Téléchargez l'application
educalingo
kızağa çekmek

Signification de "kızağa çekmek" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE KIZAĞA ÇEKMEK EN TURC

kızağa çekmek


QUE SIGNIFIE KIZAĞA ÇEKMEK EN TURC

définition de kızağa çekmek dans le dictionnaire turc

prendre la fille pour prendre soin du navire, pendant un certain temps pour réparer ou ne jamais être utilisé. Prendre une tâche d'une tâche active et ne pas travailler, au travail passif.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC KIZAĞA ÇEKMEK

acemilik çekmek · acı çekmek · acısını çekmek · ad çekmek · afyon çekmek · ah çekmek · ahıra çekmek · akıntıya kürek çekmek · alâka çekmek · angarya çekmek · arık çekmek · avans çekmek · ayak çekmek · ayaza çekmek · ayağını çekmek · ayrı baş çekmek · açlık çekmek · ağ çekmek · ağzının kokusunu çekmek · ağır çekmek

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME KIZAĞA ÇEKMEK

kız vermek · kızak · kızak yapmak · kızaklama · kızaklamak · kızaklık · kızamık · kızamıkçık · kızamıklı · kızan · kızana gelmek · kızanlık · kızarık · kızarıklık · kızarıp bozarmak · kızarış · kızarma · kızarmak · kızartı · kızartıcı

MOTS EN TURC FINISSANT COMME KIZAĞA ÇEKMEK

azap çekmek · babasına çekmek · bankadan çekmek · bayrak çekmek · baş çekmek · başı çekmek · besiye çekmek · besmele çekmek · boya çekmek · boynuz çekmek · boğaya çekmek · burnunu çekmek · bıçak çekmek · canı çekmek · cartayı çekmek · cavlağı çekmek · cefa çekmek · ceremesini çekmek · ceza çekmek · cezasını çekmek

Synonymes et antonymes de kızağa çekmek dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «KIZAĞA ÇEKMEK»

kızağa çekmek ·

Traducteur en ligne avec la traduction de kızağa çekmek à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KIZAĞA ÇEKMEK

Découvrez la traduction de kızağa çekmek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de kızağa çekmek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kızağa çekmek» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

楔子
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

calzo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

chock
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कील
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الساندة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

битком
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

calço
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

একটি মেয়ে আঁকা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

cale
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sesak
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Keil
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

チョック
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

초크
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Gambar bocah wadon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kê cho khỏi lăn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

குவி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

लाकडाचा ठोकळा
75 millions de locuteurs
tr

turc

kızağa çekmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

chock
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

klin
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

битком
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

capră
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τάκος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tjok
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chock
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stapp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kızağa çekmek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KIZAĞA ÇEKMEK»

Tendances de recherche principales et usages générales de kızağa çekmek
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «kızağa çekmek».

Exemples d'utilisation du mot kızağa çekmek en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KIZAĞA ÇEKMEK»

Découvrez l'usage de kızağa çekmek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kızağa çekmek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
İhtilâl
geminin ufak – tefek rahnelerini yastık ve kıtıkla kapatmaya bakmaktan ileriye geçemedi; (Türgo) ise artık bir ihtillâden başka hiçbir şeyin kurtaramayacağı bir zemin üzerinde, gemiyi topyekûn kızağa çekmek imkânından mahrum ve bu yüzden ...
Necip Fazıl KISAKÜREK, 2014
2
Çaka Bey:
Düşünsenize, böyle bir zamanda kızağa çekmek istiyor beni.” Başım ikiyana salladı. “Hayır, imparator olması için hayatımı ortaya koyduğumu söylemedim, söyleyemem, buna karakterim müsait değildir. Dediğini yapacağım.” Gençkızellerini ...
Yavuz Bahadıroğlu, 2001
3
Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 340
Kızağa çekmek I) gemiyi kızağa- çekmek: 2) mec. bir kimseyi, etkinlık gösterdiği işten alıp çalışmayı gerektirmeyen bir işe vermek : Genel mudurü kızağa çektiler. kızamık a. hek. Genellikle çok küçük yaşlarda görülen, bulaşıcı, ateşli, ufak kızıl ...
Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977
4
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 298
... (y) • Ne öldürür, ne ondurur [Yeteneklerini tam olarak kullanmamak] (Gerçekte iyi bir futbolcu ama ne öldürüyor, ne onduruyor) • Kendini satmasını bilmek • Kızağa çekilmek [Kullanılmaktan uzaklaşmak] (Bazı futbolcuları biraz kızağa çekmek, ...
Nejat Muallimoğlu, 1983
5
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 632
0 kızak yapmak (taşıt için) yapılan fren görevini yerine getirdiği halde, taşıt duramayıp kaymak kızağa çekmek (ya da almak) 1) den. gemiyi bakım, onarım için bir süre ya da çok uzun zaman kullanılmamak üzere kızağa3 almak. 2) mec. bir ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
6
Vahşetin Çağrısı: Beyazdiş
Eskiden olduğu gibi, kızağı sanki tek bir köpek çekiyormuş izlenimi uyandıran o birlik yoktu artık. Buck'ın isyancılaraverdiği cesaret, ... Kızağı çekmek onun içinbir mutlulukhaline geldiğinden, koşumda canlabaşla çalışıyordu. Fakat itirafetmeliki ...
Jack London, 2014
7
Türk denizcilik tarihi - 1. cilt - Sayfa 129
Yine bu gözlerde en çok tamir edilen yerler, gemilerin üzerine alındıkları kızaklar ile gemileri denize kızağa çekmek için kullanılan ve felenk denilen yuvarlak ağaç kütüklerdi. N1ahzenler Tersane-i Âmire'de önceleri bir mahzen mevcud iken, ...
İdris Bostan, ‎Salih Özbaran, ‎Zeki Arıkan, 2009
8
Eylül imparatorluğu: doğuşu ve yükselişi - Sayfa 33
Başkanlık ettiği son askeri şûrada üç değerli generali kızağa çekmek istemişti. Birinde başarılı da olmuştu. En yüksek notu alan Necdet Üruğ'u bir yıl sonra emekli etmeyi düşlüyordu. Vecihi Akın'ı, Kara Kuvvetleri Komutanı yapmaktı Sancar'ın ...
Erbil Tuşalp, 1988
9
Yenic̣eriler, roman - Sayfa 33
Bir akşam saat on bir buçuğa, on ikiye kadar kayığı içinde büyük iskele başında bulunup artık müşteri zuhûrundan [çıkmasından] meyus o- larak silâhlarını iskele başına bırakmış ve kayığı kızağa çekmek tedarikiyle iştigal etmiye [uğraşmı- ya] ...
Ahmad Midhat Effendi, ‎Ahmet Mithat, 1942
10
1001 [i.e. Bin bir] Cerçeve: Üçüncü 101 Çerçeve - Sayfa 90
... olan fikir yerine halkın şehvet hislerini kamçılayıcı ve onu havaiyata sürükleyici fuhuş ve (sansasyon) albümlerinin o millete en korkunç suikast olduğunu takdir etmek; ve böylelerini muhteşem (rotatif) ve (ofsed) makineleriyle kızağa çekmek.
Necip Fâzıl Kısakürek, 1968

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KIZAĞA ÇEKMEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kızağa çekmek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hamza Hoca Giderse Kim Gelecek?
Ayrıca Podolski böyle devam ederse kızağa çekmek en doğrusu olacak. Chedjou-Semih savunma göbeğinde, Denayer sağ bekte, Hakan sol bekte, Carole sol ... «Webaslan, oct 15»
2
Forvete ''GÜMÜŞ'' Bulduk HOCAM
1-2 hafta daha ısrarcı olup böyle devam ettiği taktirde kızağa çekmek en doğrusu olacak. Galatasaray ... Denayer ile ilgili bir konuya daha dikkat çekmek isterim. «Webaslan, sept 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kızağa çekmek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/kizaga-cekmek>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR