Signification de "ot yoldurmak" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE OT YOLDURMAK EN TURC

ot yoldurmak

QUE SIGNIFIE OT YOLDURMAK EN TURC

définition de ot yoldurmak dans le dictionnaire turc

désherber un travail très difficile à travailler très dur.

ot yoldurmak Çok zor bir iş gördürmek, çok uğraştırmak.

TRADUCTION DE OT YOLDURMAK

Découvrez la traduction de ot yoldurmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de ot yoldurmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ot yoldurmak» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 该方法是草
• Traducteur Français - espagnol: el camino es la hierba
• Traducteur Français - anglais: the way is grass
• Traducteur Français - hindi: रास्ते घास है
• Traducteur Français - arabe: والطريقة هي العشب
• Traducteur Français - russe: способ трава
• Traducteur Français - portugais: o caminho é grama
• Traducteur Français - bengali: পথ আগাছা হয়
• Traducteur Français - français: la voie est de l´herbe
• Traducteur Français - malaisien: cara adalah untuk rumpai
• Traducteur Français - allemand: die Art und Weise ist Gras
• Traducteur Français - japonais: 方法は草であります
• Traducteur Français - coréen: 방법은 잔디 입니다
• Traducteur Français - javanais: cara kanggo ganja
• Traducteur Français - vietnamien: cách này là cỏ
• Traducteur Français - tamoul: வழி களை உள்ளது
• Traducteur Français - marathi: तण
• turc: ot yoldurmak
• Traducteur Français - italien: il modo in cui è come l´erba
• Traducteur Français - polonais: droga jest trawa
• Traducteur Français - ukrainien: спосіб трава
• Traducteur Français - roumain: este calea de iarbă
• Traducteur Français - grec: ο δρόμος είναι γρασίδι
• Traducteur Français - afrikaans: die pad is gras
• Traducteur Français - suédois: vägen är gräs
• Traducteur Français - norvégien: For øvrig er gress

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «OT YOLDURMAK»

Découvrez l'usage de ot yoldurmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ot yoldurmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Dünden bugüne Gümüşhacıköy

Yağlayıp, yüzlemek. «□ Ot yoldurmak. «• Bir lokma bile yememek. «• Dişi, tırnağı kenetlenmek. «• Cücük çıkarmak. «• Uyku semesi. «" Tabak sevdiği deriyi döver. «• Çöplüğünde ötmek. «• El elin aynasıdır. «• Kulak vermek. «r Akıl değneği ...

Ahmet Ankaralı, ‎Sedat Cin, ‎A. Galip Tuncay, 1999

Kayseri ağzı - 1. cilt - Sayfa 525

OrtaUk agarmak. Ortalik düze!m3k. Ortahk kansmak. Ortahk yatismak. Ortahgi b'rbirinc katmak Ortahgi ... götürmck. Osurugu c'nli. Ot yoldurmak. Oynaya oynaya. Oyuna gelmck. Oyuna getirmek. Oküz altmda buzagi aramak. Oiçuyu Kaçirmak.

Kâzım Yedekçioğlu, 1989

Türk folklor araştırmaları - 9. cilt - Sayfa 3950

... dikmek Ocağım söndürmek Ocağına sığınmak Oluruna bırakmak Omuzunu silkmek Omuz başı Omuz öpüşmek Omuz vermek Ot yoldurmak Ölümü göze almak Ön ayak olmak Önünü almak Önünü ardım düşünmemek Ömür adam DerHyen: ...

İhsan Hinçer, 1964

Her yönüyle Zile - Sayfa 122

1 10 - Yağlayıp, yüzlemek 111- Ödü kopmak, 112- Ot yoldurmak 113- Bi çöp bile yememek 114- Dek dur 1 15 - Dişi tırnağı kenetlenmek 116- Cücük çıkarmak 1 1 7 - Uyku semesi 1 18 - Dabak sevdiği deriyi döğer 1 19 - Çöplüğünde ötmek 120 ...

Semra Meral, ‎Yusuf Meral, 1983

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...

OT YOLDURMAK : Birine bir iş yaptırırken onu çok fazla uğraştırmak, zahmete sokmak, yormak. OTURDUĞU DALI KESMEK : Çıkarmm bağlı bulunduğu kaynakları yıkmak, yok etmek. Kendi aleyhinde bulunmak. «Meb'u- san da oturduğu dalı ...

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Bünyan ve yöresi halk edebiyatı, folklor ve etnografyası - Sayfa 161

Ot yoldurmak (Uir isi zora kosturmak) 82Ödü sitmak (Çok korkmak) 83. Parial atniak (Yalau söylemck) 84. Pirclcmnck (§üphelcmnck) 85. Salur canuzi gibi olmak (§isman, iriyan ve saghkh olmak) 86. Suratnn aynct beynct ctmck (Dövmck, ...

S. Burhanettin Akbaş, 1994

Argo kitabı - Sayfa 185

Ot yoldurmak: Zähmet ve mesakkate sokmak, yormak, eziyet et- mek, cebir ve tazyik. Oyun etmek: Aldatmak, hileye düsürmek, zarara sokmak. Ofke topuga çikmak: Hiddetini yenmek, sadece öfkelenmis gö- rünmek. Ögüdünü almis: Her seyi ...

Mehmet Arslan, ‎Mikhail Mikhaĭlov, 2004

Güçlük nerede? - Sayfa 56

9 'Çiçek resmi kesse, Küfl hattına benzeyen bir yazı çeşidi olan Reyhânl yazanlara kök söktürür' demekle 'yazıcıların bu yazıyı ne kadar kötü yazdıklarını yüzlerine çarpar' demek istiyorsa da, bir yandan da 'ot yoldurur' demekle, okuyuculara, ...

Orhan Şaik Gökyay, 2002

Yedicinar Yaylasi - Sayfa 148

Sanki bir hamam dolusu insana, deminden beri ot yolduran bu değil... Gözlerini yumdu da kendini Parlak İhsan'ın "vicdanına teslim etti." Abuzer'in saçları harman zamanı yolculuğundan doğdu doğalı su görmemişe benzemiş, kirden kepekten, ...

Kemal Tahir, 2013

Atatürk'ün sırdaşı Kılıç Ali'nin anıları - Sayfa 194

r "Mecüs'e ot yolduruyor!" Hiç unutmam. Bir gün İsmet Paşa ile Recep Peker Atatürk'e, Menteşe Mebusu Halil Bey'den acı acı şikâyet ediyorlardı. Halil Bey yurtsever bir insandı. Düşünce ve görüşlerini ürkmeden, çekinmeden olduğu gibi ...

Ali Kılıç, ‎Hulûsi Turgut, 2005

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OT YOLDURMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ot yoldurmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.

'Kırmızıda geçene ot yoldurmak lazım'

Dillere destan, dünya birincisi bir trafiğimiz var. Peki ne olacak bu İstanbulluları canından bezdiren trafiğin hali? İşte bu soruyu en yetkili kişiye, Trafikten Sorumlu ... «HABERTURK, avril 15»

82 liralık cezayla minibüs terörünü çözemezsiniz

Kırmızı ışıkta geçene ot yoldurmak, sosyal hizmetlerde çalıştırmak ya da desteklediği takımın maçlarına girmeyi yasaklamak... İşte şimdi tam da bu noktada Acil ... «HABERTURK, avril 15»

Memura büyük müjde!

DİĞER TARAFDAN EMEKLİLİĞİ GELMİŞ GEÇMİŞ,TOZLANMIŞ BEYİNLİ AMİRLER,FAKÜLTE MEZUNU TEKNİK PERSONELE OT YOLDURMAK İSTİYOR ... «Mynet Haber, juil 14»