Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "böğürtü" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BÖĞÜRTÜ EN TURC

böğürtü play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BÖĞÜRTÜ EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «böğürtü» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de böğürtü dans le dictionnaire turc

ci-dessous son Bellow. böğürtü Böğürme sesi.

Cliquez pour voir la définition originale de «böğürtü» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC BÖĞÜRTÜ


böbürtü
böbürtü
dürtü
dürtü
gümbürtü
gümbürtü
höpürtü
höpürtü
hüngürtü
hüngürtü
kütürtü
kütürtü
püskürtü
püskürtü
öğürtü
öğürtü

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME BÖĞÜRTÜ

cül böcül
böğ
böğür
böğüre böğüre
böğürme
böğürmek
böğürtlen
böğürtlenlik
böğürtme
böğürtmek
böğürüş
ke
kelik
ldürme
ldürmek
len
lge
lgeci
lgecilik
lgesel

MOTS EN TURC FINISSANT COMME BÖĞÜRTÜ

Amen
adalet örgü
akşamüs
ardıl görün
ardışık görün
arkaüs
arı sü
aslan sü
ayaküs
balık sü
bayramüs
başörtü
başüs
birey üs
bitki sü
bölün
diri örtü
çörtü
ölü örtü
örtü

Synonymes et antonymes de böğürtü dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «BÖĞÜRTÜ»

Traducteur en ligne avec la traduction de böğürtü à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BÖĞÜRTÜ

Découvrez la traduction de böğürtü dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de böğürtü dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «böğürtü» en turc.

Traducteur Français - chinois

怒吼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bramido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bellow
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bellow
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رفع الصوت عاليا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рев
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

berro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নর্দন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mugissement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

melaung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

brüllen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

怒鳴ります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

울부 짖는 소리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

puniki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெல்லோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डरकाळी
75 millions de locuteurs

turc

böğürtü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

urlo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

poniżej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рев
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

jos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παρακάτω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geloei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bälg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bellow
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de böğürtü

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BÖĞÜRTÜ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «böğürtü» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot böğürtü en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «BÖĞÜRTÜ»

Découvrez l'usage de böğürtü dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec böğürtü et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Serseri standartları sempozyumu - Sayfa 117
Sessiz ve yalnız şehirde köpeğin çıkarttığı böğürtü bir çığlıktı ve uluma gibi istemdışıydı. Ne korkunçtu?! Bir anda ağzımdan, "Böğürtü... Böğürtlen... Böğürtü... Böğürtlen," kelimeleri döküldü. Ses uyumu o an çok hoş geldi, yüksek sesle aynı ...
Vecdi Çıracıoğlu, 2004
2
Dutlar Yetişmedi: Bütün öyküler 1 - Sayfa 191
Birisi öteki pencereden sordu: — N'olmaktadır bu bizim arslan at hırsızımıza Satılmış Ağa. . . Benim bildiğim bunda avrat uşak olmayacak. . . Sakın bizden gizli evlenmiş de karısını hovardalar dağa mı kaldırmış. Nedir bu fukaradaki böğürtü?
Kemal Tahir, 2005
3
Bir kronik Weimar Türkiyesi: Taraf yazıları, Kasım ... - Sayfa 26
Bataklıklara! Sonra Bérenger'in kendi başkalaşma korkusu başlar. Daisy ziyaretine gelir; birbirlerine âşıktırlar. Ama telefondan böğürtü, radyodan böğürtü gelmektedir. Daisy tükenir: “Belki hatalı olan biziz. Onlardan fışkıran şu müthiş enerjiye ...
Halil Berktay, 2009
4
Mescit çıkmazı: Hikâyeler
Ama, çok geçmeden, hasırın arkasından bir böğürtü duyulduğuna göre, bıçağın elinde olduğu aklına gelmişti anlaşılan. Hasırın arkasından, gene öyle süngüsü düşük — ama bıçaksız — çıktıktan sonra da, böğürtü giderek sönerekten devam ...
Metin İlkin, 1966
5
Yere düşen dualar - Sayfa 192
Ama bu kez, az sonra olacaklan sezmis. gibi olduklan yerde kalakaldilar. Bir ses duyuyorlardi. Derin, ya- va§ bir soluma... Çok geçmeden tanidik bir bögürtü koptu. Yine ayni yerde, adam boyu otlann arasindan çikip karsilanna dikildi hayvan.
Sema Kaygusuz, 2006
6
Çocuk Sahabiler:
Deve hâlâ böğürüyordu. O sırada Arabî'yi takip eden nöbetçi yanımıza geldi, – Ya Resûlallah! Her halde Arabî deveyi çaldı. Deve onun için uzun süreden beri böğürerek inliyor. Allah Resûlü (a.s.m.) bir süre sustu. Devenin böğürtü ve iniltisini ...
Hilal Çelikkol Kara, ‎Abdullah Kara, 2008
7
Cihadi Halife: Uluslararası Terörizm Üzerine Gerçeklerden ...
Bu plan, diğeri kamyonete bir şeyler almak için gittiğinde gerçekleşebildi. Adam kamyonetin kapısını açıp cep telefonunu şarjdan çektiği anda boynuna Taggart'ın fırlattığı ok girdi. Ağzından kalın ama çok yüksek olmayan bir böğürtü çıktı ve ...
Yüce Ağanoğlu, 2012
8
Kozmik Tayyare: - Sayfa 64
Kızgın kalabalık zevkle intikamı kutluyordu. Kırılan kemiklerin gırtlaklardan çıkardığı feryat tonları, gövdeye saplanan metalin eseri böğürtü, vücudun çeşitli bölgelerine isabet eden sopa darbelerinin oluşturduğu tok ritim kutlamanın fon müziğini ...
Bülent Özden, 2012
9
Ateşi Çalmak - 5
Karşımda bir yaratık belirdi; gözleri kocaman kocaman ve yuvarlak, genişçe açılmış ağzından böğürtü sesleri geliyor, gerilmiş parmaklarıyla kocaman ikiel doğrudan gözlerimi hedef alıyor. Gözlerimi vargücümle kapatıyorum, yalnızca yüzümü ...
Galina Serebryakova, 2013
10
Ölümsüz Oyun 1- Beyaz Yemin: - Sayfa 40
... de böğürtü eşliğinde, dört veya beş metre kadar geriye uçtu. Soğuk asfaltın üzerine düştüğünde çoktan bayılmıştı. Tam o anda, üç serseriden bıçaklı olanı, rakibinin sırtını kendine dönmüş olmasını fırsat bilerek silahını savurdu. “Harbiden de ...
Burak Önlem, ‎Zeynep Aytekin, 2015

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BÖĞÜRTÜ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme böğürtü est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
O SESSİZLİK!
Ama o gün el kadar çocuklar öldürüldüğünde sindikleri yerden çıkartmadıkları “o ses” onları terk etmeyecekti... Bir böğürtü olup gırtlaklarını basacak... Bir daha ... «Halkın Gazetesi Birgün, sept 15»
2
Bir Kitap Reklamı: Gollik
6-7 Eylül'de, “Kıbrıs Türk'tür Türk kalacaktır” miting çağrılarından birinde, “Ya papazın karısı ya Kıbrıs'ın yarısı” böğürtüleri sırasında… Ortalık yatışıncaya kadar ... «Cumhuriyet, avril 15»
3
Çok canım acıyor çok...
Elimi sürüyorum betonun iğrenç yüzüne, böğürtü kuşatıyor bedenimi. Çocuk çığlıkları, uçuşan barış sesleri, satıcıların bağırtıları, dostların şiirleri, elinden sımsıkı ... «soL Haber Portalı, avril 15»
4
Sizler İçin Araştırdık: Nasıl Bir Ev Arkadaşı Olacağı Merak Edilen 10 …
İlk gece uykumuzdan bir böğürtü ile uyandık. Oturduğumuz daire 6. katta olduğu için acaba apartmanda inek mi boğazlıyorlar diye paniklemişken salonda su ... «Onedio, janv 15»
5
Ahmet Gürdal
Nilgün' ün kulaklarınıda Hatice Teyze' nin sabahki konuşmadan ziyade böğürtü gibi çıkan sesi vardı. " Tamam teyzem sen merak etme " diyebildi sessizce. «Milliyet, juin 14»
6
Yeni Godzilla Tanrı'nın gazabı
Orijinal sesi üç parçaya bölen - metalik bir çığlık, ardından yeri göğü sarsan bir feryat ve böğürtü şeklinde bir bitiş - ses tasarımcıları Warner Bros.'un Burbank ... «Hürriyet, mai 14»
7
Hürriyet, Sözcü ve Aydınlık'a tur atlatıyor!
Böğürtü hissini, midenin kalkmasını, kalabalıklar karşısına çırılçıplak bırakılıvermişliği unutup... Unutmak güzel bir özelliktir de, işte bende o özellikten eser yok. «Gazeteciler, déc 13»
8
Kenan İmirzalıoğlu'nun komşuları onun böğürtüsünden şikayetçi …
Kenan niye BÖĞÜRÜYOR? Kenan niye BÖĞÜRÜYOR? Kenan İmirzalıoğlu'nun komşuları onun böğürtüsünden şikayetçi. Böğürtüsünün sebebi ne? «Internet Haber, déc 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Böğürtü [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/bogurtu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z