Signification de "kayık" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE KAYIK EN TURC

kayık

QUE SIGNIFIE KAYIK EN TURC

bateau

Tekne

Bateau est le nom général donné aux véhicules construits pour rester sur l'eau et se déplacer. Il est généralement fait de polyester ou de bois. ▪ Bateau de voyage: Bateaux conçus pour un usage commercial dans des zones plus touristiques. ▪ Bateau rapide: C'est une sorte de bateau qui vous permet de profiter de la mer pour des loisirs en même temps. ▪ Bateau à passagers: Un bateau qui sert de pont entre deux terrains.

Tekne, su üzerinde kalmak ve hareket etmek amacıyla inşaa edilen araçlara verilen genel ad. Genelde polyester veya ahşap malzemeden imâl edilir. ▪ Gezi teknesi: Daha çok turistik bölgelerde ticari amaçlı kullanılmak için dizayn edilen tekneler. ▪ Sürat teknesi: Hobi amaçlı deniz üstünde hızla dolaşmayı aynı zamanda eğlenmeyi sağlayan tekne türü. ▪ Yolcu teknesi: İki kara arasında köprü görevi gören tekneler....

définition de kayık dans le dictionnaire turc

bateaux Un petit bateau tenu par une voile ou une voile. Elle s'éclipsa.

kayık Kürek veya yelkenle yürütülen ufak tekne. / Bir yana kaymış.

TRADUCTION DE KAYIK

Découvrez la traduction de kayık dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de kayık dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kayık» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 皮艇
• Traducteur Français - espagnol: kayac
• Traducteur Français - anglais: kayak
• Traducteur Français - hindi: कश्ती
• Traducteur Français - arabe: قوارب الكاياك
• Traducteur Français - russe: каяк
• Traducteur Français - portugais: caiaque
• Traducteur Français - bengali: কায়াক
• Traducteur Français - français: kayak
• Traducteur Français - malaisien: kayak
• Traducteur Français - allemand: Kajak
• Traducteur Français - japonais: カヤック
• Traducteur Français - coréen: 카약
• Traducteur Français - javanais: kayak
• Traducteur Français - vietnamien: kayak
• Traducteur Français - tamoul: கயாக்
• Traducteur Français - marathi: एस्किमोंची एक छोटी कातडी
• turc: kayık
• Traducteur Français - italien: kayak
• Traducteur Français - polonais: kajak
• Traducteur Français - ukrainien: каяк
• Traducteur Français - roumain: caiac
• Traducteur Français - grec: καγιάκ
• Traducteur Français - afrikaans: kajak
• Traducteur Français - suédois: kajak
• Traducteur Français - norvégien: kajakk

8 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KAYIK»

Découvrez l'usage de kayık dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kayık et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Rüya Tabirleri:

Rüyada yelkenli kayık görmek, üzüntü, keder, sıkıntının gitmesine ve gönül ferahlığına işâret eder. Rüyada kayığabindiğini görmek, Allah Teâlâ'nın lütufve merhametine işâret eder. Geçit kayığınayakın görülen şey, rüya sahibinin yakınları ...

Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014

7 İklimin Çocukları:

düşündüler. Ancak bu sakıncalı olabilirdi. Kayık kıyıdan uzaklaşırken ayrılığın acısını olanca gücüyle içinde duydu küçük çocuk. Anne kollarını uzatarak “Oğlum, oğlum!” diye haykırmaktaydı. Ona destek olan babasının yüzünü de şimdiye değin ...

Halil İbrahim Balkaş, 2015

Ve Durgun Akardı Don - 1

Akşamdan kıyıda, kuruda bırakılan kayık şimdisuda sallanıyordu. Lizaiçini çekti. Kayıkla arasındaki uzaklığı gözüyle ölçüp, “Pabuçlarımı çıkarmadan olmayacak,” dedi. “Bentaşıyayım seni,” dedi Mitka. “Yok, yok, pabuçlarımı çıkarayım daha iyi.

Mihail Şolohov, 2013

Peri Bacaları: Bu Diyar Baştanbaşa 3

“Bu altımızdaki kayık senin mi?” “Babamın.” “Kaç kişiçalışırsınız bu kayıkta?” “Babam, ben, birdekardeşim.” “Sırayla, öylemi?” “Nöbetleşe.” “Peki sen kendine birkayıkalsan...” “Olmaz. Yasaktır. Burada kırk sekizkayıkvardır. Kırk dokuz olamaz.

Yaşar Kemal, 2014

Yolcu:

A. Kayık. rkadaşıyla köprüye geldiler. Kayığa binmeleri gerekti. Araba yoktu. Eyüp Sultan'a gideceklerdi. 'Ben kayığa binmem' dedi arkadaşı. Israr etti, 'Başka çaremiz yok, mecburen kayıkla gideceğiz' 'Hayır!' dedi arkadaşı, 'binemem.' 'Neden ...

Sadık YALSIZUÇANLAR, 2014

Benim Adım İstanbul:

Gezgin kayıkların geceyi ışıklandırması yıldız kaymalarına benzer. Mehtabın doğallığı ve İstanbul içinde gizlenmiş milyonlarca tılsım eşliğinde gazelokumanın zevkine doyum olunmaz. Hem iâşemizi temin ederizhem de âlem yaparız. Aslında ...

Ali Zengin, 2015

Düzyazılar 2: Konuşmalar, Konferanslar

Lâle devrinde bir güzelinevinden çıkıp kayığa binerek Sadâbâd'a, Kâğıthane'ye gidişinin hikâyesi. “Balıkçılar”, “Küfe”, “Kesildi mi Ellerin” şiirlerinde yaslı, siyahkonular gördük. “Mahurdan Gazel” ise neşeli, zevkli, beyaz bir konuyu işleyen bir ...

Behçet Necatigil, 2014

Korkusuz Kaptanlar (Gençler İçin Seçme Eserler-19):

Kayıkla. Geziye. Çıkıyorlar. D. an: – Baba, çıkılacak hava. işimiz bitti, biraz dolaşabilir miyiz? Bugün balığa Troop: – Böyle kunduralarla balığa çıkılmaz, dedi. Adamakıllı bir şeyler ver de giysin. Dan çok sevindi. Harvey'i kamaraya doğru ...

Rudyard KIPLING, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KAYIK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kayık est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Uşak'ta trafik kazası: 1 ölü, 6 yaralı

Alınan bilgiye göre, Cevdet Güneş'in kullandığı 20 FS 906 plakalı otomobil, kent merkezindeki Sarayaltı Mahallesi Celal Bayar Caddesi'nde, Süleyman Kayık ... «Radikal, sept 15»

Tekirdağ'da kayık battı: 2 kayıp

Tekirdağ'da kayık battı: 2 kayıp. Tekirdağ'ın Marmaraereğlisi ilçesinde, balıkçı kayığının alabora olması sonucu denizde kaybolan 2 kişinin bulunması için arama ... «Yeni Akit Gazetesi, sept 15»

Rasıh Reşat yazdı: "KKTC adlı kayık..."

Rasıh Reşat yazdı: "KKTC adlı kayık..." Kıbrıs Postası Genel Yayın Yönetmeni Rasıh Reşat bugünkü köşe yazısında, köşe yazarı Metin Münir'in yazılarını ... «Kıbrıs Postası, sept 15»

Uluabat Gölü'nde Kayık Parçalandı: 1 Ölü, 2 Yaralı

Bursa'nın Karacabey ilçesinde bulunan Uluabat gölünde açıldıkları kayığın su alarak parçalanması sonucu, bir kişi boğularak hayatını kaybetti, 2 kişininde kayık ... «Haber Port, août 15»

Bursa'da kayık faciası!

Uluaabat Gölü'nde Kadir Bulut'un kayığı dalgaların etkisiyle kaya çarpıp delinerek su almaya başladı. Kayığın ortadan ikiye ayrılmasıyla göle düşen Mehmet ... «Posta, août 15»

Kayıkla ölüme böyle gittiler

Büyükçekmece'de yaşanan kayık faciasının güvenlik kamerası görüntüleri ortaya çıktı. 2 gencin hayatını kaybettiği 1 gencin ise denizde kaybolduğu olayda 6 ... «Haber Exen, juil 15»

İstanbul'da kayıkla ölüme açıldılar

RADİKAL - Büyükçekmece açıklarında içerisinde 6 kişinin bulunduğu bir kayık alabora oldu. Olayda 2 kişi hayatını kaybetti, 3 kişi kurtuldu, 1 kişiyi arama ... «Radikal, juil 15»

Grup Ayna ve Mehmet Kayık Konseri...

Yapılan çekilişin ardından konser etkinliğine geçilirken, Akşehirli mahalli sanatçı Mehmet Kayık tarafından Açık Hava Tiyatrosunu dolduran izleyicilere türkü ... «İstasyon gazetesi, juil 15»

Büyükçekmece'de kayık alabora oldu: 2 ölü, 1 kayıp

İstanbul Büyükçekmece açıklarında 6 kişinin bindiği kayığın alabora olması sonucu 2 kişi yaşamını yitirirken, 3 kişi kurtarıldı. Kayıp 1 kişinin bulunması için ... «Hürriyet, juil 15»

Boğulma Tehlikesi Geçiren Kişi Kayıkla Kurtarıldı

Suya indirilen kayık ile Yavuzyiğit'in yanına giden vatandaşlar, boğulma tehlikesi geçiren kişiyi tekneye aldı. Ancak dalgalar nedeniyle kayığı sahile getirmek ... «Aktif Haber, juil 15»