1.1.7.2. İştirak Suçun her haline iştirak olanaklıdır. Azmettiren ya da yardım eden olarak suça iştirak edilebilir. Bu durumda iştirak eden failin cezası Türk Ceza Kanunu'nun 37. ve 39. maddeleri gözetilerek belirlenir. 39 Dönmezer, Kişilere Ve ...
Ahmet Ucar, 2015
7
Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 3: - Sayfa 34
Yalnız filanoğulları ailesineyapılacakniyâha müstesna çünkü onlar Cahiliyedevrinde benim niyâhama iştirak etmişlerdi. Binaenaleyh benimde onların niyâhasına iştirak etmemgerekir değilmi, dedim. Bunun üzerine Resûlullah sallallahu aleyhi ...
Ahmet Davudoğlu, 2014
8
İSLAM İKTİSAT TEORISI: THE THEORY OF ISLAMIC ECONOMIC SYSTEM
İştirak çeşitliliği : Tasarruf organizasyonları tek bir işletmeye iştirak ile yetinmemelidir. Gerek tasarruf güvenliğinin sağlanması ve gerekse gelirin çoğaltılması ve yaygınlaştırılabilmesi için farklı iş kollarında farklı işletmelere katılmak suretiyle ...
Sam ADIAN, 2014
9
Mevzuatta kabahat fiilleri ve usul hũkũmleri - Sayfa 37
(3) m — ASLt İŞTİRAK : Kanunumuz asli iştirak ve f er'i iştirak şeklinde iki türlü iştiraki kabul etmiş olup, asli iştiraki; maddi asli iştirak ve manevî asli iştirak olmak üzere ikiye ayırmaktadır. 1 — MADDi ASLI iŞTiRAK: (T.C.K. 64/1 f.) Birden fazla ...
Yilmaz Akinci, ‎Tahsin Atakan, 1966
10
İstanbul Üniversitesi İktisat Fakültesi mecmusı - 25. cilt,3. sayı - Sayfa 7
İterin sayısı, sorumluların sayısı vs. gibi, rakkamlar iştirak derecesini belirten hususlar olarak telakki olunur3. Fakat bu suretle tayin edilen ve yüzde nisbetleri şeklinde hesaplanan bu çeşitli işaretler, her zaman gönüllü iştirak hadisesi hakkında ...
İstanbul Üniversitesi. İktisat Fakültesi, 1966

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IŞTIRAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme iştirak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Davutoğlu: Hükümete iştirak etmekten kaçanlara, millet gerekli …
İstanbul'un Bayrampaşa ilçesindeki 19 eserin toplu açılış töreninde konuşan Başbakan Ahmet Davutoğlu, "Hükümete iştirak etmekten kaçanlara, sorumluluğu ... «T24, oct 15»
2
Başbakan Davutoğlu: Kimse bizi kazanımlarımızdan geri …
Hükümete iştirak etmekten kaçanlara, sorumluluğu yerine getirmeyenlere millet gerekli cevabı verecek. Bir kere daha istikrar kazanacak, milli irade kazanacak. «HABERTURK, oct 15»
3
Sony sensör birimi yeni bir iştirak haline geliyor
Artık firmanın yarıiletken bölümü Sony Semiconductor Solutions olarak yeni bir iştirak haline gelecek. Hali hazırda üretim işini üstlenen Sony Semiconductor ... «DonanimHaber, oct 15»
4
İşgalci yönetim Bank Asya'nın iştirak satışına izin vermedi
Bank Asya Tamweel Africa Holding S.A'daki yüzde 40'lık payın 8 Ocak 2015'te başlayan satış sürecini sonlandırma kararı aldığını açıkladı. Bankanın Cuma ... «Zaman Gazetesi, oct 15»
5
Gürcü piskoposlar cuma namazına iştirak etti
Gürcistan'dan Bursa'nın İznik ilçesine gelen piskoposlar, Ayasofya Orhan Camisinde cuma namazına iştirak etti. Bursa Büyükşehir Belediyesinin misafiri olarak ... «Haber7.com, oct 15»
6
Ayaş'da müsebbihler ordusuna iştirak ettik Abdullah ŞAHİN
Nurlu bir okuma programının son çeyreğinde katıldığımız Ayaştaki programın ikinci gününde İkinci Şuânın Hatime kısmındaki “.....Havada zikreden Zîhayatlar. «Yeni Asya, sept 15»
7
İştirak-i Âmâli Uhrevi Düsturu
"İştirak-ı amal-i uhrevi" denilince size ne gibi çağrışımlar yaptı? Kalbinize, aklınıza, ruhunuza, nefsinize, sırrınıza, latifelerinize ilk gelen kavram, kelime veya ... «Risale Haber.com, août 15»
8
“Yaşayan Şehit” Taziye Törenine İştirak Etti!
“Yaşayan Şehit” Taziye Törenine İştirak Etti! Esed rejiminin vahşetine sahne olan Duma'da öldüğü sanılan bir genç yıkıntıların içinden 3 gün sonra canlı olarak ... «Islah Haber, août 15»
9
Kombassan Holding'den iştirak satışı
Muhasebe kayıtlarında 13.231.590,77-TL iştirak değeri ve 63.721.164,26-TL iştirak hesabı enflasyon düzeltmesi farkı bulunmaktadır.'' Etiketler. Kombassan ... «Borsagundem, août 15»
10
Vergi Usul Kanunu'nda “iştirak” suçu yok ama cezası var
İştirak sözcüğünün tanımı, bir işte yer alma, paydaşlık etme, bir işe, bir düşünceye katılma, katılım şeklinde yapılabilir. 01.01.1999'da yürürlüğe giren 4369 sayılı ... «Dünya Gazetesi, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Iştirak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/istirak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z