Téléchargez l'application
educalingo
kılıç sallamak

Signification de "kılıç sallamak" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE KILIÇ SALLAMAK EN TURC

kılıç sallamak


QUE SIGNIFIE KILIÇ SALLAMAK EN TURC

définition de kılıç sallamak dans le dictionnaire turc

Épée de combat épée d'épée, la fièvre de l'épée sur l'ennemi.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC KILIÇ SALLAMAK

adaklamak · adımlamak · adını bağışlamak · afallamak · aforozlamak · afsunlamak · afyonlamak · agulamak · açkılamak · açıklamak · açımlamak · ağaçlamak · ağlamak · ağulamak · ağzını dilini bağlamak · ağzını koklamak · ağılamak · ağırlamak · ağız yoklamak · ağızlamak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME KILIÇ SALLAMAK

kılıç alayı · kılıç bacak · kılıç balığı · kılıç balığıgiller · kılıç çalmak · kılıç çekmek · kılıç gagalı · kılıç kınını kesmez · kılıç kuşanma · kılıç kuşanmak · kılıç oynatmak · kılıç oyuncusu · kılıç oyunu · kılıç pabucu · kılıç üşürmek · kılıççı · kılıçhane · kılıçı kınına koymak · kılıçkuyruk · kılıçlama

MOTS EN TURC FINISSANT COMME KILIÇ SALLAMAK

aharlamak · ahenk sağlamak · ahlamak · ahırlamak · akaçlamak · aklamak · akşamlamak · alacalamak · alazlamak · alaşımlamak · alev gibi parlamak · algılamak · alkış toplamak · alkışlamak · allamak · alçılamak · alın damarı çatlamak · alıntılamak · ağzını toplamak · ağzını yoklamak

Synonymes et antonymes de kılıç sallamak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «KILIÇ SALLAMAK»

kılıç sallamak ·

Traducteur en ligne avec la traduction de kılıç sallamak à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KILIÇ SALLAMAK

Découvrez la traduction de kılıç sallamak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de kılıç sallamak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kılıç sallamak» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

摇剑
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

espada sacudida
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

shake sword
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

हिला तलवार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هزة السيف
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

дрожание меч
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

espada trepidação
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

শেক তলোয়ার
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

bougé épée
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

shake pedang
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

shake Schwert
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

剣を振ります
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

흔들림 칼
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pedhang shake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rung thanh kiếm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

குலுக்கல் வாள்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

शके तलवार
75 millions de locuteurs
tr

turc

kılıç sallamak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

agitare la spada
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Drgania miecz
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

тремтіння меч
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sabie shake
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κούνημα σπαθί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skud swaard
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skaka svärd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

shake sverd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kılıç sallamak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KILIÇ SALLAMAK»

Tendances de recherche principales et usages générales de kılıç sallamak
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «kılıç sallamak».

Exemples d'utilisation du mot kılıç sallamak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KILIÇ SALLAMAK»

Découvrez l'usage de kılıç sallamak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kılıç sallamak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ben de Halimce Bedreddinem
El hizasında küt bir odun gibi biten kolunu kaldırarak, kılıçla havayı doğrar gibi bir hareket yaptı. Yanıtını sözle değil ... Taçlar, tahtlar hep ahmaklar üzerine kılıç zoruyla yükselir. Talihlerine ... ha babam de babam kılıç sallamak gerekti... Hayır ...
Radi Fiş, 2014
2
Şirpençe:
Savaşın başından beriyanından hiçayrılmayan MalkoçoğluAli Bey'e: “Bin kişiile Şeyhoğlu İsmail'inardını tut. Göreyim seni, sebat vaktidir.” Malkoçoğlu AliBey, kardeşiTur Ali'yi de yanma aldı. Nicedir birlikte kılıç sallamak nasip olmamıştı.
Yavuz Bahadıroğlu, 2000
3
Kiliç Aslan - Sayfa 39
Burada binicilik, kılıç kullanma ve ok atma talimleri öğreneceksin. Ne dersin, iştahlı mısın? Kılıç Arslan: — Asker oğlu askerim. Elbette bu işe iştahlı ve susamışım!... — Aferin yiğit oğlum. Kabza kavramak bilek kuvvetile, kılıç sallamak kol ...
Enver Behnan Şapolyo, 1966
4
Mekke ve Medine'de, Hac ve Umre'de Okuduğum İlahiler: ... - Sayfa 85
... bu antlaşmayı kimide ömer gibi elini kolunun altına destek yapıyor yorulmasın sevgili ve o gün sahabe gruplar halinde beyatta 'ALLAH(c.c)sana zafer ve fethi nasip edene kadar senin önünde kılıç sallamak veya ölmek üzere' Müşrikler beyat ...
Adnan Şensoy, 2008
5
4. Murat (2. Cilt):
olurdu ya, öyle kılıç sallamak tecrübesiz toyların işi miydi? Bakıyorsun tüysüz bir oğlan, boylu, boslu maşallah, ama tüysüz, on yedisinde, hadi bilemedin on sekizinde; kılıç sallayışına bakıyorsun yıllarını akınlarda harcamışserhat beyi sanki ...
Yavuz Bahadıroğlu, 2000
6
Vezir: Nizamülmülk
... böyle bir görevdir ve bana göre bu vazife, en az cenge katılıp kılıç sallamak kadar kutsaldır.” Nizamülmülk'ün yüreği Kâmil'in bu sözlerinden sonra bir nebze olsun serinlemişti. Hemedan'a ulaşır ulaşmaz, emanetleri yerleştirdikten sonra ...
Mürsel Gündoğdu, 2014
7
Pir-i Türkistan Ahmet Yesevi’nin Romanı:
Bizim işimiz kılıç sallamak,okatmak değil midir?” dedi. “Fazla kelam etme Musa Barlas. Bilirsin ki, sükût edenin başı hep sağ kalır. Bak ben hiçşikâyet ediyor muyum? Ben de bilmiyorum neden buşekilde biriş ettiğimizi, lakin yine de dert edip ...
Fatih Duman, 2013
8
Sunguroğlu 2:
Sunguroğlu saban tutmak için değil, kılıç sallamak için doğmuştur.” Sunguroğlu işten nasırlaşan avuçlarına baktı: “Galiba öyle,” diye arkadaşınahakverdi. Saltuk hemen o gece gitmek istiyordu. Sabaha kadarkalıpistirahat etmesi içinne kadar ...
Yavuz Bahadıroğlu, 2000
9
Yıldızlar Işıyacak:
Yargıya varıldığı gün çalışmalara başlamıştık. Bu arada iki dönem, elimizdeki tutsaklardan yaş sınırlarını aşmayan yüz bin faşisti İmparator'a verdik. Gençlerimiz böylece bir süre birbirlerine kılıç sallamak zorunluluğundan kurtulmuş oldular.
Halil İbrahim Balkaş, 2015
10
Türk kültürü: aylık dergi - Sayfa 51
Kılıcı yalın eylemek: Kılıcı kımndan çıkarmak, kılıç çekmek. “Kâfirler üşer, kıhcın yalın eyler, kâfiri önine katup kovar" (s. 77). Kılıç yürütmek: Kılıç sallamak, kılıç vurmak. “Kara tonlu kâfire at saldılar, kılıç yarıtdılar” (s. 107). Hiımnet kılıcı: Bir ermiş ...
Türk Kültürünü Araştırma Enstitüsü (Turkey), 1973

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KILIÇ SALLAMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kılıç sallamak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ubisoft bu kez de yedi denizlerin hakimi
Fakat açık denizlerde kılıç sallamak ilginizi çekiyorsa bu tam sizin oyununuz. ... süre içerisinde Jamaika ve Küba arasındaki denizlerde kılıç sallarken buluyor. «Hürriyet, déc 13»
2
En Çok Okunanlar
... haksızlıklara karşı durmak, yürekli olmak cesaret ister. Bazen, beyhude olduğunu bildiğiniz halde, yine de yel değirmenlerine karşı kılıç sallamak cesaret ister. «Şalom, juin 13»
3
Burak Özçivit Malkoçoğlu macerasını anlattı
Burak Özçivit: "Set ortamı gerçekten çok etkileyici, kendimi 1500'lü yıllarda hissettim. Sıcaklarda deri savaş kıyafetleriyle saatlerce at üstünde kılıç sallamak hiç ... «SacitAslan.com, sept 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kılıç sallamak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/kilic-sallamak>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR