Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sakatlamak" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SAKATLAMAK EN TURC

sakatlamak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SAKATLAMAK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «sakatlamak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sakatlamak dans le dictionnaire turc

blesser, blesser. / Pause. sakatlamak Sakat bir duruma getirmek, sakat etmek. / Bozmak.

Cliquez pour voir la définition originale de «sakatlamak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC SAKATLAMAK


adaklamak
adaklamak
adımlamak
adımlamak
adını bağışlamak
adını bağışlamak
afallamak
afallamak
aforozlamak
aforozlamak
afsunlamak
afsunlamak
afyonlamak
afyonlamak
agulamak
agulamak
açkılamak
açkılamak
açıklamak
açıklamak
açımlamak
açımlamak
ağaçlamak
ağaçlamak
ağlamak
ağlamak
ağulamak
ağulamak
ağzını dilini bağlamak
ağzını dilini bağlamak
ağzını koklamak
ağzını koklamak
ağılamak
ağılamak
ağırlamak
ağırlamak
ağız yoklamak
ağız yoklamak
ağızlamak
ağızlamak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME SAKATLAMAK

sakarimetre
sakarimetri
sakarin
sakarlaşma
sakarlaşmak
sakarlık
sakarometre
sakaroz
sakarozölçer
sakat
sakat olmak
sakatat
sakatatçı
sakatatçılık
sakatçı
sakatlama
sakatlanış
sakatlanma
sakatlanmak
sakatlık

MOTS EN TURC FINISSANT COMME SAKATLAMAK

aharlamak
ahenk sağlamak
ahlamak
ahırlamak
akaçlamak
aklamak
akşamlamak
alacalamak
alazlamak
alaşımlamak
alev gibi parlamak
algılamak
alkış toplamak
alkışlamak
allamak
alçılamak
alın damarı çatlamak
alıntılamak
ağzını toplamak
ağzını yoklamak

Synonymes et antonymes de sakatlamak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «SAKATLAMAK»

Traducteur en ligne avec la traduction de sakatlamak à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SAKATLAMAK

Découvrez la traduction de sakatlamak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de sakatlamak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sakatlamak» en turc.

Traducteur Français - chinois

致残
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mutilar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

maim
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पंगु बनाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جرح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

калечить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mutilar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পঙ্গু করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mutiler
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mencacatkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verstümmeln
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

不具にします
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

불구로 만들다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

maim
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thành tàn tật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முடமாக்கும்பொருட்டும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लुळा
75 millions de locuteurs

turc

sakatlamak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mutilare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

okaleczyć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

калічити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mutila
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ακρωτηριάζω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vermink
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lemlästa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lemleste
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sakatlamak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SAKATLAMAK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sakatlamak» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot sakatlamak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «SAKATLAMAK»

Découvrez l'usage de sakatlamak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sakatlamak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Essential 120000 English-Turkish Words Dictionary: - Sayfa 1366
... 66895 muteness Sessizlik 66896 mutes Kapatmalarınızı 66897 mutilate Sakatlamak 66898 mutilated Sakat 66899 mutilates Sakatlayan 66900 mutilating Yaralama 66901 mutilation Sakatlama 66902 mutilations Kesmeler 66903 mutilative ...
Nam Nguyen, 2015
2
Turkish vocabulary for English speakers - 9000 words - Sayfa 190
... santajcl santaj öldürmek öldürme katil atls atls yapmak vurmak ates etmek ates etme olay kavga imdat! kurban zarar vermek zarar ceset agir saldlrmak vurmak dövmek zorla almak blçakla öldürmek sakatlamak [hajdut] [SUU] lSUUlUl [hlrslz] ...
Andrey Taranov, 2013
3
Etnologi sözlüğü - Sayfa 43
Beden sakatlama uygulanan bu boyama tekniğinde beyaz bir kumaş üzerine istenilen motif çizilir. Motifin boyanacak kısımları boş bırakılarak, boyanmayacak kısımları eritilmiş balmumu ile kapatılır. Sonra kumaş boya içine batmlır; boyayı ...
Sedat Veyis Örnek, 1971
4
Galatasaray tarihi, 1905-1985 - Sayfa 113
Sahada bale inceliğinde futbol oynayan bu genç'e de reva görülen hareket tekmeden başka bir şey değil. Çorapları düşük olan ve açık kart futbol oynayan böyle bir insanı tekmeleyerek sakatlamak acaba o tekmecilere ne kazandırır?
Süleyman Tekil, 1986
5
Sosyal değişme ve din: Trabzon il merkezi örneği - Sayfa 127
Liberallere göre, şimdiki zaman, geçmişin meşru çocuğudur ve daha iyi bir geleceğe doğru devamlı olarak büyümekte ve gelişmektedir; öyle ki, onlarca şimdiki zamanı sakatlamak geleceği sakatlamak demektir."293 Sosyal değişmeye karşı ...
Ali Akdoğan, 2004
6
Edebiyat dersleri: Gözde Sağank, Ali F. Karamanlıoğlu ve ... - Sayfa 229
Œdipe Roi, Teb sehri kralinin ogludur. Babasi onu istemez ve baska yerde büyütür. Gelip bilmeden babasini öldürür ve annesiyle evlenir. Bu efsane, bu komplekse esas olmustur. ikinci kompleks mutilation: Bir uzvu sakatlamak; ilk devirden ...
Ahmet Hamdi Tanpınar, ‎Abdullah Uçman, 2003
7
Çaǧdaş Türkiye Türkçesindeki fiillerin durum ekli ... - Sayfa 237
fikrini saglamlamiya 0 koyun sagar kovan sagmak +de önünde sagdiklan dalre ile evlerinin arasinda sagmak kumasi sakatlamak bir hayvani sakatlamak kendimi sakinmak (bir seyi) sakinmak gözünü sakinmayan tarlanin her tarafina ...
Tahir Kahraman, 1996
8
Sevdalım hayat - Sayfa 140
Kendini Sakatlamak Derken aklıma bir şey geldi. İşkencecilerin, kurbanın ölme sine aldırıp aldırmadıklarını bilmiyordum ama en azından böyle belirtiler hızlarını kesebilirdi. Ben de bir çare bulup hızlarını kesmek istiyordum. O tarihten bir ...
Zülfü Livaneli, 2007
9
Türkisch-deutsches Wörterbuch - Sayfa 976
Fehler, Mangel m, Gebrechen n ~ etmek s. sakatlamak; ~ kalmak e-n dauernden Körperschaden davontragen sakatat, -ti urspr. [ — ] Pl. 1. Abfälle pl. 2. Fehler, Gebrechen, Mängel pl. 3. Kopf, Füße und Eingeweide e-s geschlachteten Tieres ...
Karl Steuerwald, 1988
10
Yeni Kehanet: - Sayfa 99
“Lavincim ama bugün artık tahammül edeyim derken kafanı sakatlamak yerine açlık oyunlarını ciddiye almamayı ve sevgilinin gerçek dünyasındaki yerini sağlamlaştırmayı kararlaştırdın değil mi? Üstelik sen her zaman onun hayatında sabit ...
Sevim Güngörürler, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SAKATLAMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sakatlamak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Amrabat, Madrid'li yıldıza patladı!
Biraz sert bir hareket gibi göründüğünü duydum, ancak bu hareketimin arkasında onu sakatlamak gibi bir amacım yoktu. Kollarımı açtım, ona tokat atmak için bir ... «Sporx, sept 15»
2
Van Gaal çok kızgın! Moreno'ya...
Öte yandan PSV Teknik Direktörü Phillipe Cocu da pozisyon hakkında konuşurken, oyuncunun niyetinin asla rakibini sakatlamak olmadığını söyledi ve Shaw ... «Sporx, sept 15»
3
Lafı hiç uzatmadan:
Demokrasiyi sakatlamak da teröre destektir. Birbirinin kan düşmanıymış gibi görünen bu unsurlar da birbirlerinin varlık sebebidir. Bilmem anlatabildim mi... *** «Posta, août 15»
4
Felipe Melo: Amerika'ya giderim ama...
Hiç rakibime sakatlamak için hamle yapmadım” diye konuştu. ABD'ye giderim ama... BREZİLYALI oyuncu, “Futbolu bıraktıktan sonra ABD'ye yerleşeceğim. «Hürriyet, févr 15»
5
'Hiç hoş değil'
Oynatmama çalışmalarını anlarım ama bir insanı sakatlamak için bu sertliğe başvurmaları hiç hoş bir hareket değil” dediği ifade edildi. Ayrıca kamp döneminde ... «Milliyet, janv 15»
6
HABER: Alves: Pişman Oldum, Gece Uyuyamadım haberi
"Niyetim kesinlikle rakibimi sakatlamak veya sert girmek değildi." diyen Portekizli, "İnsanların beni yanlış anlamasını istemiyorum. Niyetim kesinlikle rakibimi ... «Haberler, oct 14»
7
Henüz rüyam sona ermedi
Zuñiga maç sonrası Neymar'dan özür dileyerek niyetinin onu sakatlamak olmadığını sadece ülkesinin kazanması için mücadele ettiğini açıkladı ancak FIFA ... «Milliyet, juil 14»
8
HABER: Falcao'yu Sakatlayan Soner Ertek Ölüm Tehditleri Alıyor …
Onu sakatlamak istemedim" dedi. Monaco'nun hocası Claudio Ranieri ise "Yapılan harekete faul bile verilmedi. Küçük takımlara karşı oynarken, sertlikle ... «Haberler, janv 14»
9
Falcao'yu Sakatlayan Soner Ertek Ölüm Tehditleri Alıyor
Onu sakatlamak istemedim" dedi. Monaco'nun hocası Claudio Ranieri ise "Yapılan harekete faul bile verilmedi. Küçük takımlara karşı oynarken, sertlikle ... «Son Dakika, janv 14»
10
Gözüm üzerinde
Nedeni ne olursa olsun, silahsız bir vatandaşı sakatlamak, canına kast etmek, ağır bir suç değil mi? Evrensel hukuka göre, öyle. Ama bizimki gibi “adamına göre” ... «Milliyet, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sakatlamak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/sakatlamak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z