Signification de "lâf anlamaz" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE LÂF ANLAMAZ EN TURC

lâf anlamaz

QUE SIGNIFIE LÂF ANLAMAZ EN TURC

définition de lâf anlamaz dans le dictionnaire turc

Je ne comprends pas. / Rude, stupide (personne).

lâf anlamaz Söz dinlemeyip kendi bildiğinde inat eden. / Kaba, aptal (kimse).

TRADUCTION DE LÂF ANLAMAZ

Découvrez la traduction de lâf anlamaz dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de lâf anlamaz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lâf anlamaz» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 不合理
• Traducteur Français - espagnol: irrazonable
• Traducteur Français - anglais: unreasonable
• Traducteur Français - hindi: अकारण
• Traducteur Français - arabe: غير معقول
• Traducteur Français - russe: неразумный
• Traducteur Français - portugais: irracional
• Traducteur Français - bengali: অযৌক্তিক
• Traducteur Français - français: déraisonnable
• Traducteur Français - malaisien: tidak munasabah
• Traducteur Français - allemand: unvernünftig
• Traducteur Français - japonais: 無理
• Traducteur Français - coréen: 무리
• Traducteur Français - javanais: khayal
• Traducteur Français - vietnamien: vô lý
• Traducteur Français - tamoul: காரணமற்ற
• Traducteur Français - marathi: अवास्तव
• turc: lâf anlamaz
• Traducteur Français - italien: irragionevole
• Traducteur Français - polonais: nierozsądny
• Traducteur Français - ukrainien: нерозумний
• Traducteur Français - roumain: nerezonabil
• Traducteur Français - grec: παράλογος
• Traducteur Français - afrikaans: onredelike
• Traducteur Français - suédois: orimligt
• Traducteur Français - norvégien: urimelig

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «LÂF ANLAMAZ»

Découvrez l'usage de lâf anlamaz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lâf anlamaz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ali Ulvi Kurucu (Hatıralar - 3):

Deliyesöz söylenmez.Çocukla kadında lâf anlamaz...” Mesele anlaşılınca ferahladım: “Yahu bundan dolayı mı kovuldun? Ben de korktum ki, kadına: Yahu bacım, neden dul oturup duruyorsun? Hiç olmazsa bir nikâh altındabulunun, öyleölün!

M.Ertuğrul DÜZDAĞ, 2014

Hiciv ve mizah edebiyatı antolojisi: on dördüncü yüzyıldan ... - Sayfa 456

Namaz kılmıyoruz; burnum sıkıştı... — Canım efendim; sahi söylüyorum! Benim söylediğimi tak- lid edesiniz diye değil... — Canım efendim; sahi söylüyorum! Benim söylediğimi tak- lid edesiniz diye değil... — A; ne lâf anlamaz adamlarsınız be!

Hilmi Yücebaş, 1976

Bahar Dalı

Aldıkları ürün bozuk çıktığı için elemanlara bağırıp çağırmaya hakkı olduğunu düşünen sinirli, laf anlamaz bir sürü insan üşüşür danışmaya. Bizim görevimiz, yüzümüzden gülümsememizi eksik etmeden, müşterilerin sorunlarını gidermek, ...

Elif Çınar, 2014

Rahmet Yollari Kesti - Sayfa 346

Gel laf dinle! — Bre Muhtar! Sen çocuk mu avutmaktasın! Avanak İskender mi var senin karşında? — Öyleyse, benden günah gitti aslanım! İnceldiği yerden kopsun. Sen zati evvel eski laf anlamaz bir herifsin. — Vay! Demek senin bize garazın, ...

Kemal Tahir, 2006

Üç Anadolu Efsanesi: Köroğlunun Meydana Çıkışı, ...

Bir zaman ağzını açıp da bir tek laf edemedi. Kızınyüzü solgundu. Kederli,bitkindi. SonraHüseyin birden boşandı: “Devekalktı,” dedi. “Devekalktı diyorum size,Allah Allah, deve kalktı.Ne laf anlamaz adamlar. Devekalktıyahu. Beyim sana ...

Yaşar Kemal, 2014

Ne İstiyor Bu Şemsi?: Bir Anadolu Çerkezinin Anıları - Sayfa 491

Hiç paramız yok ama Manisa'ya gitmek zorundayız. Yalvarıyorum ağabey, bizi de alın yanınıza!” Ön koltukta, şoförün yanında oturan Burunsuz İsmailminibüsün ön penceresini açıp genç adamı azarladı.“Oğlum sen ne laf anlamaz insansın!

Hilmi Taşkın, 2011

İnsanlar uvaniyor: Mizah hikâyeleri - Sayfa 136

Ulan, sen hiç lâf anlamaz mısın? Kasabada miting var, dedim ya sana... Bütün köylerden mitinge gidilecek... Kuşluktan yola çıkacağız. Ulan, sen hiç lâf anlamaz mısın? — Ben lâfı anlamasına bir güzel anlarım ama, lâftan da, sopadan da ...

Aziz Nesin, 1972

Son Devrin Din Mazlumları

Yığın psikolojisine göre, şahlanınca ateş ve çığdan daha lâf anlamaz hâle gelen bir güruh, bütün inzibat bağlarını kırmış, eline vatan müdafaası için verilen silâhı «Şeriat» gibi mukaddes bir kelimenin maskesi altında nefsaniyet âleti olarak ...

Necip Fazıl Kısakürek, 2014

Gönül Nimetleri: El-Mevahibü'l Ledüniyye

Etrafında kimse kalmamış olsa da henüz yıkılmamış bulunan putları da, bu gelişten sonra yıkıldı. Muharib kabîlesinden de 10 kişilik bir heyet geldi. Allah Resûlünün ilk defa İslâm bayrağını açtıkları sırada, bu kabîleden daha sert, lâf anlamaz ...

Necip Fazıl Kısakürek, 2014

İstanbul'a dâir - Sayfa 233

Ön tarafa yürüyelim! Ön taraf bomboş T diye durmaksızın, vakitli vakitsiz bağıranları çoktur. "Beyler! Çift sıra olalım! Beyler size söylüyoruz! Ne lâf anlamaz insanlarsınız yâhû! Adımlarınız için ücret istiyorsanız, onu da verelim. f" Derken, ön kapı ...

Nihad Sâmi Banarlı, 1986