Signification de "çala kürek" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE ÇALA KÜREK EN TURC

çala kürek

QUE SIGNIFIE ÇALA KÜREK EN TURC

définition de çala kürek dans le dictionnaire turc

Pelle Pelle Rangée Pelle.

çala kürek Sürekli kürek çekerek.

TRADUCTION DE ÇALA KÜREK

Découvrez la traduction de çala kürek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de çala kürek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «çala kürek» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 打桨
• Traducteur Français - espagnol: juego de pádel
• Traducteur Français - anglais: play paddle
• Traducteur Français - hindi: खेलने चप्पू
• Traducteur Français - arabe: اللعب مجداف
• Traducteur Français - russe: игра весло
• Traducteur Français - portugais: jogo pá
• Traducteur Français - bengali: খেলা প্যাডেল
• Traducteur Français - français: jeu paddle
• Traducteur Français - malaisien: dayung permainan
• Traducteur Français - allemand: Spiel Paddel
• Traducteur Français - japonais: プレイパドル
• Traducteur Français - coréen: 플레이 노
• Traducteur Français - javanais: play paddle
• Traducteur Français - vietnamien: chơi chèo thuyền
• Traducteur Français - tamoul: நாடகம் துடுப்பு
• Traducteur Français - marathi: नाटक इकडे तिकडे हात मरणे
• turc: çala kürek
• Traducteur Français - italien: gioco paddle
• Traducteur Français - polonais: gra wiosła
• Traducteur Français - ukrainien: гра весло
• Traducteur Français - roumain: joc cu zbaturi
• Traducteur Français - grec: παιχνίδι κουπί
• Traducteur Français - afrikaans: play paddle
• Traducteur Français - suédois: lek paddel
• Traducteur Français - norvégien: play padle

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÇALA KÜREK»

Découvrez l'usage de çala kürek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec çala kürek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Makaleler - Sayfa 154

Biz çala kürek uzaktan yetişmeğe uğraşırken o fukara soğuktan dondu, kendini koyuverdi gitti. Bu Karadeniz yok mu.." Emekli albayla üçüncü denizci bir ağızdan "Maşallah bilmez miyiz?" dediler. Biz Bekir Efendininin kahvesinden çıkarken ...

Safiye Erol, 2002

Birinci Tarih Boyunca Karadeniz Kongresi Bildirileri: ... - Sayfa 17

Akdeniz'de kaptan, Mısır'a sultan; akıntıya kürek çekmek; aklına yelken etmek, baştan kara düşmek (etmek); baştan kıça kadar ... kürek çekmek; boşuna kürek sallamak; bulut yelkene sığmaz, çabalama kaptan; çala kürek gitmek; çiftliğin içinde, ...

Mehmet Sağlam, 1988

Azap Yolları 2 Yıl 1918

Dalgakırandan bir sürükayık ayrıldı,çala kürek “Özgürlük”e yanaştılar. Birdensessiz limanda düdük sesleri duyulmaya başladı. “Özgürlük” dritnotunda bucurgatlar homurdandı, ıslak zincirleri, sonraçamura bulanmış çıpalarıyukarı çektiler.

Aleksey Nikolayeviç Tolstoy, 2014

Eylûl: Roman. Sadeleṣtirilmiṣ 4. tab'i - Sayfa 56

Süreyya gülerek «çala kürek bakalım... Suad, sen de dümene geç» diye kürek çekmeye teşebbüs etti. Suad başını sallayarak ve dümeni kullanmak için şemsiyesini iyi bir yere koymaya çalışarak, «şemsiyemi koymak için yer "bulmak kabil ...

Mehmed Rauf, 1962

Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 234

... direk mum direk mendirek delimsirek çemrek örek börek baklava börek çiğ börek kıymalı börek ıspanaklı börek ballı börek peynirli börek çörek titrek nişaburek küçürek kürek çala kürek kürek kürek sürek yürek gevrek karagevrek levrek uzun ...

Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004

Servetifünunun dönemi Türk edebiyat: antolojisi - Sayfa 204

Süreyya, gülerek: "Çala kürek bakalım... Suat, sen de dümene geç." diye kürek çekmeye başladı. Suat, başını sallayarak ve dümeni kullanmak için şemsiyesini rahat bir yere yerleştirmeye çalışarak: "Şemsiyemi koymak için yer bulmak kabil ...

Şemsettin Kutlu, 1972

Bütün eserleri: Romanlar - 10. cilt - Sayfa 38

Biz çala kürek gidiyoruz ama ya önümüzdeki sandal buraya kadar gelmiş olmayıp da gerideyse? Kaymakam Bey, Barba Savanın bu sözünü pek makbul buldu. Eğer hırsızlar Nizam'dan Heybeli'nin o mevkiine kadar geleme- mişlerse o hâlde ...

Ahmet Mithat, 2000

Bir Beykozlu'nun anilari - Sayfa 127

Yukarıda bahsettiğim zamanlarda yani gecenin bir vakti Yeniköy'de kalınca gözümüze kestirdiğimiz küçük bir sandalı bağlı olduğu yerden çözer, çala kürek Beykoz'a gelip bağlardık. Bazı bilinçli sandalcılar kürekleri sandalın içinde bırakmaz, ...

Mehmet Ali Yeşilbaş, 2005

Nemrut Mustafa: tarihi roman - Sayfa 217

Bir çift de küreği vardı. Dimitri yelkenleri çö- zerken, kızkardeşi hızlı hızlı kürek çekerek, tekneyi iskeleden açıyordu. Meraklı kimseler, . deniz kıyısında toplanmış, onların çala- kürek gidişine bakıyordular. Tekne sahibinden, «Nedir ne oluyor?

Mehmet Seyda, 1970

Sultan döşeği: tarihî roman - Sayfa 37

Üzerlerini çala kürek doldurdu, kapattı ve daha üstüne, kimsenin bir şey sezemeyeceği şekilde çalı çırpı serpeledi. Yalnız, unuttuğu bir şeyi sonradan hatırladı: Babasında, vaktiyle birisinden alınmış som altın, kösteği de altın bir çalar saat vardı ...

Mehmet Seyda, 1969