Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kafasını dinlemek" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KAFASINI DINLEMEK EN TURC

kafasını dinlemek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KAFASINI DINLEMEK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «kafasını dinlemek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de kafasını dinlemek dans le dictionnaire turc

Écoutez votre tête Écoutez votre tête. kafasını dinlemek Başını dinlemek.

Cliquez pour voir la définition originale de «kafasını dinlemek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC KAFASINI DINLEMEK


abat eylemek
abat eylemek
abdest tazelemek
abdest tazelemek
acil şifalar dilemek
acil şifalar dilemek
acı söylemek
acı söylemek
adım adım izlemek
adım adım izlemek
af dilemek
af dilemek
affeylemek
affeylemek
affını dilemek
affını dilemek
afişlemek
afişlemek
aklına geleni söylemek
aklına geleni söylemek
alesta beklemek
alesta beklemek
aman dilemek
aman dilemek
anasını bellemek
anasını bellemek
anlayıp dinlemek
anlayıp dinlemek
aprelemek
aprelemek
açık söylemek
açık söylemek
ağzına geleni söylemek
ağzına geleni söylemek
ağzında gevelemek
ağzında gevelemek
ağzını mühürlemek
ağzını mühürlemek
ağır söylemek
ağır söylemek

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME KAFASINI DINLEMEK

kafasına vur
kafasına vura vura
kafasına vurmak
kafasında şimşek çakmak
kafasında tutmak
kafasından çıkarmak
kafasından geçirmek
kafasını ezmek
kafasını kaldırmak
kafasını kırmak
kafasını kullanmak
kafasını kurcalamak
kafasını sokmak
kafasını toplamak
kafasını tütsülemek
kafasını uçurmak
kafasını vurmak
kafasının dikine gitmek
kafasının etini yemek
kafasının kontağı atmak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME KAFASINI DINLEMEK

arkadan söylemek
arkasından sürüklemek
arı kovanı gibi işlemek
arşivlemek
ateşlemek
avara kasnak işlemek
azat eylemek
badiklemek
bahsi tazelemek
baş sağlığı dilemek
başında beklemek
başını beklemek
başını dinlemek
bebek beklemek
beklemek
bel bellemek
belemek
belgelemek
belgilemek
beliklemek

Synonymes et antonymes de kafasını dinlemek dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «KAFASINI DINLEMEK»

Traducteur en ligne avec la traduction de kafasını dinlemek à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KAFASINI DINLEMEK

Découvrez la traduction de kafasını dinlemek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de kafasını dinlemek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kafasını dinlemek» en turc.

Traducteur Français - chinois

拥有和平一个人的灵魂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

poseer el alma en paz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

possess one´s soul in peace
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शांति में एक आत्मा के अधिकारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

امتلاك المرء الروح في سلام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обладают своей души в мир
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

possuir uma alma em paz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শান্তিতে বসবাস নিজের আত্মা ভোগদখল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

posséder son âme en paix
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memiliki jiwa seseorang dengan aman
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

seine Seele in Frieden besitzen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

平和のうちに自分の魂を持っています
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

평화 에 하나 의 영혼 을 소유
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nduweni siji nyawa ing tentrem
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có tâm hồn của một người trong hòa bình
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அமைதி ஒருவரின் ஆன்மா பெற்றிருக்கவில்லை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शांतता एक आत्मा प्रदेश ताब्यात
75 millions de locuteurs

turc

kafasını dinlemek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

possedere la propria anima in pace
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

posiadają własnej duszy w pokoju
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

володіють своєї душі в світ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

posedă suflet în pace
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έχουν ψυχή του στην ειρήνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

besit ´n mens se siel in vrede
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

besitter en själ i fred
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

besitter ens sjel i fred
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kafasını dinlemek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KAFASINI DINLEMEK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kafasını dinlemek» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot kafasını dinlemek en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KAFASINI DINLEMEK»

Découvrez l'usage de kafasını dinlemek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kafasını dinlemek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sultana Dokunmak
Yüzünü onlara dönerek beklemenin dahaetkili olacağını düşündü. Dua etmenin sonu yoktu. Öğleden sonraeve geçip akşamki toplantı için kafasını dinlemek istiyordu. Düşüncelere dalmışken adamların ellerini yüzlerine götürdüklerini fark etti.
Hakan Yel, 2014
2
Ben Seni Unutmak İçin Sevmedim: - Sayfa 133
Onlar da anladılar ki Hakan yalnız kalıp kafasını dinlemek istiyordu. Gelen garsona karışık köfte ızgara, patates ve bira siparişi verdi. Pardösüsünü çıkarmamıştı, dalıp gitti. “Onu bir başka türlü sevdiğimi anlamaması mümkün mü?” diye kendi ...
Tamer Çağdaş, 2013
3
Karmaşık Hayatlar: - Sayfa 59
Akşam olunca bürodan çıkıp kafasını dinlemek için biraz dolaşıp otele gidiyordu. O günün akşamı tam bürodan çıkmak üzereyken, karşı büroda çalışan genç bir bayan dikkatini çekti. Bir an göz göze geldiler. Daha sonra genç bayan kendini ...
Derviş Üstüay, 2014
4
Bir Aşk Hikayesi Melek Elif: - Sayfa 146
... da bunalıp kafasını dinlemek için bir yerlere gitmiş olabileceğini ve yakında mutlaka döneceğini söyledi ve ekledi: “Bir insanın kanuni olarak kayıp sayılabilmesi için aradan en az beş yıl geçmesi gerekiyor.” “Beş yıl mı?” dedi babası müdüre.
Hasan Algül, 2011
5
Balkan:
Erkeklere güveni kalmayan Gülfidan artık çok korkuyordu. Onedenle birkış kafasını dinlemek istediğini, cevapveremeyeceğini, birazkendisine gelmek istediğini, henüzçok erken olduğunu, buyüzden debağışlanmasını rica ettiğini söyledi.
Halide ALPTEKİN, 2014
6
Kişilikler - Sayfa 126
Kafasını dinlemek istediğinde bir hücreye kaçar, saklanır, kaybolurdu. Bir dolabı açtı. Aşağıya merdiven iniyordu. Şaşırmadı. Birileri sanki önceden söz etmişti bu merdivenden. Işık iyice azalmıştı. Birden geniş bir salonda buldu kendini. Ortada ...
Kaan Arslanoğlu, 2006
7
Yalnızlıkla Oldu Her Şey: - Sayfa 53
Hırpalanmıştır, yalnız kalmak, kafasını dinlemek istiyordur” “Gay'dir” “Fakirdir” “Hastadır” “Bir yakını hastadır, annesi, babası, kardeşi. Kimseyle ilgilenecek durumda değildir” “Doymuştur belki. Olamaz mı?” Kalabalık, haftalardır yaşayarak ...
Çağrı Öztürk, 2011
8
Bir Avuç Yıldız - Sayfa 24
Önce istemedi amabirhafta kavga dövüşten sonraartık kafasını dinlemek istiyordu ve kabuletti. Taze ekmeklerini evlerine kadar götürdüğümüz müşterilerin hepsi zengin. Bununiçin birazdaha fazla ödüyorlar. İş gerçektenzor. On beşkiloluk ...
Rafik Schami, ‎Mehmet Salim, 2014
9
KURTULUŞ: 2023 (TÜRK BİRLİĞİ)
... toplama kampındaki iyileştirici serumlarıyla hastalığı atlatmış ve soy isim sayesinde o zamanların dış işleri bakanı yardımcısı, şimdinin kafasını dinlemek isteyen emeklisi Mikail'e ulaşarak mahvolan hayatını tekrar kazanmayı başarmıştı.
Tuncay BAKAY, ‎Özge BAKAY, 2015
10
Beyin Gücünü Etkili Kullanma Sanatı: - Sayfa 14
Bir şeyler yeyip kafasını dinlemek istiyordu. Kapıdan girer girmez günlerdir doyuncaya kadar sevemediği hatta varlığını unuttuğu küçük oğlu Ahmet'i, kapıda kendisini bekler buldu. Daha içeri adımını atar atmaz Ahmet, – Baba bir saatte ne ...
Ali Erkan Kavaklı, ‎Prof. Dr. Sefa Saygılı, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KAFASINI DINLEMEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kafasını dinlemek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
• YAŞAM ALANLARIMIZ YOK
Göreceksiniz ki Gaziantep'ten hafta sonu yığınla insan kafasını dinlemek, çoluk çocuğunu gezdirmek için başka yerlere gidiyor. Pazar günü geri dönüyor. «Güncel Gazete, août 15»
2
Peribacalarının tadı
Ancak Ülkü, 4 yıl önce ani bir kararla, arada bir kafasını dinlemek için kaçtığı Kapadokya'ya yerleşiyor. Bir ayağı yine İstanbul'da. Restoranlara danışmanlık ... «HABERTURK, août 15»
3
Aşk Yeniden 7. bölümde Fatih çok üzgün
Zeynep'in kafasını dinlemek için uzaklaşması Aşk Yeniden son bölümde Fatih'i oldukça üzdü. Kendini günden güne Zeynep'e daha kaptıran Fatih, dertleşmek ... «Mynet Haber, mars 15»
4
Okul ödev sınav sistem isyan
Ders çalışırken saygı gören çocuk; tek başına takılmak, kafasını dinlemek istediğinde, arkadaşlarıyla olmak istediğinde aynı saygıyı ve onayı göremiyor mesela. «Hürriyet, mars 15»
5
Haberlerini görünce geri döndü
Eve geldiğinde bana sadece kafasını dinlemek için evden uzaklaştığını söyledi. Çok kötü bir korku yaşadık ama şimdi huzurluyuz” dedi.İHA. Daha Fazlası İçin. «Akşam, janv 15»
6
Bilippar Türkiye Çalışanları İçin Nasıl Bir Ofis Tasarladı?
Çalışan kişinin iş esnasında motivasyonunu kaybettiğinde, yorulduğunda ve kafasını dinlemek istediğinde ışık ve ses ayarını yapabileceği bu odada ... «Haberler, déc 14»
7
Ayılı selfie
Okan Bayülgen'den boşandıktan sonra kafasını dinlemek için tatile çıkan Şirin Ediger'den ilginç paylaşım. Şovmen Okan Bayülgen'den boşandıktan sonra ... «Sözcü, oct 14»
8
Üniversiteli gençten 4 gündür haber alınamıyor!
Oğlunun, okul başlamadan önce kafasını dinlemek için kendisinden izin alarak Amasra'ya geldiğini belirten Erdoğan Yıldız, şöyle konuştu. Kendisiyle ... «Memurlar, sept 14»
9
KOÇLA MOTOSİKLETÇİNİN KAPIŞMASINDAN BOYNUZLAR GALİP …
Yeni Zelanda'da kırlarda kafasını dinlemek için yollara düşen bir motosikletçinin başına olmadık bir şey geldi. Dar bir patikada karşısına koca boynuzlu koç çıkan ... «Hürriyet, août 13»
10
Meltem Cumbul geri adım attı: Ayrılık yok
Yakın çevresine, kafasını dinlemek ve ilişkisi hakkında düşünmek istediğini söyleyen oyuncunun, ayrılığı kafasına koyduğu iddia ediliyordu. Ancak Cumbul ... «Ensonhaber, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kafasını dinlemek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/kafasini-dinlemek>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z