Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kayıtlama" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KAYITLAMA EN TURC

kayıtlama play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KAYITLAMA EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «kayıtlama» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de kayıtlama dans le dictionnaire turc

inscription Job à vous inscrire, takyit. kayıtlama Kayıtlamak işi, takyit.

Cliquez pour voir la définition originale de «kayıtlama» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC KAYITLAMA


akortlama
akortlama
altlama
altlama
asfaltlama
asfaltlama
atlama
atlama
avurtlama
avurtlama
azotlama
azotlama
ağıtlama
ağıtlama
bantlama
bantlama
barikatlama
barikatlama
bayatlama
bayatlama
cırtlama
cırtlama
formatlama
formatlama
fosfatlama
fosfatlama
gırtlama
gırtlama
hacamatlama
hacamatlama
hortlama
hortlama
çatlama
çatlama
çaşıtlama
çaşıtlama
çıtlama
çıtlama
çıtçıtlama
çıtçıtlama

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME KAYITLAMA

kayışçı
kayışkıran
kayıt
kayıt altına girmek
kayıt defteri
kayıt koymak
kayıt kuyut
kayıtım
kayıtımla uslamlama
kayıtlamak
kayıtlı
kayıtma
kayıtmak
kayıtsız
kayıtsız kalmak
kayıtsız olmak
kayıtsız şartsız
kayıtsızca
kayıtsızlık
kayıttan düşmek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME KAYITLAMA

ispatlama
iyotlama
kalafatlama
kanıtlama
karbonatlama
karşıtlama
katlama
kotlama
kutlama
kâğıtlama
kısıtlama
kıtlama
mazotlama
mortlama
otlama
palamutlama
paraşüt ile atlama
patlama
pırtlama
rahatlama

Synonymes et antonymes de kayıtlama dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «KAYITLAMA»

Traducteur en ligne avec la traduction de kayıtlama à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KAYITLAMA

Découvrez la traduction de kayıtlama dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de kayıtlama dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kayıtlama» en turc.

Traducteur Français - chinois

登记
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

registro de
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

registration of
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

के पंजीकरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تسجيل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

регистрация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

de registo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিবন্ধন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

enregistrement de
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pendaftaran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Eintragung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

の登録
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

등록
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

registrasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đăng ký
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பதிவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नोंदणी
75 millions de locuteurs

turc

kayıtlama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

registrazione di
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rejestracja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

реєстрація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

înregistrarea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καταγραφή των
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

registrasie van
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

registrering av
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

registrering av
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kayıtlama

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KAYITLAMA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kayıtlama» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot kayıtlama en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KAYITLAMA»

Découvrez l'usage de kayıtlama dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kayıtlama et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Siyasi düşünce hürriyeti ve 1961 Türk Anayasası - Sayfa 206
C) Düşünce hürriyetinin «sınırlanamaz», ancak «düzenlenebilir» oluşu, muhtevaya ilişkin ön-kayıtlama usuUerinin uygulanmasına engeldir: Düşünce hürriyetinin muhtevaca sınırlanamayacağı ancak şekil ve usûl yönünden düzenlenebileceği ...
Bülent Tanör, 1969
2
Karabâğî ve tehafüt'ü - Sayfa 111
Bazen de, bu söz ile, 'Tâbi olan, tâbi olan olarak, kendisine tabi olduğu şey olmaksızın mevcud olamaz"^), sözümüzde olduğu gibi, bir "takyîd" [kayıtlama] yani, tabi olanın, tâbi olma sıfatı ile kayıtlanmış olarak, kendisine tabi olduğu şey [metbu] ...
Abdürrahim Güzel, 1991
3
Gizemli Olaylar: Sırrı çözülememiş gizemli olaylar... - Sayfa 140
Çeşitli Toplumlarda Kocaayak Kanada'da yaşayan yerlilerin taktığı isim Sasquach ( kocaayak ), kayıtlara geçen ilk olay 1830 yılında yaşanmştır. Asya'nın ulaşılması zor dağları Himalayalarda yerli halkın taktığı isim Yeti Doğu Sibirya'da ...
Dns Yayınları, 2014
4
İncelemeler - Sayfa 32
Diğer bir kayıtlama da derneklerin kuruluşunu idarî murakabeye tâbi tutan hüküm teşkil ediyordu. Medenî kanunun yürürlüğe girmesinden sonra meri kısımları şüpheli bir hale gelen 1325 (1909)' tarihli cemiyetler kanunu (Karakoç Serkiz, ...
Tahsin Bekir Balta, ‎Bahri Savcı, ‎Yavuz Abadan, 1960
5
Yeni bir anayasa hazırlığı ve Türkiye: seçkinlikten toplum ... - Sayfa 186
20. maddeye, düşünce ve kanaat hürriyeti hakkında hiçbir kayıtlama kıstası konulmamış olmasını, bu hürriyeti, Anayasa'nın dayandığı temel ilkelere uygun olmak ve Anayasa'nın 11 inci maddesinde gösterilen esaslar dahilinde kalmak şartıyla; ...
Serap Yazıcı, 2009
6
Türk dünyasında dinî yenileşme (1850-1917) - Sayfa 214
Bu yüzden de ona göre telfîke başvurmak kaçınılmazdır Rasulullah (s.a.v.) asrında, sahabe, tabiûn ve büyük imamlar devrinde herkesin, dilediği fakihten fetva sorduğunu ve kendisini herhangi bir fakihle kayıtlama ihtiyacı duymadıklarını dile ...
İbrahim Maraş, 2002
7
Türkiye Cumhuriyeti Anayasası, izahlı, gerekçeli, ... - 2. cilt - Sayfa 1509
yasi partilerin hareketlerinde tamamen serbest olması demokrasi nin en önemli şartlarından biri olduğu halde, bunda dahi bir kayıtlama lüzum kabul edilmeye başlanmıştır. Almanlar 1946 senesinde bu cesareti göstererek, — en hür bir ...
Turkey, ‎Kâzım Öztürk, 1966
8
Çok uluslu şirketler ve ekonomik kalkınma - Sayfa 218
Cem Alpar. hangi bir kayıtlama getirmemektedir2. Oysa bazı ülkelerde yabancı ortağın kar transferleri yatırılan sermayenin belli bir yüzdesi ile sınırlandırılmaktadır. Örneğin, bu oran Yunanistan'da % 12, israil'de % 10, Arjantin'de ise yatırımın ...
Cem Alpar, 1980
9
Eski vakıf hükümlerimiz (Ömer Hilmi Efendi) ve vakıflarla ... - Sayfa 53
Örneğin vakıfta derece bakımından bir sınırlama, bir kayıtlama söz konusu edilmeden mutlak olarak, borçlar vesaire çıktıktan sonra kalanın yani mirascılara intikal edebilecek net mirasın ancak üçte birini aşmayan miktarı üzerinden vasiyyet ...
Aydın Tuncay, 1984
10
Anayasa: görüşler, taslak - Sayfa 89
Bu ilke ve özellikler arasında «sistem»e ilişkin bir kayıtlama yoktur. «Sistem» bir anayasanın yapısı, üzerine oturacağı temel ve ana karakterini belirler. Bu kadar önemli konuda, özel amaç ve konulu bir kanunun susması bu konuda tam bir ...
Yaşar Gürbüz, ‎Turkey, 1982

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KAYITLAMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kayıtlama est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
İşte beyin yorgunluğunun belirtileri!
Beyin yorgunluğunda beyinin kayıtlama merkezi Alzheimer hastalığındaki gibi bozulmamıştır ancak yeni bellek kaydında gecikme ve zorlanma vardır. Örneğin ... «HABERTURK, oct 15»
2
Gerçeğimizle yüzleşme zamanı
En önemlisi gelenlere ilişkin etkili bir kayıtlama sistemi yok. Bu insanlar hangi özelliklere sahip, ne yapabilir ne yapılmalı, bunlar ortaya konulamıyor. «YeniÇağ, sept 15»
3
Oruç tutmak sinir yapar mı?
Hafıza ve belleğimiz daha fazla kayıtlama yapar. Mide dolu iken, algılama ve öğrenme minimuma iner. Bu noktada yoğun metabolizma faaliyetleri esnasında ... «Vatan, juin 15»
4
BTSO üyeleri ABD ile işbirliği imkanlarını değerlendirdi
BTSO, ayrıca TACCI'nin sağlamış olduğu Gümrük Kayıtlama servisinden de faydalanabilecek. BTSO üyeleri ABD ile işbirliği imkanlarını değerlendirdi ibrahim ... «OGUNHaber, juin 15»
5
BTSO ÜYELERİ ABD İLE İŞBİRLİĞİ İMKANLARINI DEĞERLENDİRDİ
BTSO, ayrıca TACCI'nin sağlamış olduğu Gümrük Kayıtlama servisinden de faydalanabilecek. Etiketler: New York, Expo, dolar, ABD, Türk İş, Amerika, Bursa, ... «Milliyet, juin 15»
6
Ramazan ayına girildiğinde kişi her açıdan oruca kendini …
Hafıza ve belleğimiz daha fazla kayıtlama yapar. Mide dolu iken, algılama ve öğrenme minimuma iner. Bu noktada yoğun metabolizma faaliyetleri esnasında ... «Yeni Asya, juin 15»
7
Türkiye'deki Suriyeliler
Bunda da en önemli etkenlerden birinin sorunun dinamik yapısı olduğu belirtiliyor. 2013'te başlatılan biometrik fotoğraf ve parmak izinin alındığı kayıtlama işlemi ... «CNN Türk, mai 15»
8
Suriyeli sığınmacıların işgücü niteliği tespit edilecek
Bu konuda İçişleri Bakanlığı Göç İdaresi Genel Müdürlüğünün kayıtlama esnasında topladığı bazı bilgiler ise hem gizlilik nedeniyle kamuoyu ile paylaşılmıyor ... «Dünya Bülteni, avril 15»
9
Şeyh Said'in torunu Abdülilah Fırat'tan Kürtlere sağduyu çağrısı
bu ilahi uyarıyı kayıtlama da bulunmanın sebebi ise şudur; zararlı olduğunu bile bile zararlı bir şeyi yapmak, zararlı olduğunu bilmeden yapmaktan daha kötüdür. «Timeturk, oct 14»
10
Kadınlar Günü notları
Doğru; modernlik bir yüzüyle kayıtlama titizliliğidir. Modernliğin hayatı kayıt altına alarak rutinleştirme titizliği belki bir açılımıyla, çok sayıdaki sorunun envaterini ... «Haber 10, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kayıtlama [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/kayitlama>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z