Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "övüngen" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÖVÜNGEN EN TURC

övüngen play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ÖVÜNGEN EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «övüngen» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de övüngen dans le dictionnaire turc

Très courageux, courageux. övüngen Çok övünen, farfara.

Cliquez pour voir la définition originale de «övüngen» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ÖVÜNGEN


devingen
devingen
direngen
direngen
iğrengen
iğrengen
ongen
ongen
sürüngen
sürüngen
yetingen
yetingen
Çingen
Çingen
çekingen
çekingen
özengen
özengen
üşengen
üşengen

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ÖVÜNGEN

övgücülük
övme
övmek
övülme
övülmek
övülüş
övünce
övünç
övünç çizelgesi
övünç duymak
övündürücü
övündürücülük
övünek
övüngenlik
övünme
övünmek
övünmek gibi olmasın
övün
övür
övüş

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ÖVÜNGEN

altıgen
beşgen
bükülgen
büzgen
dik üçgen
dikdörtgen
dikgen
dirgen
dokuzgen
dökülgen
dörtgen
dövülgen
dış gezegen
dış çokgen
edilgen
ergen
erigen
çevgen
çeşitkenar üçgen
çokgen

Synonymes et antonymes de övüngen dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÖVÜNGEN»

Traducteur en ligne avec la traduction de övüngen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÖVÜNGEN

Découvrez la traduction de övüngen dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de övüngen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «övüngen» en turc.

Traducteur Français - chinois

自夸
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

jactancioso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

boastful
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डींग मारने का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متبجح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

хвастливый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fanfarrão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দাম্ভিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vantard
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bermegah-megah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

prahlerisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

自慢たらたら
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자랑하는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kemethak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự khoác lác
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெருமைகளைப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बढाईखोर
75 millions de locuteurs

turc

övüngen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vanagloriosi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chełpliwy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хвалькуватий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lăudăros
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κομπαστικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

grootpraters
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skrytsam
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

braut
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de övüngen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÖVÜNGEN»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «övüngen» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot övüngen en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÖVÜNGEN»

Découvrez l'usage de övüngen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec övüngen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 494
... kusmok, ötme'k ötün -iyilik ötürü -için öveç -koyun övmek -övmek övün -defa övüngeç -övüngen övüngen -övüngen övünme -çalim övünmek -gururlanmok övür -grup, yaçit övür olmak -uymok öykü -hikâye öykücü -yazar öykürmek -bagirmok ...
Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983
2
Kumuk atasözleri ve deyimleri - Sayfa 184
Övüngen dost tutma, dost tutsan da is tutma. 20 1 7 Maktançik er, kanatsiz kus. Övüngen erkek kanatsiz kus. 20 1 8 Maktançik kiz toyda halkni kületgen. Övüngen kiz dügünde halki güldürür. 2019 Maktanganni ati ozmas. Övünenin ati geçmez.
Rıdvan Öztürk, ‎Osman Uyanık, 2006
3
Avrupa düşüncesinde Türkiye ve İslam imgesi - Sayfa 323
ca savunulmasinin" dost düsman herkesi sasirttigini dile getiren yazarlar, "Balkan hattinin, Türkiye'nin dogal sa- vunmasi oldugunu" ve ingiliz basinin övüngen bir tavir- la "Silistre'ye tek bir ingiliz ya da Fransiz askerinin gönde- rilmesine gerek ...
Onur Bilge Kula, 2002
4
Türkiye Türkcesindeki Türkc̦e sözcüklerin köken bilgisi ... - Sayfa 678
bk. ögün övun-I 'Kendisiyle iftihar etmek' < OT.*ifg-'ögmek, sena etmek'+-(rÄ)/I- 'dönüslülük eki' CC: övün-, övnir- (KLS, 153) TT.:ÔVÛN-(CE/Ç/GEN/GEN- LiK/ME) An.agl.: övüngen 'çok övünen' (DS.IX, 3364) ~ övün- (Trkm.) öyün- (Az.) ôvûnç ...
Tuncer Gülensoy, 2007
5
Dilbilgisi - Sayfa 249
-gen EKİYLE TÜREMİŞ SÖZCÜKLER: 1) çekingen, sokulgan, döğüşken, çalışkan, unutkan, alıngan, atılgan, konuşkan, sırıtkan, çığırtkan, bağırtgan, somutkan, yapışkan, dövüşken, övüngen, uyuşkan, kırılgan, olağan, ergen (ermek'ten sinn-i ...
Tahir Nejat Gencan, 2001
6
Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 447
Övünmeye yol açan ya da hak kazandıran şey : Çocuğun okuldaki başarısı ana baba için bir övünce oldu. övünç o. övünme, kıvanç, "iftihar : Babası onun başarısından övünç duydu. övüngen s. Çok övünen : Komşumuz pek övüngen bir kisi.
Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977
7
Biat Şartları ve Bir Ahmedinin Sorumlulukları: - Sayfa 93
... Allah, çok kasılıp kurulan ve övüngen kimseyi sevmez,” der.173 Bu ayet-i kerimeden de anlaşıldığı gibi Yüce Allah “yanaklarınızı şişirip durmayın, sağda solda kibirlenerek dolaşmayın” diye öğütler. Kibirli kimselerin belirli bir yürüyüşü vardır.
Hz. Mirza Masrur Ahmed Müslüman Ahmediye Cemaatinin 5. Halifesi, 2008
8
Gegepos: - Sayfa 168
Bu davranış cinsel doyumsuzluğuyla övüngen adama derhal ulaşmıştı. Getirdiği paha biçilmez güzellikteki elmas küpeleri, onu kucağına oturtup kulaklarına kendi elleriyle taktı. Güldane armağandan çok hoşlandığını belirten coşkuyla aynaya ...
Perihan Karayel, 2011
9
Kapital Cilt: II:
DESTUTT DE TRACY'NİN YENİDENÜRETİM TEORİSİ218 Toplumsal yenidenüretim sürecini tahlil eden ekonomi politikçilerin karmakarışık ve aynı zamanda övüngen düşüncesizliklerini, Ricardo'nun bile ciddiye aldığı ve çok seçkin bir yazar ...
Karl Marx, 2015
10
Ay Sultan:
Tahammül edilmez övüngen yaltakçılığı karşısında Mahperi ağzınıhiç açmadı. “Ancak projenin baş mimarı olarakkocanızın hanında yapılandan biraz farklı birtakım ilginç unsurlar ekleme teşebbüsünde bulundum. En belirgin olanı, girişi ...
Katharine Branning, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÖVÜNGEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme övüngen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
24 Temmuz Cuma - Günlük burç yorumları
Yaratıcı zekanız ve övüngen tavırlarınız bugün fazlasıyla ön plandadır. Başak burçları Akrep burcunda oluşan ilkdördün etkisi altında. Sizi birilerinin başarılı ... «Mynet Haber, juil 15»
2
Ayla İbişdayı
Çünkü Allah hiçbir kibirleneni, övüngeni sevmez.” KASAS SURESİ 83. AYET: ”İşte ahret yurdu; biz onu yeryüzünde büyüklenmeyenlere ve bozgunculuk yapmak ... «İstasyon gazetesi, juil 15»
3
Allah, AKP'lileri kayırıyor mu?
... Nisa 36'da “Allah, kurumlu, övüngen olanların hiçbirini sevmez”, Nisa 107'de “Allah, günahkâr, hain olan kimseleri sevmez”, Nisa 148'de “Allah, çirkin sözün ... «YeniÇağ, avril 15»
4
Şeytanın ayağını öperler
Fakat kalbinde dayanma noktası bulmadığı için zatında gayet acz ile âciz bir cebbar-ı hodfuruştur (kendini beğendirmeye çalışan, övüngen bir zorbadır). Hem o ... «Zaman Gazetesi, avril 15»
5
Kuran-ı Kerim sizi nasıl tanıtıyor?
Kibirli ve övüngen kişiyi sevmezler. (Nisa, 36) Yapmayacakları şeyleri söylemezler. (Saffa, 2-3) Yoksulları korurlar. Yetime, düşküne iyilik ederler. (İnsan, 8) «Sabah, avril 15»
6
1 Ocak 2015
... alçak sosyete, orta yerde iki arada bir derede kalanlar, ilericiler, gericiler, övüngenler, sürüngenler, ben demiştimciler, neme gerekirciler, hepinize merhaba! «Cumhuriyet, déc 14»
7
Neden Kılıçdaroğlu 'biz' Erdoğan 'ben' diyor
Böyle insana “bencil” ve “övüngen” denir. Güvenilir bir karakter değildir. ***. “Otobüs vaktinde gelse randevuma geç kalmamış olacaktım!” Otobüsün vaktinde ... «Odatv, oct 14»
8
Ortadoğu'da bölücü bir ajan: Arabistanlı Lawrence
... kompleksine sahip bir kişilik olarak nitelerken, Richard Aldington'e göre de: “sahte ve övüngen, kendi kendine önem vermiş bir egoist, hatta homoseksüel”di. «Dünya Bülteni, oct 14»
9
CHP Yönetimi
Otokratik, benmerkezci, övüngen bir yönetim anlayışı CHP'nin yapısına ters düşer. CHP sosyal demokrat parti olmakla beraber sınıf ayrımı yapmayan bir kitle ... «Cumhuriyet, sept 14»
10
Daniel Alarcón'dan "Geceleri Daireler Çizerek Yürürüz"
Cumhurbaşkanının övüngen öküzün biri ve aşağılık bir hırsız olan oğlu Alejo, apaçık yetersizliklerine rağmen babası için büyük gurur kaynağı olmaya devam ... «Cumhuriyet, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Övüngen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/ovungen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z