Téléchargez l'application
educalingo
kaygı çekmek

Signification de "kaygı çekmek" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE KAYGI ÇEKMEK EN TURC

kaygı çekmek


QUE SIGNIFIE KAYGI ÇEKMEK EN TURC

définition de kaygı çekmek dans le dictionnaire turc

s'inquiéter Tristesse, entendre le projet de loi.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC KAYGI ÇEKMEK

acemilik çekmek · acı çekmek · acısını çekmek · ad çekmek · afyon çekmek · ah çekmek · ahıra çekmek · akıntıya kürek çekmek · alâka çekmek · angarya çekmek · arık çekmek · avans çekmek · ayak çekmek · ayaza çekmek · ayağını çekmek · ayrı baş çekmek · açlık çekmek · ağ çekmek · ağzının kokusunu çekmek · ağır çekmek

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME KAYGI ÇEKMEK

kaydırtma · kaydırtmak · kaydiye · kaydolma · kaydolmak · kaygan · kaygana · kayganalık · kayganlık · kaygı · kaygılandırma · kaygılandırmak · kaygılanış · kaygılanma · kaygılanmak · kaygılı · kaygın · kaygısız · kaygısızca · kaygısızlık

MOTS EN TURC FINISSANT COMME KAYGI ÇEKMEK

azap çekmek · babasına çekmek · bankadan çekmek · bayrak çekmek · baş çekmek · başı çekmek · besiye çekmek · besmele çekmek · boya çekmek · boynuz çekmek · boğaya çekmek · burnunu çekmek · bıçak çekmek · canı çekmek · cartayı çekmek · cavlağı çekmek · cefa çekmek · ceremesini çekmek · ceza çekmek · cezasını çekmek

Synonymes et antonymes de kaygı çekmek dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «KAYGI ÇEKMEK»

kaygı çekmek ·

Traducteur en ligne avec la traduction de kaygı çekmek à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KAYGI ÇEKMEK

Découvrez la traduction de kaygı çekmek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de kaygı çekmek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kaygı çekmek» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

照顾
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

tener cuidado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

take care
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

देखभाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رعاية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

заботиться
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

cuidar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

যত্ন নিতে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

prendre soin
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

menjaga
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

kümmern
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

世話をします
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

조심
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ngurus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chăm sóc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பார்த்துக்கொள்ள
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

काळजी घ्या
75 millions de locuteurs
tr

turc

kaygı çekmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

curare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zadbać
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

піклуватися
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

avea grijă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

να φροντίσει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sorg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ta hand
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ta vare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kaygı çekmek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KAYGI ÇEKMEK»

Tendances de recherche principales et usages générales de kaygı çekmek
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «kaygı çekmek».

Exemples d'utilisation du mot kaygı çekmek en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KAYGI ÇEKMEK»

Découvrez l'usage de kaygı çekmek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kaygı çekmek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
ünci etmek: Kaygı çekmek, tasalanmak, kaygılanmak, tedirginlik duymak, huzursuz olmak, endişelenmek, telâşlanmak. üns bermek: Dikkat etmek, ihtimam göstermek, önem vermek. ünsüni çekmek: Dikkatini çekmek, heveslendiripilgi ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
2
Kutadgu Bilig Grameri: fiil - Sayfa 67
... çekmek» : ogul kızda Ötrü ata yir etin (134 - 1166). ü yi — «memleketi idâre etmek» : saranlık bile beg yiyümez ilin (312-3035). inçlik yi — «huzur içinde yaşamak» : kılıç kınka kirse beg inçlik yimez (230 - 2144). kadgu yi — «kaygı çekmek» ...
Ahmet Bican Ercilâsun, 1984
3
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 602
0 kaygı çekmek kaygı içinde bulunmak, kaygılanmak. kaygılanmak (nsz) kötü bir sonuç doğacak diye üzülmek, tasalanmak kaygılı s. içinde kaygı taşıyan, kaygısı o- lan, kaygılanan (kimse). kaygısız s. yüreğini kaygıdan uzak tutan, kaygı ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
4
Türkiye'de halk ağzindan söz derleme dergisi - 5. cilt - Sayfa 210
kaydırmak: gattırmak (arkaya doğru-), kaymak (su yüzünde taş-). kaygan : [bk. kayan]. kaygı : güçkurusu, hörtük. sökel. kaygı çekmek : küşüm çekmek, u- samak. kaygılı : kavşak, sunuk, usalı, usan- gun. kaygısız : ımsık, kangurdan, masavık, ...
Türk Dil Kurumu, 1957
5
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 258
mec. anlamda sıkıntı, ıstırap, kaygı. 3 - mec. Gizli arzular, yürekte kalan, söylenmeyen sözler, sır, düşünce, maksat. 4 - Beddua anlamında. Derd almağ Bir şeyi düşünmek, onun için kaygılanmak. Derd çekmek a - Acı ve ıstırap veren bir olayı ...
Seyfettin Altaylı, 1994
6
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 461
Küşüm çekmek: kaygı çekmek (SDD), küştimcek (küşüm eden, küşümlenen, küşümlenme huyunda bulunan (ÖAA). Küşüm (kuşku, işkil, DS). KÜŞÜMLENMEK, tr. küşüm (bk.)den küşüm-ien-mek/küşümlenmek (utanmak, sıkılmak, ilgilenmek, ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
7
Çocuk ve Biz:
Çocuğun dikkatini başka bir yöne çevirerek ilgisini çekmek, yanlış davranışından uzaklaştırıcı bir yoldur. Tırnak. Yemeyi. Durdurma. Tırnak yeme, genellikle kaygı ve sıkıntı belirtisi olarak değerlendirilir. Aile içinde aşırı baskılı ve otoriter bir ...
İbrahim Ünal, 2014
8
Türkçede organ isimleriyle kurulmuş deyimler - Sayfa 258
İçini kemir-: Bir üzüntü kendisini sürekli olarak rahatsız etmek (A.D.S.) İçini kurt ye-: Bir kaygı sürekli olarak kendisini ... eri-: Korkulacak bir durum meydana gelecek diye kaygı çekmek (A.D.S.) İçinin ziftinde boğulup gitsin: Kendi karamsarlığı, ...
Hatice Şahin, 2004
9
Mecmūʻatü'n-neẓāʼir - Sayfa 313
dur 6S-6 kaygu Kaygi, endige 47-3 ne k. 38-9 k. sal- 'kaygi vermek' 43-1 k. yè- 'kaygi çekmek' 55-7 к а у i r-, kayur- Kaygilanmak k.-ma 131-3,151-6 k.-maz 124-4 käyim (Ar.) Ayakta duran 33-41 k,- öl- 'ayakta durmak' 115-2 käyinät )Ar.) Evren k ...
Ömer bin Mezid, ‎Mustafa Canpolat, 1982
10
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 234
Kaygı çekmek: Üzüntü/tasa duymak, kaygılanmak. Kayığı akıntıya vermek: Sandalı suyun aktığı yöne bırakmak. Kayıplara karışmak: Görünmez olmak, kaybolmak. Kayışa çekmek: 1) Usturanın kılağısını almak için berber kayışına sürmek.
Asım Bezirci, 1990
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kaygı çekmek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/kaygi-cekmek>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR