Téléchargez l'application
educalingo
kaçırılma

Signification de "kaçırılma" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE KAÇIRILMA EN TURC

kaçırılma


QUE SIGNIFIE KAÇIRILMA EN TURC

définition de kaçırılma dans le dictionnaire turc

enlèvement Le travail d'être kidnappé.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC KAÇIRILMA

adlandırılma · aktarılma · anıtlaştırılma · araştırılma · artırılma · ayazlandırılma · ayrılma · azdırılma · ağaçlandırılma · aşırılma · bastırılma · batırılma · başarılma · borçlandırılma · bulaştırılma · canlandırılma · cevaplandırılma · cezalandırılma · çabuklaştırılma · çağırılma

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME KAÇIRILMA

kaçımsar · kaçın kur´ası · kaçıncı · kaçıngan · kaçınganlık · kaçınılmaz · kaçınma · kaçınmak · kaçıntı · kaçırga · kaçırılmak · kaçırış · kaçırma · kaçırmak · kaçırtma · kaçırtmak · kaçış · kaçışılma · kaçışma · kaçışmak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME KAÇIRILMA

daldırılma · darılma · dolandırılma · dolaştırılma · havalandırılma · hızlandırılma · inandırılma · kaldırılma · kamulaştırılma · kandırılma · kanunlaştırılma · çaktırılma · çaldırılma · çalıştırılma · çağrılma · çıkarılma · çırpıştırılma · ıhtırılma · ısırılma · ışıkland ırılma

Synonymes et antonymes de kaçırılma dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «KAÇIRILMA»

kaçırılma ·

Traducteur en ligne avec la traduction de kaçırılma à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KAÇIRILMA

Découvrez la traduction de kaçırılma dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de kaçırılma dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kaçırılma» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

绑架
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

secuestro
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

abduction
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अपहरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اختطاف
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

похищение
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

abdução
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অপহরণ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

enlèvement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

penculikan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Entführung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

拉致
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

납치
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

abduction
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bắt cóc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கடத்தல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अपहरण
75 millions de locuteurs
tr

turc

kaçırılma
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

rapimento
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

uprowadzenie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

викрадення
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

răpire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απαγωγή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontvoering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bortförande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bortføring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kaçırılma

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KAÇIRILMA»

Tendances de recherche principales et usages générales de kaçırılma
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «kaçırılma».

Exemples d'utilisation du mot kaçırılma en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KAÇIRILMA»

Découvrez l'usage de kaçırılma dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kaçırılma et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bir Kaçırılma Öyküsü:
Yazarlık mesleğine gazete ve haber ajansı muhabirliğiyle başladıktan sonra 1960' lı yıllardan beri Latin Amerika taihini kendine özgü o 'büyülü gerçekçilik' üslubuyla roman ve öykülerinde yeniden anlatmaya koyularak, sanki ...
Gabriel Garcia Marquez, 2015
2
Ölüm Korkusu: Liseli Ajanlar 1960'lı Yıllar - Sayfa 344
Hoca hakkındaki görüşümüzü netleştiren tespitlerden bir başkası da, yine Murat'ın Almanya'da hocanın oğlu ile yaptığı görüşmede Fritzi'den dinlediği Lozan'da okurken kaçırılma hikayesiydi. Okuldan kaçırılan ve üç ay süreyle kendisinden ...
Özcan Atacık, 2013
3
Diriliş Operasyonu: Bu Bir Bordo Bereli Macerasıdır - Sayfa 93
Bay James, kısa bir süre önce Londra'da, Times Nehri'ne bakan görkemli bir malikanede ikamet eden on bir yaşında bir kız çocuğu kaçırıldı. Bu kız çocuğunun kaçırılma nedeni, bugüne kadarki en ilginç nedenlerden biriydi. Yine kaçırılan bu ...
Alper Altıntaş, 2007
4
Necati Cumalı ve oyunları - Sayfa 159
Seher'in kaçırılmış olması, ağabeyi Ömer'i de kesin çözümler aramaya itmiştir. Ömer, Seher'i, mirası bölmeyecek, çeyiz istemeyecek yaşlı bir ağaya vermeyi kararlaştırır. Muhtar sevinçlidir. Yılların hıncını, hasmının oğlundan çıkarmak üzere ...
Songül Taş, 2001
5
Kaçırılan Prenses:
Korbos'la. Yüzyüze. KOYU KARANLIK TEODOSYÜS Limanı'nı avuçlamıştı. Sessizliğin ortasında bazen sarhoş bir denizcinin çığlığı yankılanıyordu. Bunun dışında etraf sakindi. Vakit gece yarısını bulduğu için herkes uyumaya çekilmişti.
Yavuz Bahadıroğlu, 2002
6
Yukarıçukurova masallarında motif ve tip araştırması - 1. cilt - Sayfa 348
Prensesin Kaçırılması Dev, kaçırdığı kızları ayrı ayrı evlere saklar. (37) Rl1. Dev veya Canavar Tarafından Kaçırılma Rl 1 .1 . Dev veya Canavar Tarafından Kaçırılan Prenses Kuyudaki dev, üç prensesi kaçırarak, ayrı ayrı odalara hapseder.
Esma Şimşek, 2001
7
Türk ve dünya sinemasında çocuk imgesi - Sayfa 250
Çocuk Kaçırma Eylemi ve Kaçırılan Çocuk İmgesi: Türk sinemasının çocuklara yüklediği en önemli işlevlerden biri de kaçırılma işlevidir. Toplumda hep korunası bir konumda bulunan çocuk, zarar vermek için de en zayıf noktayı oluşturmaktadır ...
Nilüfer Öcel, 2006
8
Ecevit ve gizli arşivi - Sayfa 296
Kaçırılma tavan delinmek suretiyle gerçekleştiriliyor. Kaçırılma kendi odalarından değil, ömür boyu hüküm giymiş olan arkadaşları Mehmet Varlı'nın odasının tavanından oluyor. Kaçışın saati bilinmiyor. Olay oradaki tutukluların "arkadaşlarımız ...
Rıdvan Akar, ‎Bülent Ecevit, ‎Rahşan Ecevit, 2008
9
Türk halk hikayelerinde gurbet - Sayfa 75
Halk hikâyelerimizdeki kahramanların bir ya da birkaç kişi tarafından, "zor kullanılarak kaçırılma" sebebiyle gurbet yoluna düştükleri de olur. Nitekim ağabeyi Ecel Han'ı, elindeki kıymetli teberi (kılıç) yle takip eden Yayla han kılıcın değerini bir ...
Nerin Köse, 1997
10
Ermeni ulusal demokratik hareketi ve 1915 soykırımı - Sayfa 284
En ünlü olay ise Musa Bey'in kendi köyü olan Hartz'da 1889 yılı Mart ayında Miro'nun babası Agop'un öldürülmesi, karısının kolunun kırılması, kardeşinin 14 yaşındaki kızı Gülizar'ın zorla kaçırılması ve üç bin lira para ve eşyasının gasp ...
Recep Maraşlı, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KAÇIRILMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kaçırılma est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kaçırılma değil kaçmaymış!
Suudi Arabistanlı ailenin, 13 yaşındaki kızıyla, savaştan kaçıp Türkiye'ye gelen Suriyeli gencin aşkına şahit oldu. Yaşı küçük olan Hayyam D.B. sevgiliyle ... «Sözcü, sept 15»
2
Iş Adamının Oğlunun Kaçırılma Anı Güvenlik Kamerasında!
İstanbul'da, Suriyeli iş adamının oğlunu kaçırarak, 500 bin dolar fidye istedikleri öne sürülen 3 kişi yakalandı. Kaçırılma anı güvenlik kamerasına da yansıdı. «Haberler, sept 15»
3
Uzaylılar tarafından gerçekleştirilmiş 10 ilginç kaçırılma olayı …
Kadınlardan bir hipnozla geriye döndürüldüğünde yaratıklar tarafından bir arkadaşı ile birlikte kaçırıldığını hatırlayacaktır. Kurban varlıklardan birini çıkardığı ışık ... «Hürriyet, sept 15»
4
Şii lider Sadr: Bu kaçırılma eylemi IŞİD'in yaptığı pisliklere benziyor
Irak'ın önde gelen Şii din adamı Mukteda es-Sadr, Irak'ta 18 Türk işçisinin kaçırılmasını terör örgütü IŞİD eylemlerine benzetti, işçilerin derhal serbest bırakılması ... «Ulusal Kanal, sept 15»
5
Irak'ta Bakan yardımcısı kaçırıldı
Irak İçişleri Bakanlığı, kaçırılma olayını doğrularken olay hakkında detaylı bilgi vermedi. Adalet Bakanlığı yetkilileri ise Bakan Yardımcısı Fares'le birlikte kaçırılan ... «Yeni Şafak, sept 15»
6
"Kaçırılma olayında şüpheler ve soru işaretleri var"
Hamas Siyasi Büro Üyesi Musa Ebu Merzuk, Mısır'da, bindikleri otobüse ateş açıldıktan sonra kaçırılan 4 Filistinli gencin güvenliğinden Mısırlı yetkilileri sorumlu ... «TRT Haber, août 15»
7
"Kaçma değil, kaçırılma"
CHP Mersin milletvekili Fikri Sağlar, Ergenekon Savcıları Zekeriya Öz ve Celal Kara'nın yurt dışına kaçmalarının kaçma değil kaçırılma olduğunu söyledi. «Sözcü, août 15»
8
Üniversiteli genç kadın kaçırıldı, polis işlem başlatmadı …
Saldırganın kimliği bilinmesine, kadının arkadaşları kaçırılma anının görüntülerine ulaşmalarına rağmen polis duruma müdahale etmedi. Feride'den hala bir ... «T24, juin 15»
9
İngiltere'den turistlere Türkiye uyarısı: İntihar saldırısı ve kaçırılma
Uyarıda; özellikle İngilizler olmak üzere, tatile giden turistlerin kaçırılma ve intihar saldırıları, bombalamalar konusunda risk altında oldukları belirtildi. «Turizm Güncel, juin 15»
10
Genç Kızın Sokak Ortasında Kaçırılma Anı Kamerada
Bartın'ın Kozcağız beldesinde dün akşam saatlerinde genç bir kız, şehir merkezinde herkesin gözü önünde arabaya bindirilerek zorla kaçırıldı. Olayın yaşandığı ... «Haberler, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kaçırılma [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/kacirilma>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR