Signification de "kayıt koymak" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE KAYIT KOYMAK EN TURC

kayıt koymak

QUE SIGNIFIE KAYIT KOYMAK EN TURC

définition de kayıt koymak dans le dictionnaire turc

Mettre un record à bloquer, à limiter, à virer.

kayıt koymak Engellemek, sınırlamak, takyit etmek.

TRADUCTION DE KAYIT KOYMAK

Découvrez la traduction de kayıt koymak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de kayıt koymak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kayıt koymak» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 备案
• Traducteur Français - espagnol: dejar constancia
• Traducteur Français - anglais: put on record
• Traducteur Français - hindi: रिकॉर्ड पर डाल
• Traducteur Français - arabe: أسجل
• Traducteur Français - russe: поставили на учет
• Traducteur Français - portugais: colocar no registro
• Traducteur Français - bengali: রেকর্ডে করা
• Traducteur Français - français: mettre sur fiche
• Traducteur Français - malaisien: merakamkan
• Traducteur Français - allemand: schriftlich festhalten
• Traducteur Français - japonais: レコードをかけます
• Traducteur Français - coréen: 기록에 넣어
• Traducteur Français - javanais: sijine rekaman
• Traducteur Français - vietnamien: đưa vào kỷ lục
• Traducteur Français - tamoul: பதிவு செய்யுமாறு மாற்ற
• Traducteur Français - marathi: रेकॉर्ड वर ठेवता
• turc: kayıt koymak
• Traducteur Français - italien: messo a verbale
• Traducteur Français - polonais: zaprotokołowane
• Traducteur Français - ukrainien: поставили на облік
• Traducteur Français - roumain: pus pe înregistrare
• Traducteur Français - grec: θέσει στο αρχείο
• Traducteur Français - afrikaans: sit op rekord
• Traducteur Français - suédois: föra till protokollet
• Traducteur Français - norvégien: sette på posten

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KAYIT KOYMAK»

Découvrez l'usage de kayıt koymak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kayıt koymak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Mustafa Necati'nın söyledikleri - Sayfa 184

Binaenaleyh Kanun-u Esasi'ye böyle bir kayıt koymak demek burada mevcut olmayan azaların mebusluğu ne olabilir diye bir tereddüt vardır demektir. Bu maddeyi Encümen tadil ederken şu okuyacağım fıkrayı herhalde bir mecburiyetle ...

Mustafa Necati, ‎Tülay Alim Baran, 2008

Şuâlar (Lûgatçesizdir):

Yoksa kemâline nakîse.. ve ıtlakına kayıt koymak.. ve nihâyetsizliğine nihâyet vermek.. ve en kavî bir kudreti en zayıf bir acze sukut ettirmek.. ve nihâyetsiz bir kudrete, nihâyetsizolduğu birvakitte birmütenâhî ile nihâyetvermek lâzım gelecek.

Bediüzzaman Said NURSİ, 2014

Zabıt ceridesi - 2. cilt,5. sayı - Sayfa 216

Âti_ven akdedileeek imtiyazatta Hükümet kendiııin diğer menafii ve şeraãtini temin etmek için bu fıkraya bir kayıt koymak lüzumunu hissetmıştir. 0 vakit o imtiyazat dahi esasen Heyeti Muhtereınenizin tasdikıne iktiran ederek geçeceği için bir ...

Turkey. Büyük Millet Meclisi

İstanbul'da suyun tarihi: İstanbul'un su sorununun ... - Sayfa 160

İstanbul'un su sorununun tarihsel kökenleri ve Osmanlı'da yabancı su şirketleri Haydar Kazgan, Sami Önal. "Biz şirketin matlubatını tetkik ve kabul ettik. Taahhütlerini ifa için bir kayıt koymak meselesine gelince, bu kayıt esasen lüzumsuzdur.

Haydar Kazgan, ‎Sami Önal, 1999

Meclisi Mebusan zabıt ceridesi - 3. sayı,1. cilt - Sayfa 624

... maluliyet suretlerinden biriyle olmayarak, mütekaid ve müstafi olup, ticaret veya sanatla iştigal eden Zabitan ve Ümera ve Erkan Muafiyyeti Askeriyye Vergisiyle mükelleftirler. HÜSEYİN KADRİ BEY (Karesi) - Buraya bir kayit koymak istiyoruz.

Turkey. Meclis-i Mebusan, 1992

Osmanlı diplomasisinde Ermeni meselesinin ortaya çıkışı: ... - Sayfa 11

Safvet Paşa, 15 Temmuz sabahı Hariciye Müsteşarı Sava Paşa'yı Layard'a göndererek, Padişahın bu kaydı koymakta ... 99-100. kendi el yazısıyla bir kayıt koymak suretiyle tasdik etmek zorunda —-11 — — İngiltere'nin Osmanlı Devletini ...

Cevdet Küçük, 1984

Essential 25000 English-Turkish Law Dictionary: - Sayfa 173

1427 affidavit oftitle see alsoan affidavit (in u.s. law)... (read more)...... başlık beyanname (bize hukuku) alsoan Beyannameyi görmek......... (devamı) 1428 affilare to put on record; to file. 8 affilare kayıt koymak; dosyaya. 8 kok coke, 319; 2 maule ...

Nam Nguyen, 2015

İslâm ansiklopedisi: Ab- ıhayât - El-Ahkâmü'ş-ser'yıye - Sayfa 366

Çağdaş imparatorluklarda bu gibi organların teşekkülü için böyle bir kayıt koymak mümkün değildi. Buna rağmen bu kural bazı hıristiyan Osmanlı azınlıkları tarafından haksızlık olarak görüldü. Özellikle Rumeli vilâyetlerinde azınlıklar ...

Türkiye Diyanet Vakfı, ‎İSAM Türkiye Diyanet Vakf ıİslâm Araştrımalar ıMerkezi, 1988

Türk parlamento tarihi: TBMM - 9. bölüm,4. cilt - Sayfa 4625

... nakledilmeleri, tecrübesizlik, hastalık, çocuk okutmama ve saire gibi birçok faktörlere dayanacaktır. Kanaatimce, böyle kesin bir hüküm koyup bunu halletmenin imkânı yoktur. Maddeye şöyle bir kayıt koymak isabetli olacaktır zannederim.

Fahri Çoker, ‎Kâzım Öztürk, ‎İhsan Güneş

Türk parlamento tarihi: (pt. 1-5) T.B.M.M. - IX. dönem, ... - Sayfa 4625

Kanaatimce, böyle kesin bir hüküm koyup bunu halletmenin imkânı yoktur. Maddeye şöyle bir kayıt koymak isabetli olacaktır zannederim. Millî Eğitim Vekilliği ilk öğretmen okulu mezunlarının köy okullarında çalışma müddet ve şekillerini tespit ...

Kâzım Öztürk