Téléchargez l'application
educalingo
lokma dökmek

Signification de "lokma dökmek" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE LOKMA DÖKMEK EN TURC

lokma dökmek


QUE SIGNIFIE LOKMA DÖKMEK EN TURC

définition de lokma dökmek dans le dictionnaire turc

Mordre pour mordre Mordre pour faire frais. Préparer les repas pour l'invité.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC LOKMA DÖKMEK

ahbaplığa dökmek · alın teri dökmek · avurtları çökmek · bakla dökmek · beli çökmek · ciğerini sökmek · dem dökmek · denize dökmek · derdini dökmek · dert dökmek · diz çökmek · diz üstü çökmek · dişini sökmek · durgunluk çökmek · dökmek · ecel teri dökmek · eteğindeki taşı dökmek · gönlü çökmek · çatır çatır sökmek · çökmek

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME LOKMA DÖKMEK

lokantacılık · lokantalı · lokatif · lokavt · lokma · lokma anahtar · lokma başlığı · lokma çiğnenmeden yutulmaz · lokma etmek · lokma göz · lokma gözlü · lokma lokma · lokma tatlısı · lokmacı · lokmacık · lokmacılık · Lokman hekimin ye dediği · lokman ruhu · lokmasını dökmek · lokmasını saymak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME LOKMA DÖKMEK

göz nuru dökmek · helme dökmek · hesaba dökmek · hüzün çökmek · içine hüzün çökmek · içini dökmek · işi resmiyete dökmek · kalıba dökmek · kan dökmek · kerpiç dökmek · kor dökmek · kurtlarını dökmek · kurşun dökmek · kâğıda dökmek · kök sökmek · köküne kibrit suyu dökmek · kırıp dökmek · lokmasını dökmek · mayın dökmek · ıssızlık çökmek

Synonymes et antonymes de lokma dökmek dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «LOKMA DÖKMEK»

lokma dökmek ·

Traducteur en ligne avec la traduction de lokma dökmek à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LOKMA DÖKMEK

Découvrez la traduction de lokma dökmek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de lokma dökmek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lokma dökmek» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

倒咬
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

verter bocado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

pour bite
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

काटने डालना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صب دغة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

залить укус
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

derramar mordida
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কামড় ঢালা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

versez morsure
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tuangkan santapan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

gießen Biss
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

かまを注ぎます
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

물기 를 부어
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pour cokotan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đổ cắn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கடி ஊற்ற
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

चाव्याव्दारे ओतणे
75 millions de locuteurs
tr

turc

lokma dökmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

versare morso
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wlać kęs
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

залити укус
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pour muscatura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρίχνουμε δάγκωμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gooi byt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pour bita
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pour bite
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lokma dökmek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LOKMA DÖKMEK»

Tendances de recherche principales et usages générales de lokma dökmek
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lokma dökmek».

Exemples d'utilisation du mot lokma dökmek en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «LOKMA DÖKMEK»

Découvrez l'usage de lokma dökmek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lokma dökmek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ansiklopedik halk edebiyatı terimleri sözlüğü - Sayfa 350
Bazı yörelerde cenazenin ardından kırkıncı ve elli ikinci gecelerde helva yapılıp yufka ekmeklerinin içine konarak komşulara dağıtılmasına da lokma adı verilir. Lokma dökmek, lokması ağzında büyümek, (birinin) lokmasını saymak deyimleri ...
Nurettin Albayrak, 2004
2
İslam İlmihali: - Sayfa 170
Yemekler yapıp ziyafetler çekmek, helva ve lokma dökmek mekruhtur. Ölünün komşuları ile hısım ve akrabalarının, o gün o gece yemek hazırlayıp ölü sahiplerini doyurmaları (işlerini kolaylaştırmaları) müstehabdır. Taziye: Ölü gömüldükten ...
Mustafa Asım Köksal, 2014
3
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...
LOKMA DÖKMEK : Lokma tatlısı yapmak. LOKMASI AĞZINDA BÜYÜMEK : iştihası olmamak. LOKMASINI DÖKMEK : (birinin) Ölen birisinin anısmı tazelemek için lokma döküp dağıtmak. LOP YUMURTA : Katı hale gelinceye kadar pişirilmiş ...
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
4
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 699
0 lokma ağzında büyümek üzüntü ya da iştahsızlık nedeniyle, çiğnemekte olduğu lokmayı bir türlü yutamamak. lokma dökmek lokma2 tatlısı yapmak, (birinin) lokmasını saymak sofrasında yemek yedirdiği kimsenin çok yemesinden korkmak, ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
5
Bursa Halk Kültürü: Uludağ Üniversitesi II. Bursa Halk ...
Lokma Dökmek Arabi aylardan Recep ayının ilk kandilinde lokma dökülür. Ama ölü olunca, 40. günü lokma dökülmesi âdettir. Sünnette hatim cemiyetlerinde, mektebe başlanma günlerinde de lokma dökülür. Miskinlere Adak Cüzam hastası ...
Uludağ Üniversitesi, 2005
6
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 264
Lokma dökmek: Lokma tatlısı yapmak. Lokma ağzında büyümek: Herhangi bir nedenle (iştahsızlık, sıkıntı, üzüntü vb.) yutamamak. Lokmasını saymak: Sofrasında bulunan birinin çok yiyeceğinden korkarak ne kadar yediğine dikkat etmek.
Asım Bezirci, 1990
7
Bir eğitim tasavvuru olarak mahalle/sıbyan mektepleri: ... - Sayfa 421
Merasim günü haneye gelecek olan mektep çocuklarına lokma yedirmek âdet olduğundan, o gün evde lokma dökmek için kadaifçi esnafından biri getirilir, kıyye üzerinden pazarlık yapılır. O gün mektep hocası ve mektep halifesi ile çocuğun ...
İsmail Kara, ‎Ali Birinci, 2005
8
Oszmán-török népköltési gyűjtemény: Oszmán-török népmesék. ...
... lokma dökmek adak etmistim, beni braken-da su lokmalari gözünün önünde hapislere jedirejim der, kapuğular olmaz- -molmaz demislerse-de koğa kare bekcilerin ellerine bir kac mangir sekesterarak kardasencn janena girer, kardasenen ...
Ignácz Kúnos, 1887
9
Şaman ve Türk dünyası - Sayfa 13
Tekkelerde zil, def ve sazın kullanılması, kurşun dökmek, ölümden sonra lokma dökmek, tütsü yakmak, ölümden sonra ruhun evine geleceğine dair inanış, cadı ve hortlak fikrinin temelinde Şamanlığa rastlanır. Şamanizm inancına göre, ölünün ...
Ali Faik Demir, ‎Nebahat Akgün Çomak, 2009
10
Oszmán-török népköltesi gyűjtemény - 1. bölüm - Sayfa 316
... dejerek eline bir ikı tepsi lokma alup kendisi-de bir koğa kare keiena girüp döru zindan kapusuna gider, kapuda bekdi- lere aman ölum coğüm bir jel-der kejfsizdi sindi eji oldu %astalendan eji olursa hapislere lokma dökmek adak etmistim, ...
Ignácz Kúnos, 1887

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LOKMA DÖKMEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lokma dökmek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Çıtır Çıtır Lokma Tarifi - Evde Şerbetli Lokma Tatlısı Yapımı
Eğer bu adımları başarılı bir şekilde tamamlayabilirsiniz hiç merak etmeyin iftar için leziz tatlı sizi bekliyor olacak. Genelde lokma dökmek dendiğinde herkesin ... «Haberler, juil 15»
2
İnek sağmak İpek Tuzcuoğlu'nu korkutmuş
... ınek sağmak, tavukları yemlemek, bebekleri sırtına bağlayarak iş yapmak, traktör kullanmak, lokma dökmek ve daha birçok ilki yaşamaktan çok keyif alıyorum. «EnSon Haber, juil 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lokma dökmek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/lokma-dokmek>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR