Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mangır" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MANGIR EN TURC

mangır play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MANGIR EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «mangır» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
mangır

pâte

Mangır

Mangır était une pièce de monnaie en cuivre utilisée pour les petits achats dans les Ottomans. Mangırlar a commencé à être martyrisé à l'époque de Murad I, mais il y a quelques exemples attribués à Orhan Gazi. Istanbul, Edirne et des mines de cuivre dans certaines villes anatoliennes ont été produites. II. Pendant le règne de Mehmet, les mines de frappe étaient Edirne, Bursa, Amasya, Ayasuluk, Ankara, Bolu, Tyr, Kastamonu, Karahisar et Serez. II. Il y avait deux types de mangues au temps de Mehmet. Les grands étaient 1 dirhams, les petits étaient 1/3 dirhams. Huit grosses mangues ou 24 petites mangues coûtent une fortune. Au 16ème siècle seulement de grandes mangues ont été utilisées dans le deuxième quart, les demi et quarts mangirs dans la deuxième moitié du 16ème siècle sont également entrés avec la thérapie. La valeur des pièces d'argent était proche de la quantité d'argent qu'ils contenaient. D'autre part, la valeur des pièces de monnaie a été déterminée pour être plus que la valeur du cuivre utilisé, et la différence est restée dans l'état. Pour cette raison, la production de mangues était strictement contrôlée. L'autorisation de battre les pièces de cuivre était généralement donnée par une vente aux enchères artisanale locale. Mangır Osmanlılarda küçük alışverişler için kullanılan bakırdan bir sikkeydi. Mangırlar I. Murad zamanında darbedilmeye başlanmıştır ama Orhan Gazi'ye atfedilen bazı örnekler de mevcuttur. İstanbul, Edirne ve bakır madenlerinin bulunduğu bazı Anadolu şehirlerinde üretilirdi. II. Mehmet zamanında Mangır basan darphaneler Edirne, Bursa, Amasya, Ayasuluk, Ankara, Bolu, Tire, Kastamonu, Karahisar ve Serez'di. II. Mehmet zamanında iki farklı mangır tipi vardı. Büyük olanlar 1 dirhem, küçük olanlar 1/3 dirhem ağrılığındaydı. Sekiz büyük mangır, veya 24 küçük mangır, bir akçe bedelindeydi. 16. yy'da ikinci çeyereğinde sadece büyük mangırlar kullanıldı, 16. yy'ın ikinci yarısında yarım ve çeyrek mangırlar da tedavüle girdi. Gümüş sikkelerin değeri içerdikleri gümüş miktarına yakın bir değere karşılık gelmekteydi. Buna karşın mangırların değeri kullanılan bakırın değerinden fazla olarak tayin edilirdi, aradaki fark devlete gelir kalırdı. Bu nedenle mangır üretimi sıkı bir kontrol altındaydı. Bakır sikkelerin darp etme yetki genelde yerel zanaatçılara açık artırmayla verilirdi.

définition de mangır dans le dictionnaire turc

Pièce en cuivre, valant deux pièces et demie. bois de chauffage. / C'est une sorte de pulpe de backgammon, faite de poussière de charbon à mettre dans l'anneau de narguilé. mangır Bakırdan yapılmış, iki buçuk para değerinde sikke. yakacak. / Nargile lülesine konulmak için kömür tozundan yapılan, çabuk tutuşur, tavla pulu biçiminde bir çeşit / Para.
Cliquez pour voir la définition originale de «mangır» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC MANGIR


bangır bangır
bangır bangır
tangır tangır
tangır tangır
tıngır
tıngır
tıngır mıngır
tıngır mıngır
tıngır tıngır
tıngır tıngır
zangır zangır
zangır zangır
zıngır zıngır
zıngır zıngır
çıngır çıngır
çıngır çıngır
şıngır şıngır
şıngır şıngır

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME MANGIR

manevra yapmak
manga
mangal
mangal gibi yüreği olmak
mangal kömürü
mangal yağı
mangal yürekli
mangalda kül bırakmamak
mangan
manganez
manganin
mangır
mangırsız
mangiz
mango
mani
mâni
mani düzmek
mâni olmak
mânia

MOTS EN TURC FINISSANT COMME MANGIR

ahır
ak gün ağartır
anasır
asır
ayağı yürüten baştır
aygır
ır
ağır ağır
ır
bahadır
baktıkça alır
bakır
baldır
balkır
bağır
cazgır
dalgır
gır
gır gır
gırgır

Synonymes et antonymes de mangır dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «MANGIR»

Traducteur en ligne avec la traduction de mangır à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MANGIR

Découvrez la traduction de mangır dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de mangır dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mangır» en turc.

Traducteur Français - chinois

生面团
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

masa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dough
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लोई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عجين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тесто
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

massa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাখা ময়দার তাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pâte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

doh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Teig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パン生地
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

반죽
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

keuangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bột
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாவை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

dough
75 millions de locuteurs

turc

mangır
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pasta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ciasto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тісто
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aluat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ζύμη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

deeg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

deg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

deig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mangır

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MANGIR»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mangır» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot mangır en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «MANGIR»

Découvrez l'usage de mangır dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mangır et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nakışlı Osmanlı mangırları - Sayfa 12
Müze-i Huma- yun'un muhafaza ettigi pek cok madeni para meyanmda gayet az bakir mangir mevcut oldugundan bunlara bakilarak verilecek kararlarda isabetsizlik olabilecegi meydandadir. Bilhassa II ci Murad devrioin mangirlan tetkik ...
Cüneyt Ölçer, 1975
2
Türkiye Diyanet Vakfı İslâm ansiklopedisi: Hayal - Hilâfiyat - Sayfa 568
Osmanlılar'da renginden dolayı buna "kızıl mangır" denildiği gibi halk dilinde "pul" olarak da geçer. İslâm dünyasında mangır daha ziyade Osmanlı bakır sikkesi için kullanılır. Emevîler'in bakır sikkeleri isefels adını taşır ve bunun Bizans bakır ...
Türkiye Diyanet Vakfı, ‎Bekir Topaloğlu, 1998
3
Mangir
Historical play of Mataram during the 16th century.
Pramoedya Ananta Toer, 2000
4
Jaranan: - Sayfa 176
The downfall ofKi Ageng Mangir The tale of Ki Ageng Mangir ('the Great Man of Mangir'), a popular story from the Mataram period,16 relates how a powerful man possessing a sacred weapon resisted the authority of Panembahan Se'napati ...
Clara van Groenendael, 2008
5
Ki Ageng Mangir: berjuang melawan hegemoni Mataram
History of Ki Ageng Serang's political movement against Mataram Sultanate in 17th century.
Sugeng Pramono, 2006
6
Sejarah silsilah wiraseba Banyumas Ki Ageng Mangir Kolopaking
Genealogy of Kolopaking family related to the history of Banyumas.
Tirto Wenang Kolopaking (Raden.), 2006
7
Javanese Performances on an Indonesian Stage: Contesting ...
Barbara Hatley's account of these tumultuous years shows how performers and audiences adapted, resisted, incorporated, and survived in the face of political upheaval and regime change, capitalist transformation, globalization, and economic ...
Barbara Hatley, 2008
8
Wafer Scale Integration - Sayfa 61
Each cell need only include a common bus macro. Redundancy Optimization In 1982 dissertations and in subsequent papers, Mangir [8], [9] and Hedlund [10], [11] separately dealt with the problem of maximizing wafer usage. An objective of ...
Earl Swartzlander Jr., 2012
9
Tam İlmihal Seadet-i Ebediyye İkinci kısım:
(Feyziyye) fetvâsında diyor ki, (Mehri mu'accel, çehiz masrafı olarak düğünden önceverilir. Mangır [ya'nî fülûs]râyic [geçerakça] iken, mehr olarak şukadar bin mangır diyerek nikâh yapdıkdan sonra, mangır kâsid [geçmez] olsa, zevce vefât etse ...
Hüseyin Hilmi Işık, 2013
10
Cerita rakyat dari Jawa Tengah - 1. cilt - Sayfa 32
Pembayun menjadi teledek atau penari keliling, yang harus sampai ke daerah Ki Ageng Mangir. Jika melihat seorang penari yang cantik, Ki Ageng Mangir akan tertarik kepadanya. Mungkin malah terus akan dika- wininya. Pengiring gamelan ...
James Danandjaja, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MANGIR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mangır est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ilgın'da "Çatak" Projesi
İlçe Gıda, Tarım ve Hayvancılık Müdürü Meral Mangır, Ilgın'ın Çatak programına Bakanlar Kurulu kararıyla geçen yıl dahil edildiğini anımsattı. Geçen yıl sadece ... «Son Dakika, sept 15»
2
Halit Ergenç ağzını açsa mangır ağzını kapatsa mangır basacak
Muhteşem Yüzyıl dizisi ile adından söz ettiren Halit Ergenç Şili basınından röportaj talebi yağıyor. Oyuncu röportaj başına tam 15 bin dolar istiyorHalit Ergenç ... «Memuruz.net, avril 15»
3
Selçuk Üniversitesi'nde pırıl pırıl genç iktisatçılarla bir arada
Dr. Fatih Mangır, konuşmacıların biyografilerini sunarak başlattı. Doç. Dr. Fatih Mangır benimle başlanmasını teklif etti; “- Seyit Bey biyografinizi kendisi sunsun, ... «Memleket, avril 15»
4
Kriz Mi Geliyor?
Dr. Fatih Mangır, 2008 ekonomik krizi hakkında değerlendirmelerde bulunarak 2015 ekonomik krizinin olup olmayacağı hakkında öngörülerde bulundu. Mangır ... «Anadolu Manşet, mars 15»
5
Luc Besson'dan Müslüman gençlere mektup
Sevgili egemenler, çocuklarınız var mı? Onları seviyor musunuz? Onlara ne bırakmayı istersiniz? Mangır mı? Neden daha adil bir dünya değil? Çocuklarınızı en ... «T24, janv 15»
6
Ilgın'da 63 damızlık koç dağıtıldı
İlçe Gıda Tarım ve Hayvancılık İlçe Müdürü Meral Mangır, damızlık koç dağıtımı ile ilgili yaptığı açıklamada, Bakanlık tarafından maliyetinin yüzde 80'i hibe ... «Yeni Meram, déc 14»
7
İflas eden lisenin kurucusu: Öğrencilerden şikayetçi olmayacağım
Kendisinin hamallık yaptığını belirten Sami Mangır adlı veli, "Ben çocuğumu okutabilmek için hamallık yapıyorum. Hamallıktan kuruş kuruş kazandığım bu parayı ... «Hürriyet, déc 14»
8
Ilgın'da engellilere yönelik ücretsiz okçuluk kursu
Antrenörümüz Cemil Çevik'in telkinleriyle bu işi artık severek yaptığını anlatan Mangır, "Artık çalışmalarım heyecanımdan rüyalarıma giriyor. Bir sonraki ... «Memleket, oct 14»
9
Gasp edilen İHL yeniden halkın
Küçükçekmece Yavuz Selim Anadolu İmam Hatip Lisesi'nin Müdürü Hasan Mangır, okulun 17 yıl aradan sonra eğitime başlayacak olmasının bölgede büyük ... «Risale Haber.com, sept 14»
10
Tekirdağ 'Engelinin bilincinde,üretimin içinde'
Açılışına Süleymanpaşa İlçe Milli Eğitim Müdürlüğü Şube Müdürü Abdullah Mangır ve ZİÇEV görevlilerinin katıldığı sergi, 3 gün boyunca ziyaret edilebilecek. «Milliyet, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mangır [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/mangir>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z