Téléchargez l'application
educalingo
övüntü

Signification de "övüntü" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ÖVÜNTÜ EN TURC

övüntü


QUE SIGNIFIE ÖVÜNTÜ EN TURC

définition de övüntü dans le dictionnaire turc

attitude ou comportement courageux.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC ÖVÜNTÜ

ardıl görüntü · ardışık görüntü · bölüntü · büküntü · döküntü · görüntü · moral çöküntü · pozitif görüntü · söküntü · sövüntü · söğüntü · süprüntü · süzüntü · çöküntü · çözüntü · ürküntü · üzüntü · üşüntü

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ÖVÜNTÜ

övgücülük · övme · övmek · övülme · övülmek · övülüş · övünce · övünç · övünç çizelgesi · övünç duymak · övündürücü · övündürücülük · övünek · övüngen · övüngenlik · övünme · övünmek · övünmek gibi olmasın · övür · övüş

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ÖVÜNTÜ

Amentü · adalet örgütü · akşamüstü · arkaüstü · arı sütü · aslan sütü · ayaküstü · balık sütü · bayramüstü · başörtü · başüstü · birey üstü · bitki sütü · buharlı ütü · böbürtü · böğürtü · deneyüstü · diri örtü · dizüstü · çörtü

Synonymes et antonymes de övüntü dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÖVÜNTÜ»

övüntü ·

Traducteur en ligne avec la traduction de övüntü à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ÖVÜNTÜ

Découvrez la traduction de övüntü dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de övüntü dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «övüntü» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

模式
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

patrón
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

övünt the
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पैटर्न
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

övünt لل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

шаблон
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

padrão
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

övünt
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

motif
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

övünt yang
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

övünt die
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

パターン
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

무늬
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

övünt ing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mẫu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

övünt
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

övünt
75 millions de locuteurs
tr

turc

övüntü
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

modello
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wzorzec
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

шаблон
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

model
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

övünt η
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

övünt die
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mönster
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mønster
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de övüntü

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÖVÜNTÜ»

Tendances de recherche principales et usages générales de övüntü
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «övüntü».

Exemples d'utilisation du mot övüntü en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÖVÜNTÜ»

Découvrez l'usage de övüntü dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec övüntü et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sanat ve Folklor - Sayfa 163
... mânalandırılmasıdır. öyleki anlatılması istenen üzerinde durulan çokluk iyi terbiye görmüş kimselerin elini ayağını bağlayan mahcupluk duygusudur ki, bugün artık böyle sıkıntılı bir durumdan övüntü duyacak kimse bulunmaz her halde. i..M ...
Malik Aksel, 1971
2
Öz Türkçe üzerine - Sayfa 76
Atay'ın "ağarık, alaysı, arıtım, banculaşma, cins- daş, coşuntu, erişim, kötüm, oydaş, övüntü, seçimseli, ucum, yayıntı" gibi sözcükleri bol bol kullandığına yazıları tanıktır. Bu yönden Atay Türkçeleştirmeci mi, sade- leştirmeci mi, yoksa ...
Emin Özdemir, 1969
3
Hindistan tarihi - 1. cilt - Sayfa 67
... bir kısmını kaplıyan geniş bir Saka imparatorluğunun bulunmuş olmasına şu yönlerden hüküm edilir: a) Saka hükümdarlarının paralarında "kırallar kıralı„ anlamında cümlelerin bulunmasından ve bunun, başlangıçta olsun, kuru bir övüntü ...
Yusuf Hikmet Bayur, 1946
4
Türk Dil Kurumu yayınları: TDK tanıtma yayınları. Dil ...
bulut-delen, cinsdaş, coşuntu, danışçılık, dileşmek, eyim (iyim), inanaşarak, isteyişçe, kötüm, övüntü, sayılandıkça, seçimseli, yığıltı... gibi. (bkz. M. Nihat Özön, "Türkçe Kelime Üretimi ve B. Falih Rıfkı Atay", Gazi Eğitim Enstitüsü Araştırma ve ...
Türk Dil Kurumu, 1973
5
Harp sonrası dünya, 1945-1966: Post war world - Sayfa 671
Soviyet Rusya Başbakanı Kruçef; her zaman olduğu gibi kendini öven ve bu arada Nâsır ve yardımcılarını da göklere çıkaran bir övüntü de bulunduktan sonra, Batılılara saldıran bir konuşma yaparak. «Mısır'ın 1956 kanal buhranında ...
M. Sadık Atak, 1966
6
Hindistan tarihi: cilt. Gurkanli devletinin büyüklük devri ... - Sayfa 196
Bu yüzden Baysungur Mirza'ya yardım edilmez 1 . Ancak IV üncü Murad'm andığı bu elçi üzerinde Hindistan kaynaklarında bilgi bulamadık ; Şah Cihan'ın bir kere Osmanlı padişahı Mehmet I Ve güç ve başarılarını bildiren bir övüntü mektubu ...
Yusuf Hikmet Bayur, 1947
7
Dil gerçeği - Sayfa 143
Bir zamanlar "Türkçecilik mukaddes ve milli bir iştir" gibi sözlerle özleştirme akımının baş destekçilerinden olan ve anlaşıkhk, dileşmek, coşuntu, övüntü, yığıltı, danışçılık, seçimseli, saygılanmak, uçum, iyim, kötüm . . . gibi türet- meleriyle* dil ...
Ömer Asım Aksoy, 1982
8
Üç kahraman şair Köroğlu, Dadaloğlu, Kuloğlu - Sayfa 360
... top: devlet topu. bihamdillah: Tanrı'ya şükür, bî-intizar: beklememe, bîzar olmak: bıkmak, usanmak, biznillah: Tanrı'nın izniyle, boran: fırtına. boranlı: yel karışık yağmur, kar. bostan: bahçe, sebze bahçesi, böbür: övüntü, övünme, bun: bunalım ...
Köroğlu, ‎Dadaloğlu, ‎Cahit Öztelli, 1974
9
Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 401
... gömül t ü kümültü gürültü kuru gürültü amentü söğüntü çöküntü moral çöküntü döküntü söküntü ürküntü büküntü bölüntü görüntü pozitif görüntü ardışık görüntü ardıl görüntü süprüntü üşüntü övüntü sövüntü çözüntü üzüntü süzüntü tavukgötü ...
Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004
10
Plevne ili Söğündal köyü Türkleri: (Söğündal köyü ... - Sayfa 116
Аyпca çocuklanni kendilerinin çahstiklan her çesit tarla, bag, bahçe, çay ir, orman ve çevre islerinde en iyi biçimde yetistiriyorlardi. Sunulan bu bilgilerin hiç biri övüntü degil, istisnasiz tümü birer gerçektir. Sögündal köyünün Türk çocuklan artik ...
Ahmet Merdivenci, 1997

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÖVÜNTÜ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme övüntü est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Türk toplumu çağdaş uygarlığın üyesi mi?
Yoksa boş bir övüntü olur. Ne Türk tarihinden ne de İslam tarihinden haberi olmayan sokaktaki insanın ben İslamcı'yım, Türkçü'yüm demelerinin de anlamı yok. «Arca Haber Ajansı, sept 15»
2
Kerem Akça, bu hafta vizyona giren filmleri değerlendirdi
Zira bu çerçevede bir 'övüntü'yle ancak belli ölçülerde saygı görebilir film. Hemen belirtelim, karşımızdaki “Zor Tercih” (“The End of the Affair”, 1999), “Büyük ... «HABERTURK, oct 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Övüntü [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/ovuntu>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR