Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kavurma" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KAVURMA EN TURC

kavurma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KAVURMA EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «kavurma» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
kavurma

braisé

Kavurma

La torréfaction est une méthode de conservation de la viande dans la cuisine turque. La viande rouge qui est stockée de cette manière est appelée torréfaction. Kavurma Türk mutfağında bir et saklama yöntemidir. Bu yöntemle saklanan kırmızı etlere de kavurma denir.

définition de kavurma dans le dictionnaire turc

rôtissage Rôtissage. La viande qui est cuite et congelée après avoir été frite avec sa propre graisse. Le rôti. kavurma Kavurmak işi. / Tencerede pişirilip kendi ya ğıyla kızartıldıktan sonra dondurulup saklanan et. / Kavrulmuş olan.
Cliquez pour voir la définition originale de «kavurma» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC KAVURMA


avundurma
avundurma
başvurdurma
başvurdurma
başvurma
başvurma
bozdurma
bozdurma
boğdurma
boğdurma
buldurma
buldurma
bulundurma
bulundurma
buluşturma
buluşturma
burdurma
burdurma
burma
burma
buruşturma
buruşturma
buyurma
buyurma
coşturma
coşturma
dokundurma
dokundurma
doldurma
doldurma
doğdurma
doğdurma
doğurma
doğurma
savurma
savurma
usa vurma
usa vurma
vurma
vurma

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME KAVURMA

kavuk
kavuk sallamak
kavukçu
kavuklu
kavukluk
kavun
kavuncu
kavuniçi
kavunsu
kavurga
kavurma
kavurmaç
kavurmak
kavurma
kavurmalık
kavurtma
kavurtmak
kavur
kavuşma
kavuşmak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME KAVURMA

dondurma
doyurma
durdurma
durma
duyurma
gocundurma
hurma
kavuşturma
kaymaklı dondurma
kokuşturma
kondurma
konuşturma
kovdurma
kovuşturma
koydurma
koşturma
koşuşturma
kudurma
kurdurma
kuğurma

Synonymes et antonymes de kavurma dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «KAVURMA»

Traducteur en ligne avec la traduction de kavurma à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KAVURMA

Découvrez la traduction de kavurma dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de kavurma dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kavurma» en turc.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cocido a fuego lento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

braised
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ब्रेज़्ड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مطهو ببطء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тушеный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

refogada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অল্প আঁচে রান্না করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

braisé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tumis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

geschmort
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

蒸し煮
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

찐 것
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lion
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

om
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

braised
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

braised
75 millions de locuteurs

turc

kavurma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

brasato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

duszony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тушкований
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fiert înăbușit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σιγοβρασμένο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gesmoor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bräserad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stuet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kavurma

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KAVURMA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kavurma» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot kavurma en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KAVURMA»

Découvrez l'usage de kavurma dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kavurma et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Food and Language: Proceedings of the Oxford Symposium on ...
It is known in Turkey as well.9 A Turkish cookbook from 188310 describes kavurma in a chapter on preserved meat products. This sort of confit is also made in the villages of Turkmenistan, where govurma may use camel meat instead of ...
Richard Hosking, 2010
2
Temel Uluslararası Yemek Tarifleri: Essential ...
Tava kavurma kalpleri, boyunlarını ve gizzards yerleştirin. Ciğeri atın. Keskin bir bıçakla, tavuk aşırı yağ çıkarmak. Bir kağıt havlu ile Kuru içi. Parmaklarla, cilt gözyaşı için dikkatli olmak, cepleri yapmak için meme ve uyluk üzerinde cilt gevşetin.
Nam Nguyen, 2015
3
Yayinlari - 176-183. sayılar - Sayfa 22
Cetvelin tetkikinden anlaşılacağı üzere kurutma - kavurma sonunda maltların su miktarı % 2.5 • 6.5 arasında oynamış; % 4.0 - 6.0 su ihtiva edenler çoğunluğu teşkil etmiştir. Amerika (Arpa ve Malt Lab. da) yapılan kurutma - kavurma ise sıcak ...
Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1961
4
Karadeniz: ansiklopedik sözlük - 2. cilt - Sayfa 644
Eve gelen misafiri davullu zurnalı, seyirlik oyunların oynandığı yemekli eğlenceyle karşılama (Ordu, Giresun) kavurma is. Kuşbaşı doğrandıktan sonra kendi yağında kavurma tavası veya büyük kazanlarda pişirilip, sonra tuzlanarak saklanan et ...
Özhan Öztürk, 2005
5
Letaifnâme (Türk ve Dünya Edebiyatından Seçmeler-26):
Kavurma. Çömleğinin. Fetvası. B. oşnakzade İbrahim Efendi namında zarif bir vaiz, Kurban Bayramı'na yakın bir gün, Molla Gürani Camii'nde vaaz ederken, cemaatten biri bir kâğıt vermiş. Kâğıtta şu soru yer alıyormuş: “Validem için ...
Levent KORKMAZ, 2015
6
Turkmen taĭpalarynyn︠g︡ tarykh ve ėtnografii︠a︡sy - Sayfa 755
Govurma (kavurma) hazırlanışı: Dana veya koyun kesildikten sonra eti dut ağacından yapılan et kündenin üstünde çapkılanır. Et künde, et çapkılamak (parçalayıp kıymak) için yarım metre yüksekliğinde olup dut ağacından kesilerek yapılmıştır.
Aga Nii︠a︡zi Begliev, ‎Ağacan Beyoğlu, 2000
7
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 544
1- Susuz veya yağda ateşin üzerinde pişip kızarmak, kavrulmak, kavurmak fiiline konu olmak. 2- mec. Yanmak. 3- mec. Azap, ıstırap çekmek. Govrulmuş sıf. Ateşin üzerinde kızartılarak pişirilmiş, kavurmak suretiyle hazırlanmış, kavurmak fiili ...
Seyfettin Altaylı, 1994
8
Fahri Petek: bir hayat, üç can - Sayfa 175
PARİs'TE BİR TENEKE KAVURMA İ Hasan Akkuş'un özel dövizi kesildikten, yani ailesi tarafından yasal yollarla kendisine para gönderilmesi engellendikten sonra da bir süre Paris'te kaldığını biliyoruz. Milli Eğitim Bakanlığı aracılığıyla döviz ...
M. Şehmus Güzel, 2009
9
I. Türk Halk Kültürü Araştırma Sonuçları Sempozyumu ... - Sayfa 188
Tablo 2 : Sacta Pişirilen Etli Yemekler Yemek Yapıldığı Yöre Temel içeriği ve yöntem Sac veya ciğer kavurma özellikle kurban kesildikten sonra mutlaka yapılır. Sac kavurma ayrıca iyi bir piknik yemeğidir. Kavurma yapıldıktan sonra hazırlanan ...
Türkiye Halk Kültürlerini Araştırma ve Geliştirme Genel Müdürlüğü, ‎Türkiye Kültür Bakanlığı, 1996
10
Arapgir - Sayfa 23
ekmekler ıslatılır, üzerine de kavurmalardan konulur. Bunun üzerine de sarmısaklı yoğurt ve kırmızıbiberli yağ ekilerek sofraya getirilir. Tirit tandır ekmeği ile yapılır. Tandır ekmeği olmadığı zaman diğer bayat ekmeklerle de yapılabilir. Ekmekler ...
Müjgân Üçer, ‎H. Suna Eretkin Akkaya, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KAVURMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kavurma est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Öğrencilerin Kavurma Hayali Gerçek Oldu
Ordu Fen Lisesi 10. sınıf öğrencisi Kübra Battal, sosyal medya hesabından Ordu Büyükşehir Belediye Başkanı Enver Yılmaz'a kavurma isteğini belirtti. «Haberler, oct 15»
2
KURBAN ETLERİNDEN KAVURMA, KIYMA VE SUCUK YAPILIYOR
İlçede kıyma çeken ve sucuk imalatı yapan Mustafa Güler, yörede Kurban Bayramlarında genelde büyükbaş hayvan kesildiğinden kavurma, kıyma ve sucuk ... «Milliyet, sept 15»
3
Kavurma nasıl yapılır? İşte kurban etinden leziz kavurma tarifleri
Kurban Bayramı'nın vazgeçilmez yemeği kavurma yaparken nelere dikkat etmek ... Bu konuda yardımcı olabilmek için kavurma nasıl yapılır ustasından kavurma ... «Sözcü, sept 15»
4
Önce kurban kestiler, sonra kavurma yediler
Sancaktepe'de vatandaşların kurban kesim işlemleri, belediye tarafından belirlenen hijyenik alanlarda gerçekleştirildi. Kurbanlarını kesen vatandaşlar, daha ... «İhlas Haber Ajansı, sept 15»
5
Kavurma nasıl yapılır? VİDEO
VİDEO. Türk geleneklerinde çok özel bir yeri var. Kurban etinin en çok aranan lezzetidir 'kavurma'. Kıvamında bir kavurma tarifi ise oldukça basit. İşte o tarif. «TRT Haber, sept 15»
6
Kurban kavurması nasıl yapılır? Kurbanlık et nasıl pişirilir?
Mübarek kurban bayramında vatandaşın merakını gidermek adına kavurma yemeği ve kurbanlık eti hakkında bu haberimizde önemli bilgiler vereceğiz. Kurban ... «Milliyet, sept 15»
7
Oktay Usta'dan Kavurma Tarifi - Kavurma Nasıl Yapılır? Kurban …
Kurban Bayramı Özel Kavurma Tarifleri (Bayram Özel Lezzetli Kavurma Tarifleri) - İZLE Türk hanımlarının mutfaklardaki en büyük yardımcılarından Oktay ... «Meydan Gazetesi, sept 15»
8
ANTİKKAPI ŞEF'İNDEN BAYRAMA ÖZEL KAVURMA TARİFİ
İyi bir kavurma için bir gün buzdolabında beklemiş etleri kuşbaşı şeklinde doğruyoruz. Yapacağımız kavurma için karabiber, tuz, yağ, yeşil ve kırmızı biber, ... «Milliyet, sept 15»
9
Kavurma nasıl yapılır? İşte en kolay kavurma tarifi ve yapılışı
Kavurma nasıl yapılır? Kurban Bayramı'nda birçok sofrayı süsleyecek kavurma nasıl yapılır, kavurma tarifi videolu anlatımı ile haberimizde. «Sözcü, sept 15»
10
En lezzetli 'kavurma' nasıl yapılır?
Kurbanınızı kestikten sonra sıra bir bayram klasiği olan kavurma yapmaya geliyor. Peki, lezzetli bir kavurma yapmak için neler yapılmalı? Kurban etin nasıl ... «TRT TÜRK, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kavurma [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/kavurma>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z