Signification de "mangal gibi yüreği olmak" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE MANGAL GIBI YÜREĞI OLMAK EN TURC

mangal gibi yüreği olmak

QUE SIGNIFIE MANGAL GIBI YÜREĞI OLMAK EN TURC

définition de mangal gibi yüreği olmak dans le dictionnaire turc

Avoir beaucoup de courage pour devenir un coeur comme un barbecue.

mangal gibi yüreği olmak Cesareti çok olmak.

TRADUCTION DE MANGAL GIBI YÜREĞI OLMAK

Découvrez la traduction de mangal gibi yüreği olmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de mangal gibi yüreği olmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mangal gibi yüreği olmak» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 心脏，如烧烤
• Traducteur Français - espagnol: al corazón, tales como barbacoa
• Traducteur Français - anglais: to the heart , such as barbecue
• Traducteur Français - hindi: दिल के लिए , ऐसे बारबेक्यू के रूप में
• Traducteur Français - arabe: إلى القلب، مثل الشواء
• Traducteur Français - russe: в сердце, таких, как барбекю
• Traducteur Français - portugais: para o coração , tais como churrasco
• Traducteur Français - bengali: একটি বারবিকিউ মত হতে হবে
• Traducteur Français - français: au cœur, comme barbecue
• Traducteur Français - malaisien: ke jantung, seperti barbeku
• Traducteur Français - allemand: auf das Herz, wie Grill
• Traducteur Français - japonais: 心臓には、このようなバーベキューなど
• Traducteur Français - coréen: 심장에 , 같은 바베큐 등
• Traducteur Français - javanais: Dadi kaya barbecue
• Traducteur Français - vietnamien: đến tim , chẳng hạn như nướng
• Traducteur Français - tamoul: இதயத்துக்குள் செலுத்த, அத்தகைய பார்பெக்யூ போன்ற
• Traducteur Français - marathi: हृदय, वनभोजन जसे
• turc: mangal gibi yüreği olmak
• Traducteur Français - italien: al cuore, come barbecue
• Traducteur Français - polonais: na sercu , jak grill
• Traducteur Français - ukrainien: в серці, таких, як барбекю
• Traducteur Français - roumain: la inima , cum ar fi gratar
• Traducteur Français - grec: στην καρδιά, όπως ψησταριά
• Traducteur Français - afrikaans: aan die hart, soos barbecue
• Traducteur Français - suédois: till hjärtat, såsom grill
• Traducteur Français - norvégien: til hjertet , slik som grill

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «MANGAL GIBI YÜREĞI OLMAK»

Découvrez l'usage de mangal gibi yüreği olmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mangal gibi yüreği olmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

İhyadan İnşaya İslam Düşüncesi

Gelecee yönelik gayeler ve amaçlar, önceden belirlenmiË ve planlanmıË olarak sürecin sinesinde bulunmazlar. Onlar sürekli olarak ... Kader, haricen etkili olan acımasız bir güç deildir. ... Bu yüzden müminin kalbi “mangal yürek” bir kalptir.

R. İhsan Eliaçık, 2015

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 196

Mangal 196 Mazi gın olur • Dağda bağın var, yüreğinde dağın var • Ana baba verir görümlük, Allah verir doyumluk • Malını yemiş de ölmüş var mı? • Mal benim, kasavet elin • Mal bulunur, can bulunmaz • Mal kazanmakla şan kazanılmaz, kişi ...

Nejat Muallimoğlu, 1983

Hangi edebiyat - Sayfa 21

Belki begen- medigim yerleri olur, belki olaylan ah§i ya da isjeyi§i ters gelir bana; §urasina burasina takilabilirim, zarar ... ki sa- natçi olmanin her §eyden önce ciddi ve "mangal yürek- li" olmak demek oldugunu unutmu§ ve unutturmusjar- dir, ...

Attilâ İlhan, 2002

Hasan Ünal Nalbantoğlu'na armağan: Symbolae in Honorem

Ne istedigini bilmek, nerede, nasıl davranacagının bilincine sahip olmak: Sırça gönlün erdemleridir bunlar. ... Incemek, yigitlik ister; Mecnun aşkı taşıyabilen “mangal yürek”, aynı zamanda çölü incitmemeye çabalayan inceyiş ister; Leylâ'ya ...

Adile Arslan Avar, ‎Devrim Sezer, 2008

Kan Ve İman - Sayfa 79

Üzerinde bulaşık suyu ısınmakta olan mangalın bir kenarına Le- man, annesinin kahve cezvesini sürdü. Rafta duran lâmbanın ... Büyük heyecan anlarında olduğu gibi boğazı kuru- yarak, yüreği hızlı hızlı çarparak: — Anne! Anneciğim! diye ...

Ercüment Ekrem Talu, 1988

Kayseri ağzı - 1. cilt - Sayfa 431

Yüregi burmak. ¡sal o'.mck, kiskanmak. ... Kiza bebek ahnmca cjjlanin yürejji burdu; yok уzre bagladi kiz'.a ri.zah çikarmaya. • • -¡ . Yüregi ... Aci aci ç}jjliSi duyunca, ojjlcna b'.r ziyan mi oldu diye yürejj.m ctjj etti. Yüregi ... Yürcgi mangal (g bi).

Kâzım Yedekçioğlu, 1989

XI. Uluslararası edebiyat şöleni, (23-28 Ekim 2005): ... - Sayfa 388

Bu gibi ortamlarda geniş vizyona, engin toleransa ve de herkesi kucaklayan bir hayat felsefesine sahip olmak ... ırktan ve renkten olursa olsun herkesi kucaklayan, mangal yürekli ve dünyaya şefkatla bakan felsefi düşüncesinin en iyi ... Özellikle Türk insanının insacıl yüreğini çok net ve açık örneklerle ortaya koymaktadır.

İsmail Bozkurt, ‎Ali Nesim, ‎Şevket Öznur, 2005

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 267

2) Kendine mal sağlamak, mal sahibi olmak. Mal etmek: 1) Bir malı belirli bir para ile yapmış ya da sağlamış olmak. 2) Kendisinin ... Maneviyatı bozulmak: İçine korku düşmek, yürek gücü sarsılmak, kendine güveni kalmamak. ... Mangalda kül bırakmamak: Yapamayacağı şeyleri yapabilirmiş gibi konuşmak/söylemek.

Asım Bezirci, 1990

Balkan:

... mangalın kararmaya yüz tutmuş közlerini eşelemem, belki, sıcaklığını artırabilirim, çabam, gayretim boşa değilmiş. ... “Tasasız baş,bostan korkuluğunda olur. ... Kor ateşler arasındaki yüreğini soğuttu. ... Başta; omuzlarında halis yünden yapılmışel örgüsü şalı, Fehiman Yenge olmak üzere, çoluk çocuk, herkes hazırdı.

Halide ALPTEKİN, 2014

Yüzümde Nazım İzi Var

Koğuşta teneke mangalın başında ısınıyorum. Sen üşüyorsun ... O, bu ürünleri satarak kazandığı paradan Piraye ve Kemal Tahir olmak üzere diğer arkadaşlarına, paylarına düşeni gönderir. ... Son mektubunda: “Başım sızlıyor yüreğim sersem!

Güney Özkılınç, 2015