Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "muttasıf" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MUTTASIF EN TURC

muttasıf play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MUTTASIF EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «muttasıf» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de muttasıf dans le dictionnaire turc

Qualifié, qualifié, qualifié. muttasıf Nitelenmiş, nitelikli, vasıflı.

Cliquez pour voir la définition originale de «muttasıf» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC MUTTASIF


birincasıf
birincasıf
birincivasıf
birincivasıf
nısıf
nısıf
vasıf
vasıf

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME MUTTASIF

mutlu
mutlu etmek
mutlu olmak
mutluca
mutlulandırma
mutlulandırmak
mutlulanma
mutlulanmak
mutluluk
mutluluk çubuğu
mutmain
mutmain olmak
mutsuz
mutsuzlaşma
mutsuzlaşmak
mutsuzluk
muttali
muttali olmak
muttarit
muttasıl

MOTS EN TURC FINISSANT COMME MUTTASIF

alt sınıf
atıf
hayıf
kadayıf
kılıf
mutasarrıf
mutasavvıf
mütevakkıf
sinirleri zayıf
sınıf
tel kadayıf
vakıf
vâkıf
yassı kadayıf
zayıf
üst sınıf

Synonymes et antonymes de muttasıf dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «MUTTASIF»

Traducteur en ligne avec la traduction de muttasıf à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MUTTASIF

Découvrez la traduction de muttasıf dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de muttasıf dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «muttasıf» en turc.

Traducteur Français - chinois

muttasıf
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

muttasıf
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

muttasıf
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

muttasıf
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

muttasıf
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

muttasıf
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

muttasıf
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

muttasıf
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

muttasıf
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

muttasıf
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

muttasıf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

muttasıf
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

muttasıf
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

muttasıf
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

muttasıf
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

muttasıf
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

muttasıf
75 millions de locuteurs

turc

muttasıf
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

muttasıf
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

muttasıf
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

muttasıf
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

muttasıf
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

muttasıf
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

muttasıf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

muttasıf
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

muttasıf
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de muttasıf

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MUTTASIF»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «muttasıf» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot muttasıf en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «MUTTASIF»

Découvrez l'usage de muttasıf dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec muttasıf et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Karabâğî ve tehafüt'ü - Sayfa 96
Bu cevap, âlimlerin büyüklerinden olan Devvâni tarafından şu şekilde reddedildi: "A olmayanın sudûru, misal olarak A'nın sudûru değil- dir(l). Bu da, A'nın sudûr etmediğini gösterir. Öyleyse, A olmayanın sudûru ile muttasıf olan şey, A'nın sâdır ...
Abdürrahim Güzel, 1991
2
Medeniyet-i ser'iyye ve terakkiyat-i diniyye Seriat medeniyeti - Sayfa 74
Eğer bu sıfatlar ile muttasıf bir kimse bulunursa, onu •o memuriyete tayin etmek idareciler üzerine vacib olduğu gibi o kimse varken, zikr olunan sıfatlardan ancak biri ile muttasıf olan veya hiç biri ile muttasıf olmayan bir kimseyi memur tayin ...
İskilipli Mehmet Âtıf, ‎Sadık Albayrak, 1976
3
Tasavvuf sözlüğü: Istılâhât-ı insân-i kâmil - Sayfa 1132
[551-a] Nefs ve akl ne ile muttasıf olursa, muttasıf oldukları şeyin aynı olurlar, min gayr-ı ittihâd: Şeyh-i Ekber (k.s.) Şücûnii 'l-Meşcûn ismiyle müsemmâ kitabında buyurmuş ki, nefs ma'bûd-i cismdir. Kaçan cism sıfât-ı nefsle muttasıf olsa, cism ...
Seyyid Mustafa Râsim Efendi, ‎İhsan Kara, 2008
4
Meclisi Mebusan zabıt ceridesi - 1. sayı,2. cilt
Tevdi ederse, muktedir, mahasini ahlak ıile muttasıf zannı ile al'damr da tevdi eder. Ve böyle halkı aldatıcı kimselerin vekaletten meni onların mahiyet ve srfatlannı ilan demek olduğundan, buna memnun olmayacak hiçbir sahibi hak tasawur ...
Turkey. Meclis-i Mebusan, 1982
5
İnsan ve Sırları - 2:
6. ÂLEMDE. ALLÂH'I. SEYİR. Allâh'ı seyir bâbında... “Allâh'ın Zâtını tefekkür etmeyiniz” emrince Zâtı hakkında bir şey söyleyemiyoruz!.. Fakat Allâh'ın vasıfları sadedinde “Hayat, İlim, İrade, Kudret, Kelâm, Semi, Basar” vasıfları ile muttasıf bir ...
Ahmed Hulusi, 2011
6
Miftahüssaade - Sayfa 115
IV — KUDRET Hak Teala : Kudret sifatile muttasif, zî kudret ve kuvvettir; §aibei acizden münezzehdir. Kudret : irade sifati gibi ancak mümkinata taalluk edip vacibat ve müstahîlata taalluk eylemez. Kânitain azameti, ihti§ami; Hahki Alîm ve ...
Muhammed İhsan Oğuz, 1968
7
Melâmet risâleleri: Bayrâmî melâmiliği'ne dâir - Sayfa 164
Mademki ruh cesede ta'alluk etmeye, ceset sıfâât-ı mezbûre ile muttasıf olmaz. Eğer ruh sıfâât-ı mezkûre ile muttasıf ve müstahlef olmasa ceset dahi ol sıfââtıyla muttasıf olmazdı. Lâkin ruh ebedi ve bââki ve ceset mütelââşi ve fââni oldu.
Abdurrezzak Tek, 2007
8
Hulâsat'ül beyân fî tefsîr'il Kur'an - 13. cilt - Sayfa 5439
Hâzin'in beyanı veçhile bu âyette Resulüllah'ın muttasıf olduğu dört sıfattan her biri insanları birer vazifeye davet ettiğine işaret vardır. Çünkü Rasulüllah'ın risaletle muttasıf olması; mükellef olan insanların hem Allah'a hem de Allah'ın ...
Mehmed Vehbī (Hoca), 1969
9
Mimar Sinan vakfı - Sayfa 102
Üçü mihrâba geçmek mukâbelesinde ve biri her gün tilâvet-i sûre-i Yâsîn-i şerî f edüp sevâbın riih-ı vâkıfa hibe etmek sıfatı ile muttasıf oldugtyçün sadaka olmak tarikiyle verile... " şeklindeki şana yer verilmiştir. Buna göre Mescidde imam ...
Sinan (Mimar), ‎İbrahim Ateş, 1990
10
Hüseyinzâde Ali Bey - Sayfa 242
(fr. acrodermatite, yun. akro- uç. dertna- deri) atraf cildinin ihmirar ve zumuru (melange... d'erytheme et d' atrophie) ile muttasıf hastalık: Müzmin dumıtrî: akrodermatit" (acrodermatite de Herscheimer): pick'in "Eıythromelie" ismi verdiği hastalık.
Hüseyinzâde Ali Turan, ‎Ali Haydar Bayat, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MUTTASIF»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme muttasıf est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Allah'ın Zati Ve Subuti Sıfatları
O'nun bu sıfatları zatıyla kaim olup kadimdirler, sonradan olmadıkları gibi yok olmaz ve degismezler. İste Allah-u Teala'yı bu sıfatlarla muttasıf olarak tanıyan kul: ... «Akasyam haber, sept 15»
2
Hulefâ-i Râşidîni haber veren ayet
... mezâyâ-yı galiyeyi haber vermekle, mânâ-yı sarihiyle, tabakat-ı Sahabenin istikbalde muttasıf oldukları ayrı ayrı mümtaz has sıfatlarını ifade etmekle beraber, ... «Risale Haber.com, sept 15»
3
Bediüzzaman'dan Şekip Arslan'a
Alimler dünyadan uzak kaldıkça ya da zühd ile muttasıf oldukça, dünyalık için devlet adamlarının katına gitmedikçe mehabetlerini muhafaza ediyor ve yönetimler ... «Risale Haber.com, juil 15»
4
Bediüzzaman ve eğitim dünyamız
... yirmi seneden ziyade havf (korku) altında mümaşat (geçinme yolunu tutmak) etmekle haksızlara tebaiyeti (tabi olmayı) kabul etmekle muttasıf (vasıflı) görmek, ... «Milatgazetesi, mars 15»
5
Risale-i Nur Penceresinden Yaratılış ve Fizik Kanunları
... cemi' sıfat-ı kemaliye [mükemmelliği ve eşsizliği gösteren tüm sıfatlar] ile muttasıf [vasıflanmış] olan Sâni'den [herşeyi mükemmel ve san'atlı bir şekilde yaratan ... «Risale Haber.com, mars 15»
6
Peygamberlerin Örnek Şahsiyetleri
... bir de o kitapların canlı ifadeleri demek olan ve bin bir üstün vasıflarla muttasıf peygamberler, yani örnek şahsiyetler göndermiştir. Öyle örnek şahsiyetler ki, ... «Risale Ajans, mars 15»
7
Secde eserinden olan alâmetleri, yüzlerindedir
“(Şu âyet) ma'nâ-yı sarîhiyle (açık ma'nâsıyla); tabakāt-ı sahâbenin istikbâlde muttasıf oldukları (vasıflandıkları) ayrı ayrı mümtâz ve hâs sıfatlarını ifâde etmekle ... «Risale Haber.com, mars 15»
8
Kuvvetli Olmak
Çok şükürler olsun ki önümüzde bütün bu sıfatları hakkıyla taşımış olan, bu sıfatlar ile muttasıf olmuş saff-ı evvel Nur Talebeleri var. Böylelikledir ki biz onlara ... «Risale Haber.com, janv 15»
9
Namazda Okuduğumuz Dua ve Tespihlerin Anlamları
... okuduğumuz dua ve tespihlerin anlamları: - Sübhanalah: Allah noksanlardan uzaktır, kemal sıfatlarla muttasıf (sıfatlanmış) tır. - Elhamdülillah: Hamd Allah'adır. «Risale Ajans, déc 14»
10
Siverek'te Mevlana Haftası Etkinliği
“Büyük âlim ve muttasıf Hz. Mevlana'nın 13. yüzyılda tüm insanlığa yaptığı çağrı ile o dönemden bu yana günülerimizde aşk, sevgi, hoşgörü ve birliği aşılamıştır. «Haberciniz, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Muttasıf [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/muttasif>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z