Téléchargez l'application
educalingo
lâyık görmek

Signification de "lâyık görmek" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE LÂYIK GÖRMEK EN TURC

lâyık görmek


QUE SIGNIFIE LÂYIK GÖRMEK EN TURC

définition de lâyık görmek dans le dictionnaire turc

pour voir en forme, pour voir en forme.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC LÂYIK GÖRMEK

acısını görmek · atadan babadan görmek · az görmek · aşağı görmek · başına çorap örmek · büyük görmek · cebi para görmek · ceza görmek · dava görmek · ders görmek · destek görmek · dev aynasında görmek · dokunca görmek · dünya gözü ile görmek · dünyayı toz pembe görmek · âdet görmek · çatal görmek · çift görmek · çok görmek · çorap örmek

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME LÂYIK GÖRMEK

lâvrensiyum · lâvrovit · lâvsonit · lâvta · lâvtacı · lâvtacılık · lâyemut · lâyenkati · lâyığını bulmak · lâyık · lâyık olmak · lâyıkıyla · lâyiha · lâytmotif · lâyuhti · Lâz · lâza · lâzanya · Lâzca · lâzer

MOTS EN TURC FINISSANT COMME LÂYIK GÖRMEK

düş görmek · eli para görmek · ezbere iş görmek · faydasını görmek · gerek görmek · gerekli görmek · görmek · göz ucuyla görmek · gözüyle görmek · gün görmek · gününü görmek · hacet görmek · hakaret görmek · hakir görmek · hazırlık görmek · hesabını görmek · hesap görmek · himaye görmek · hizmet görmek · hor görmek

Synonymes et antonymes de lâyık görmek dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «LÂYIK GÖRMEK»

lâyık görmek ·

Traducteur en ligne avec la traduction de lâyık görmek à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LÂYIK GÖRMEK

Découvrez la traduction de lâyık görmek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de lâyık görmek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lâyık görmek» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

看到值得
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ver digna
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

see worthy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

योग्य देखना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رؤية جديرة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

см достойно
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

veja digno
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

যোগ্য দেখতে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

voir digne
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

melihat layak
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

siehe würdig
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

立派なを参照してください
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

가치 참조
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ndeleng pantes
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thấy xứng đáng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தகுதி பார்க்க
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

योग्य पाहू
75 millions de locuteurs
tr

turc

lâyık görmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

vedi degno
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zobacz godzien
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

см гідно
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

vezi demn
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δείτε άξιος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sien waardig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

se värdig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

se verdig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lâyık görmek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LÂYIK GÖRMEK»

Tendances de recherche principales et usages générales de lâyık görmek
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lâyık görmek».

Exemples d'utilisation du mot lâyık görmek en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «LÂYIK GÖRMEK»

Découvrez l'usage de lâyık görmek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lâyık görmek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bir Cengâver'in hayati - Sayfa 41
Kıskanmak. ve. lâyık. görmek. „I ığın savaçısı kendi hatalarını bildiği gibi, kendi niteliklerinide bilir. Yolda larının bazıları ikayetçidir ve derlerki: „Ba kaları bizden daha anslı“. Haklı olabilirler, ama savaçı bunlardan etkilenmez, ve mümküm ...
Erdogan Sen, 2011
2
Rapor 3-4: Rapor 3 Rapor 4
Kalbler muhtardır diye onları devlete karşı saklanbaç dolabına gizlemeye dâvet edip fiilî ve zahirî muhtariyeti devlete lâyık görmek hangi inanç sisteminin kârı olabilir ve böyle bir samimiyetsizliğe hangi mezhep rıza gösterir? İşte üzerinde ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
3
Vatan Dostu Sultan Vahidüddin
Şefin şefliğini reddedememek, fakat şefe fazla güvenmemek, Şef üzerinde kendi ağırlığını daima hissettirmeye çalışmak ve kendisini ikinci adam yerine lâyık görmek şeklinde özetleyebileceğimiz bu ilişki zafere kadar sürdü. Refet Paşaya ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
4
Doğru Yolun Sapık Kolları
Birbirinden ayırmak ve şeriata bağlılığı softaya değil, derin ve gerçek mümine lâyık görmek... «Yarabbi eşyanın hakikatini bana olduğu gibi göster!» «Hikmet müminin kaybolmuş malıdır; nerede bulursa alır.» «İlim dileyiniz, isterse Çin'de olsun.
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
5
Yorum ve açıklamalarla Makalat-ı Hacı Bektaş Veli: - Sayfa 477
Rahman rahim rahşanct reca remz rene reva görmek revan Rıdvan rıza rıza-yı sâbiran ricleyn riyazet riyur ruzt ruzigâr ... bekleme işaret, işaretle anlama, gizli söz zahmet, eziyet, sıkıntı lâyık görmek, uygun görmek yürüyen, giden razı olan, ...
Aziz Yalçın, ‎Hacı Bektaş Velî, 1991
6
Bediüzzaman'a Göre Eğitim ve Öğretmen:
Mâbud'a lâyık bir tarzda nefsini metheder. Mâbud'a lâyık bir tenzih ile nefsini meâyipten tenzih ve tebrie eder. Elden geldiği kadar kusurları kendine lâyık görmez ve kabul etmez. Nefsine perestiş eder tarzında şiddetle müdafaa eder.
Mahir ŞAHİN, 2015
7
Eski Türkçeden Eski Anadolu Türkçesine anlam değişmeleri - Sayfa 598
EUTS yakıştırmak, faydalı duruma getirmek KB yaraştırmak, uyuşturmak ŞŞÇ düzene sokmak, düzenlemek TS 1. düzenlemek, uygun biçimde yapmak 2. lâyık görmek 3. uydurmak, yakıştırmak yarğu: Kelime için Clauson'da (1972: 963) ...
Hülya Arslan Erol, 2008
8
Kenzüʼl-küberâ ve mehekküʼl-ulemâ: inceleme, metin, indeks
90b/3 (F.) lâyık, yakışır, ucuzluk e. 9a/8, 24a/9, 36b/10, 60a/9, 83a/7, 111a/10 e. buyur- (lâyık ı ile emretmek, münâsibce söylemek) 36b/10 e. kıl- (layık görmek, ucuza vermek) 9a/8, 9, 24a/9, 60a/9, 83a/7, 111a/10 esbâb eser esir esirge- esrâr ...
Atatürk Kültür, Dil, ve Tarih Yüksek Kurumu (Turkey), 1991
9
Rüya Tabirleri:
(Bkz.,. Emri. Bil. Ma'ruf). İyi. Kimseyi. Kötülemek. Rüyada övülmeye lâyık olan kimseyi kötülediğini görmek, fuhşiyat yapmaya, Allah'ın (c.c.) kitabından ve Rasûlullah'ın (s.a.s.) sünnetinden yüz çevirmeye işâret eder.
Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014
10
Türkiye'de halk ağzindan söz derleme dergisi - 5. cilt - Sayfa 249
... ilişmek, zırnaş- mak. lâübali konuşan : yersiz. lâvabo : peşgün. lâvanta çiçeği : pire otu. lâyık : yerik, yon. lâyık görmek : teskellemek, yon görmek. lâyıkiyle : yonatça. lâzımlık : avruz, dilyenek, goduk, hevrük, petkin, sibek, silbinç, silbiş, sillinç, ...
Türk Dil Kurumu, 1957
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lâyık görmek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/layik-gormek>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR