Signification de "kaçakçı" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE KAÇAKÇI EN TURC

kaçakçı

QUE SIGNIFIE KAÇAKÇI EN TURC

contrebande

Kaçakçılık

La contrebande est l'entrée illégale d'un bien dans un pays ou son retrait d'un pays illégal. Le contrebandier s'appelle un contrebandier. S'échapper de la taxe douanière est un moyen de surmonter l'interdiction d'exportation ou d'importation. La contrebande fait généralement l'objet de droits de douanes élevés ou de marchandises dont la valeur commerciale augmente avec les taxes ou les biens interdits. La traite des êtres humains a surtout été l'une des catégories du trafic au 20ème siècle. L'histoire de la contrebande peut être téléchargée jusqu'à la première taxation du commerce ou aux premiers règlements commerciaux. Les méthodes de trafic qui ont légèrement changé au cours de l'histoire sont basées sur le contournement du contrôle douanier en les stockant au sol de manière à ne pas coller au contrôle douanier des marchandises illégales ou à une autre cargaison de marchandises illégales, parties cachées des véhicules ou dans un endroit inattendu.

Kaçakçılık, bir malın yasalara aykırı olarak gizli yollardan bir ülkeye sokulması ya da bir ülkeden çıkarılması. Kaçakçılık yapan kişiye kaçakçı denmektedir. Gümrük vergisinden kaçmak, ihracat ya da ithalat yasağını aşmak için başvurulan bir yoldur. Kaçakçılığa genellikle yüksek gümrük duvarları veya vergilerle ticari değeri yükselen ürünler ya da yasak altına alınan mallar konu olur. İnsan kaçakçılığı özellike 20. yüzyılda kaçakçılık kategorilerinin arasına katılmıştır. Kaçakçılığın geçmişi ticaretle ilgili ilk vergilerin konmasına ya da ilk ticari düzenlemelere kadar indirilebilir. Tarih boyunca pek az değişen kaçakçılık yöntemleri, temelde kaçak malı gümrük denetimine takılmayacak bir yolla sınırdan geçirmeye ya da kaçak malı başka bir yük içinde, taşıtların gizli bölümlerinde ya da kişilerin tahmin edilemeyecek bir yerinde saklayarak gümrük denetimini atlatmaya dayanır.

définition de kaçakçı dans le dictionnaire turc

contrebandier Une personne qui contrevient à la loi et met les marchandises à la fois, détourne une place ou la vend dans un endroit.

kaçakçı Yasalara karşı gelerek bir yere mal sokan, bir yerden mal kaçıran veya bir yerde satan kimse.

TRADUCTION DE KAÇAKÇI

Découvrez la traduction de kaçakçı dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de kaçakçı dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kaçakçı» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 毒贩
• Traducteur Français - espagnol: traficante
• Traducteur Français - anglais: trafficker
• Traducteur Français - hindi: बनिया
• Traducteur Français - arabe: مهرب
• Traducteur Français - russe: торговец
• Traducteur Français - portugais: traficante
• Traducteur Français - bengali: চোরাকারবারি
• Traducteur Français - français: trafiquant
• Traducteur Français - malaisien: penyeludup
• Traducteur Français - allemand: Menschenhändler
• Traducteur Français - japonais: 人身売買業者
• Traducteur Français - coréen: 소개업자
• Traducteur Français - javanais: Smuggler
• Traducteur Français - vietnamien: buôn người
• Traducteur Français - tamoul: கள்ளக்கடத்தல்காரருமான
• Traducteur Français - marathi: तस्करास
• turc: kaçakçı
• Traducteur Français - italien: trafficante
• Traducteur Français - polonais: handlarzem
• Traducteur Français - ukrainien: торговець
• Traducteur Français - roumain: traficant
• Traducteur Français - grec: διακινητής
• Traducteur Français - afrikaans: handelaar
• Traducteur Français - suédois: trafficker
• Traducteur Français - norvégien: smugler

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KAÇAKÇI»

Découvrez l'usage de kaçakçı dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kaçakçı et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Nuhun Gemisi: Bu Diyar Baştanbaşa

Kaçakçılar. Arasında. 25. Gün. Kendime. Bir. Ortak. Arıyorum. Tam beş gündür, sabahtan akşamakadar, bu kahvede oturuyorum. Kahvenin iki yanı açık, yani camlı. Camlar alabildiğine kirli ve tozlu. Bereket versin yaz da camları açmışlar.

Yaşar Kemal, 2014

Mahmudo ile Hazel

Kaçakçı Kemo döndü, Mahmudo'ya baktı. Mahmudo tüfeği göğsüne bastırmış sessizce seyrediyordu olup bitenleri. Gözleri korkudan büyümüştü. “Tüü,tü seninerkekliğine! Bende adam diye aldım seniyanıma ha! Ula itoğlu kurudun mu?

Ömer Polat, 2014

Jandarma Meslek İçi Sınavlarına Hazırlık: Jandarma İhtisas ...

Propaganda Faaliyetleri Kaçakçılar; kolay bir şekilde kaçakçılık yapabilmek için görevlilere kendilerini acındırmaya veya onları tehdit etmeye yönelik propaganda faaliyetlerinde bulunurlar: (1) Bu işi sırf ekmek parası için fakirlikten yaptıklarını, ...

İbrahim UĞURER, 2014

Terör, kaçakçılık, hudut ve biz: Hesaplaşma : sınır ötesi ... - Sayfa 41

kaçakçı ya da kaçakçıların takibine başlanıldığını, neticeden ayrıca bilgi verileceğini... Adı? Giriş kaçakçılığı. Geçenler? İnsan olarak kimliği meçhul, hayvan olarak sayıları bilinmiyor. İşte size huduttan bir geçiş, buyurun size kaçakçılık. Dedim ...

Erdal Sarızeybek, 2006

Kaos Duası:

“Tamam tamam hepimiz kaçakçı değiliz tabii. Kimse alınmasın. Burada biz bizeyiz zaten. Gelin Boşnak, damat Boşnak... Rahat olalım. Ama ne yazık ki kaçakçı diye biliniyoruz bu ülkede! E çok da haksız değiller! Çok fazla kaçakçı Boşnak ...

İli Piskale, 2015

Memalik-i Osmaniye duhanları müşterekü'l-menfaa Reji ... - Sayfa 104

Tütün kaçakçılığının boyutları giderek büyüyordu. Hirâbe (Eşkıyalık) Suçu, Silahlı kaçakçı çetelerin ülkenin her yerinde olduğu gibi (Marmara Ünıversıtesı ııı ıııı t Sosyal Bilimler Enstitüsü Trabzon vilayetinde de rahatça dolaştıkları, halkı rahatsız ...

Filiz Dığıroğlu, 2007

Overdose Türkiye: Türkiye'de eroin kaçakçılığı, ...

Drug control; organized crime; Turkey.

F. Cengiz Erdinç, 2004

Kemalizm: - Sayfa 65

Kaçakçı bayağı bir hırsız değildir. Milletten çalan, devletten çalan aşağı bir vatan hainidir. Kaçakçılık devlete, ulusa, hazneye, maddî ve manevî pek çok zarar veren bir kötü şeydir. Buna karşı Parti acımadan, tâ bu iğrenç işin kökünü ...

Şeref AYKUT, 2014

Allahın Askerleri:

Söğüşçü, düpedüzhırsız, kaçakçı oluyorlardı... Canlarını dişlerine takmışlar birlokma ekmeğinardında koşuyorlardı, bileniyorlardı yaşama karşın... Doludizgin gidiyorlardı İstanbul şehrinde... Pisliğin, yoksulluğun, acımasızlığın bataklığına ...

Yaşar Kemal, 2014

Mizah Dükkanı (Kuşak Kitaplığı 2.Set) 8:

Kaçakçı. Juan, motosikletiile Meksika sınırına gelir. Arkasındaki iki büyük çantayı görensınır polisi şüphelenir ve içinde ne olduğunu sorar. Juan: – Yalnızcakum, diyecevap verincepolis çantaları açmasını emreder. Juan çantaları açar, polis ...

İsmail KAYA, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KAÇAKÇI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kaçakçı est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Roboski Katliamı'ndaki takipsizlik kararında 'kaçakçı' uyarısından …

Roboski Katliamı soruşturmasını yürüten askeri savcılığın, doğrudan kendi aldığı ifadelerde “grubun kaçakçı olduğu” uyarıları olmasına karşın takipsizlik verdiği ... «sendika1.org, sept 15»

Uludere'deki komutanlar uyarmış: Terörist değil kaçakçı bunlar

Bölgedeki subayların soruşturma dosyasına giren ifadelerine göre bombardıman, sahadaki komutanların, 'Gruptakiler kaçakçı' uyarılarına rağmen yapıldı. «Hürriyet, sept 15»

Genelkurmay'ın MİT'i suçlamasının ardından, Roboski dosyasına …

Ordu İstihbarat Komutanı'na kadar birçok subay, grubun kaçakçı olduğu yönünde üstlerini uyarmaya çalıştıklarını, ancak bombardımana karar verilince ... «Cumhuriyet, sept 15»

Yüksekova'da kaçakçılık operasyonu vatandaşları hareketlendirdi

HAKKARİ'nin Yüksekova İlçesi'ndeki İspiriz Dağları'nda bir grup kaçakçı için başlatıldığı ileri sürülen operasyon, vatandaşları hareketlendirdi. Çok sayıda ... «Hürriyet, mai 15»

Kaçakçı-polis kovalamacası kazayla bitti: 3 polis yaralı

Erzurum'da kaçakçılık suçundan hakkında kesinleşmiş hapis cezası bulunan zanlı ile polis arasındaki kovalamaca trafik kazasıyla bitti. Alınan bilgiye göre ... «Memurlar, avril 15»

2. Ordu İstihbarat Başkanı: Uludere'dekilerin kaçakçı olduğunu …

Ordu İstihbarat Başkanı Albay Aygün Eker'in, İHA görüntülerini Yarbay Taner Dündar, Tuğgeneral Halil Erkek'le birlikte izlediklerini ve grubun kaçakçı olduğu ... «CNN Türk, févr 15»

Uludere'de resmi kayıtlar 'kaçakçı olduklarını' doğruluyor

Ordu Komutanlığı İstihbarat Başkanı Aygün Eker'in askeri savcılık ifadesinde "kaçakçı olabilecekleri konusunda uyardığı" yönündeki ifadeleri doğrulayan belge ... «Memurlar, févr 15»

Askeri mahkeme: İranlı kaçakçı cinayeti kapatılamaz

İranlı kaçakçı Senar Khaledi'nin öldürülmesi olayı savcılığın 'kovuşturmaya gerek yok' kararına rağmen mahkemenin 'araştırılsın' kararıyla üstü örtülmekten ... «Radikal, janv 15»

İranlı kaçakçı cinayetinin sahte tanığı, ülkesinde tutuklanmış

İranlı kaçakçı Senar Khaledi'nin askerler tarafından öldürülmesi sonrası bu kişinin 'üvey dayısı' olduğunu iddia eden Sirous Muhammedi'nin izine İran'da ... «Radikal, déc 14»

Tanrıverdi: "Gümrüklerde kaçakçı-hırsız muamelesi görmekten bıktık"

Önce ona karar versinler. İki kaçakçı var diye Türkiye'nin ihracatçısına hırsız muamelesi yaparak kantarın topuzunu kaçıranlar bu vebalin altından kalkamazlar" ... «Hürriyet, déc 14»