Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "metelik etmez" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE METELIK ETMEZ EN TURC

metelik etmez play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE METELIK ETMEZ EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «metelik etmez» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de metelik etmez dans le dictionnaire turc

Il est utilisé pour des objets ou des personnes qui sont considérés comme très indignes. metelik etmez Çok değersiz görülen nesne veya kimseler için kullanılır.

Cliquez pour voir la définition originale de «metelik etmez» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC METELIK ETMEZ


ağlamak para etmez
ağlamak para etmez
bastığı yerde ot bitmez
bastığı yerde ot bitmez
beş para etmez
beş para etmez
ciğeri beş para etmez
ciğeri beş para etmez
davul çalsan işitmez
davul çalsan işitmez
eli ermez gücü yetmez
eli ermez gücü yetmez
fark etmez
fark etmez
karıncaincitmez
karıncaincitmez
kıyas kabul etmez
kıyas kabul etmez
yer kabul etmez
yer kabul etmez

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME METELIK ETMEZ

metanetli
metanetsiz
metanetsizlik
metapsişik
metastaz
metatez
metazori
metbu
meteliğe kurşun atmak
metelik
metelik vermemek
meteliksiz
meteliksizlik
meteor
meteor taşı
meteorit
meteorolog
meteoroloji
meteoroloji istasyonu
meteorolojik

MOTS EN TURC FINISSANT COMME METELIK ETMEZ

Allah´tan umut kesilmez
adamakla mal tükenmez
akla gelmez
akla hayale gelmez
altın eli bıçak kesmez
ateşe vursa duman vermez
balyemez
beklenmez
benzemez
bilinemez
bilinmez
bilir bilmez
bilmez
bitmez tükenmez
borçlu ölmez
bölünmez
bıçak kınını kesmez
çekemez
çekiye gelmez
çömez

Synonymes et antonymes de metelik etmez dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «METELIK ETMEZ»

Traducteur en ligne avec la traduction de metelik etmez à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE METELIK ETMEZ

Découvrez la traduction de metelik etmez dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de metelik etmez dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «metelik etmez» en turc.

Traducteur Français - chinois

没有一分钱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

No centavo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

not penny
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

न पैसा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا قرش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

не копейки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

não penny
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

না Sou
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pas centime
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidak sou yang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nicht penny
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ないペニー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하지 페니
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ora Sou a
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không penny
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரு பிரான்சு நாட்டு நாணய வகை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नाही SOU
75 millions de locuteurs

turc

metelik etmez
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Non centesimo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nie grosza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ні копійки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nu penny
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δεν δεκάρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nie pennie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inte öre
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ikke penny
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de metelik etmez

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «METELIK ETMEZ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «metelik etmez» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot metelik etmez en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «METELIK ETMEZ»

Découvrez l'usage de metelik etmez dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec metelik etmez et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
İngiliz Edebiyatı Tarihi:
On thePleasure of Hating” (Nefret Etmenin Verdiği HazÜzerine) adlıilginçdenemesinden anlaşıldığıgibi, yalnızlığa ... kitabın esinkaynağı olan kıznekadar metelik etmezse, romandaokadar metelik etmez, çoğueleştirmenlere bakılacak olursa.
Mîna Urgan, 2003
2
Dutlar Yetişmedi: Bütün öyküler 1 - Sayfa 109
Bilen bilmeyen plan diyor, işbölümü olmayınca plan metelik etmez! İşbölümü demek, sen şu işi tutarsan, ben de beriki işe yapışacağım! İşbölümünün başı, sen şurada var gücünle vatanı zenginleştirmeye çalışırken ben de beride gücüm yettiği ...
Kemal Tahir, 2005
3
Cengaver:
Karacahisar Tekfurukısık bir kahkaha attı: “Bence bakır metelik etmez, tambir züppe. O ne kurum öyle?Önce gitsin de beylerin karşısındanasıl davranılacağını öğrensin.” “Bak bukonuda haklısınişte. Önemsemez tavırları beni dezaman zaman ...
Yavuz Bahadıroğlu, 2001
4
Esir şehrin insanları - Sayfa 37
Ailesi beş nüfusluysa... Günde birer ekmekten 24 günlük yavan ekmek parası... Evet, şaşılacak kadar ucuzladık aziz komutanım, 'ciğeri metelik etmez' derler ya, işte öyle olduk! yuf bize! Zihnim, karmakarışık ve birbirleriyle çelişen fikirlerin kıya- ...
Kemal Tahir, 2007
5
Yedicinar Yaylasi - Sayfa 150
Sen, bu namussuz Abdülfettah'ın vaktiyle sende gözü olduğuna güvenmektesin ya, Kerbelalılar kin tutarlar ki deve yanlarında metelik etmez. Bunlar düşmanlarını kırk yıl sonra öldürünce ne derler bakalım? "Oh! Öcümü ne çabuk aldım, aferin!
Kemal Tahir, 2013
6
Karılar koğuşu - Sayfa 182
Biz onun gençliğini biliriz. Mavzeri karnına daya, şuraya çıkıp iki dönemez. Oyunsuz kahpe makbul değildir. Kıymet'in sakiliği de metelik etmez. Ayı gibi bir şey. Nezaketi yok. Kadehi döndürür ama, işte öylesine... Lakin temiz karıdır. 182 IKemal ...
Kemal Tahir, 2008
7
Centerbury Hikâyeleri:
... kisen aptalların aptalısın; Artık bilmeyen kalmadı çünkügerçek Tanrı nerde: O yüce semalarda, kendineait yerde; Sen de kabul etmelisin ki şu putların Ne kendilerine, nesana yardıma gücü yetmez, Kaldı ki toplasanhepsini metelik etmez.
Geoffrey Chaucer, 2014
8
Yol Ayrimi - Sayfa 100
Tutmadı mı, metelik etmez. Evet, aklım yattı benim bu medrese kapatma devriminin tutarlığına... Şundan ki, biz buraları kapanınca naptık? Ooooh diyerek bayram etmedik mi? Kısası: Sevindik. Az kaldı ki, avuçlarımız patlayacaktı büyüklerimize ...
Kemal Tahir, 2013
9
Kurt Kanunu - Sayfa 47
Kimi metelik etmez, kimi beş yüz altın... Gümüşten, hindistancevizi kabuğundan, en pahalı sırçayla, en ucuz camdan... Marpuçlar da çeşit çeşit... Lüleler boy boy... biçim biçim... Bazı bakar bunlara keyflenir de, 'Bu dünyada, nargile rüşvetine ...
Kemal Tahir, 2010
10
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 731
Fr. Far. org. zor kullanarak ya da zor altında kalarak, zorla. metelik a. Fr. 1 esk. eskiden kullanılmış o- lan, on para değerinde sikke. 2 mec. çok az para. 0 metelik etmez hiçbir değeri yok. metelik vermemek değer vermemek, önemsememek, ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «METELIK ETMEZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme metelik etmez est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tayyip Bey'in felsefesi!
Bir gün Türkçe'yi övüyor, “Zengin bir dildir” diyor, aradan zaman geçiyor, bu defa aynı Türkçe'yi kötülüyor, neredeyse metelik etmez bir dil haline getirerek “Bu ... «Sözcü, déc 14»
2
Siyasal İslamcı Kibir
Ama hiçbiri bu kadar rezilce, hiçbiri bu kadar metelik etmez değildi. Hani kazıdığında üç kuruş insanlık çıkardı. Şimdi bu neo-Osmanlıcı, uyduruk İhvancı kibri ... «Cumhuriyet, déc 14»
3
Seyit Küçükbezirci
Kaç para eder! Gözümde, milyonu olsa da, kalp para ile metelik etmez. Şimdi artık kimi sevdiğimi, kime saygı duyduğumu bilmiyorum. Günlerden beri kafamı bir ... «Memleket, janv 14»
4
Sinan Çetin: PKK'yı satın al, konu kapansın
Sinan bey sizden bir tek ricamız var, metelik etmez fikirlerinizi kendinize saklayın.Saçınızı sakalınıza karıştırıp entel olduğunuzu sanmayın.PKK'nın istekli ... «T24, sept 12»
5
Sinan Engin'den transfer tüyoları
BJK alırsa metelik etmez geleceği kararır çocuğun. Yazık etmeyin. Cevap ver. 3038. Yorumu Oyla. sinan engin mi - 4 yıl önce · beşiktaş sinan enginden kurtuldu ... «Milliyet, mai 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Metelik etmez [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/metelik-etmez>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z