Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nişaburek" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NIŞABUREK EN TURC

nişaburek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE NIŞABUREK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «nişaburek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Nişaburek

Nişaburek

Nişaburek est un makam formé par le rast makam et la musique classique turque. Nişaburek, Klasik Türk müziğinde rast makamı ve uşşak makamının buselik si perdesiyle oluşmuş bir makamdır.

définition de nişaburek dans le dictionnaire turc

nişaburek Un rasta dans la musique classique turque et un bureau formé par l'auteur de "yanşelik makam". nişaburek Klâsik Türk müziğinde rast makamı ve uşşak makamının buselik "si" perdesiyle oluşmuş bir makam.
Cliquez pour voir la définition originale de «nişaburek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC NIŞABUREK


aklevrek
aklevrek
ana direk
ana direk
asgarımüşterek
asgarımüşterek
baklava börek
baklava börek
ballı börek
ballı börek
beserek
beserek
bilerek
bilerek
böbrek
böbrek
börek
börek
delimsirek
delimsirek
direk
direk
engerek
engerek
erek
erek
gerek
gerek
geğrek
geğrek
çala kürek
çala kürek
çemrek
çemrek
çeyrek
çeyrek
çiğ börek
çiğ börek
çörek
çörek

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME NIŞABUREK

niş
nişan
nişan almak
nişan atmak
nişan halkası
nişan koymak
nişan takmak
nişan vermek
nişan yapmak
nişan yüzüğü
nişancılık
nişane
nişangâh
nişangeç
nişanı atmak
nişanlama
nişanlamak
nişanlanış
nişanlanma
nişanlanmak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME NIŞABUREK

Grek
gevrek
giderek
herek
incerek
rek
karagevrek
rek
kürek kürek
küçürek
kıymalı börek
levrek
lâtife lâtif gerek
mahrek
mendirek
merek
mum direk
mübarek
müşterek
ıspanaklı börek

Synonymes et antonymes de nişaburek dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «NIŞABUREK»

Traducteur en ligne avec la traduction de nişaburek à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NIŞABUREK

Découvrez la traduction de nişaburek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de nişaburek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nişaburek» en turc.

Traducteur Français - chinois

Nişaburek
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nişaburek
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nişaburek
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Nişaburek
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Nişaburek
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Nişaburek
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nişaburek
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Nişaburek
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nişaburek
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nişaburek
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nişaburek
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Nişaburek
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Nişaburek
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nişaburek
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nişaburek
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Nişaburek
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Nişaburek
75 millions de locuteurs

turc

nişaburek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nişaburek
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nişaburek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Nişaburek
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nișaburek
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Nişaburek
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nişaburek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nişaburek
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nişaburek
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nişaburek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIŞABUREK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nişaburek» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot nişaburek en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «NIŞABUREK»

Découvrez l'usage de nişaburek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nişaburek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Türkiye Diyanet Vakfı İslâm ansiklopedisi - 33. cilt - Sayfa 152
Nişaburek makamının güçlü perdesi hüseynîdir. Bu perde üzerinde hem buselik hem rast gibi iki ayrı çeşninin bulunması, buselik çeşnisinin daha hâkim bir durumda olmasından dolayı makamın yeden sesi olan nîm-zirgüle ile bunun sekizlisi ...
Türkiye Diyanet Vakfı, ‎Türkiye Diyanet Vakfı. İslâm Ansiklopedisi Genel Müdürlüğü, ‎TDV İslâm Araştırmaları Merkezi, 2007
2
Büyük Türk mûsikîsi ansiklopedisi - Sayfa 30
Şu 4 Şarkısı elimizdedir: 1) Ferahnak Türk Aksağı (Gel etme sen geç, müseddes, 2 kıt'a), 2) Ferahnak Yürük Aksak (Gücenme ey gül-î zîbâ, 2 kıt'a), 3) Nîşâbûrek Yürük Sofyân (Bakmazsın â'şık pendine, 2 kıt'a, Mihrî) ve 4) Şevkefzâ Aksak ...
Yılmaz Öztuna, 1990
3
Türk mûsikîsi akademik klasik Türk sanʼat mûsikîsiʼnin ...
130 NÎŞÂBÛR— NİŞABUREK makamın daha eski olduğunu, hiç olmazsa aynı dizinin başka bir adla kullanıldığını sanıyoruz. Elimizde Nîşâbûr'dan 47 parça eser vardır ki makamlar listesinde 76. sıraya girer. Bk.Şekil35veNotaXVII. Dr. Subhi ...
Yılmaz Öztuna, 2006
4
Fâtih Sultan Mehmed döneminde mûsikî ve Şems-i Rûmî'nin ...
... (246a) kenarda Nişabürek, -, sedarb, (246b) Nişabürek, Emir Gazanfer, hafif müstehil, (247a) Nişaburek, Emir Gazanfer, sedarb, (247b) Nişabürek, Emir Gazanfer, çardarb, (248b) Nevruz, Rıdvan Şah, sedarb, (250b) Nevruz, Ali Sitai, sedarb ...
Recep Uslu, 2007
5
20. yüzyıl Türk musıkisi: bestekârları ve besteleri ... - Sayfa 279
... Çamlıca yolunda Çamlıca bağlan Yemyeşil dağlan İlkbahar çağlan Cennetten haberdir Emsalsiz bir yerdir Çamlıca bağlan Suzidil Ağıraksak semai Nişaburek 280 Nişaburek Çiftesofyan İzmirlinin cumbasında kafesi Pembe hanım ordan alır.
Mustafa Rona, 1970
6
Geçmişin musıki mirasına bakışlar - Sayfa 128
Benzer bir durum "nişaburek beste" için de geçerli; edvarda nişaburek diye bir makamdan hiç bahsedilmediği halde, Teodor T. Burada'nın yayımladığı bir nişaburek muhammes bestesi (Şûh imiş bir rebb-i zarif nüktedandır) vardır. Edvarda ...
Bülent Aksoy, 2008
7
500 yıllık Türk musikisi antolojisi - Sayfa 75
Eserlerinden örnekler: Nişaburek şarkı - Müsemmen Bin zeban söylersin ol çeşnı-i sühân perdâz ile Nişaburek şarkı - Yürük semaî Mest-i nâzım kim büyüttü böyle bî-pervâ seni Nişaburek Yürük semaî - Yürük semaî Ey gül ne acep silsile-i ...
Sadun Aksüt, 1967
8
Mizah şairi Fazıl Ahmet Aykaç: hayatı ve eserleri - Sayfa 169
"Şarkı der-makam-ı Nişaburek" böyle ayrılıklardan birisi için yazılmıştır. Şaire göre, Hüseyin Cahit'ten ayrılmak tahammülün fevkindedir: Desem ol Câhid-i rinde "Acep sen kandesin kande?" Tahammül kalmadı tende "Acep sen kandesin kande ...
Ali Şükrü Çoruk, 2008
9
Tezek - Sayfa 160
Gelsin Nihavent, gitsin Nişaburek. İlle de bu Nişaburek yok mu! Çardaşlı lokantanm bir numarası var: Şişkeba- bını herkes kendi masasında kendi eli fle çevirerek kızartıyor. Et parçalarını daha önce hafif kızartmışlar. Uçlarının birinde dikiş ...
Bedri Rahmi Eyuboğlu, 1987
10
Türk sağı sözlüğü - Sayfa 126
Cinucen Tannkorur'un Şedd-i Saba, Gülbuse, Zavil-Aşiran gibi kendi terkip ettiği makamların dışında Çargah, Şehnaz, Nişaburek, Nev'eser gibi mevcut makamlarda klasik takımları, Bayati- Araban, Evcara, Zavil Aşiran ve Nişaburek ...
Hüdavendigar Onur, 2004

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NIŞABUREK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nişaburek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
YAZARA MAİL GÖNDER Şiirle beste birlikteliği yürek titreten …
... (İftirak) kaynaklanan bıkkınlığın ve yorgunluğun yakınmasını da, güftesi Padişah 1'inci Ahmed'e ait olan Cevdet Çağla'nın Nişaburek şarkısı ile seslendiriyordu ... «Sabah, avril 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nişaburek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/nisaburek>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z