Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "seccade" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SECCADE EN TURC

seccade play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SECCADE EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «seccade» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
seccade

carpette

Seccade

La prière est n'importe quelle sorte de prière sur laquelle on prie. Aussi connu comme la prière. Les tapis peuvent être trouvés dans une grande variété de formes, des tissus tissés tels que les tapis aux tissus tels que les châles, le kutnu, le kemha, l'atlas et les peaux d'animaux. Mais la plupart des crocodiles de tapis sont utilisés et sont généralement rectangulaires. Le modèle de ces prières est également réglé d'une certaine manière, et la surface est divisée en sections telles que l'autel, le fronton, le signe et le pied. Le mihrab est situé en haut au milieu de la salle de prière, et la partie supérieure a un arc de mihrab. Mihrab ceinture est plat, triangulaire, étagé, ceinture à sourcils en tranches et ainsi de suite. Il arrive. Parfois, il y a une lampe suspendue au sommet du mihrab, et il y a des piliers des deux côtés. Le sol du Mihrab est situé au centre du mihrab et a des motifs tels qu'un arbre de vie, une aiguière, une fleur, un vase, un médaillon. Au bas du tapis de prière, il y a un sentier pour les empreintes de pas pendant que le mausolée est arrêté, et une section vers le mihrab. Le verset se compose d'un grand ou deux petits rectangles avec un verset intégré sur le dessus de la niche. Il entoure toute cette bordure à motifs. La frontière se compose de trois parties sur le long côté de la salle de prière. Seccade, üstünde namaz kılınan her türlü yaygı. Namazlık olarak da bilinir. Kilim, halı gibi yaygı türü dokumalardan, şal, kutnu, kemha, atlas gibi kumaşlara ve hayvan postlarına kadar çok çeşitli biçimlerde olur. Ama en çok halı seccadeler kullanılır ve genellikle dikdörtgendir. Bu seccadelerin deseni de belirli bir biçimde düzenlenir ve yüzey mihrap, alınlık, ayetlik ve tabanlık gibi bölümlere ayrılır. Mihrap, seccadenin üst ortasında yer alır ve üst bölümünde mihrap kemeri bulunur. Mihrap kemeri düz, üçgen, basamaklı, dilimli kaş kemer vb. olur. Bazen mihrabın tepesinden sarkan bir kandil, iki yanında da birer sütunçe bulunur. Mihrabın zemini, mihrabın ortasında yer alır ve üzerinde hayat ağacı, ibrik, çiçek, vazo, madalyon gibi motifler bulunur. Seccade yüzeyinin en altında namaza durulurken ayak basılması için ayrılmış tabanlık, mihrabın üstünde de ayetlik bölümü vardır. Ayetlik, mihrap nişinin üstünde, içine ayet işlenmiş bir büyük ya da iki küçük dikdörtgenden oluşur. Bütün bu deseni bir bordür çevreler. Bordür, seccadenin uzun kenarında üç bölümden oluşur.

définition de seccade dans le dictionnaire turc

majesté de la prière La taille d'une prière sur une personne, un tapis ou un tissu, une mosquée, une prière. seccade Bir kişinin üzerinde namaz kılabileceği büyüklükte, halı veya kumaştan yaygı, namazlık.
Cliquez pour voir la définition originale de «seccade» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC SECCADE


amade
amade
amcazade
amcazade
asilzade
asilzade
azade
azade
azade azade
azade azade
bade
bade
bendezade
bendezade
beyzade
beyzade
bilistifade
bilistifade
cebirsel ifade
cebirsel ifade
dayızade
dayızade
halazade
halazade
haramzade
haramzade
helâlzade
helâlzade
hemşirezade
hemşirezade
iade
iade
ifade
ifade
irade
irade
istifade
istifade
kibarzade
kibarzade

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME SECCADE

sebilci
sebilhane
sebilhane bardağı gibi
sebkihindi
sebze
sebze çorbası
sebzeci
sebzecilik
sebzelik
sebzevat
seccadeci
secde
secde etmek
seci
seciye
seciyeli
seciyesiz
seciyesizlik
seçal
seçenek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME SECCADE

abide
adam sen de
adamın alacası içinde
adı üstünde
afetzede
ak madde
ağzı burnu yerinde
kişizade
küşade
millî irade
müsaade
paşazade
piyade
sade
teyzezade
vade
zade
zilkade
ziyade
şehzade

Synonymes et antonymes de seccade dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «SECCADE»

Traducteur en ligne avec la traduction de seccade à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SECCADE

Découvrez la traduction de seccade dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de seccade dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «seccade» en turc.

Traducteur Français - chinois

地毯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

manta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rug
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गलीचा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سجادة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ковер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tapete
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কম্বল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

carpette
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

permaidani
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Teppich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ラグ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

깔개
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Karpet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tấm thảm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கம்பளம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गालिचा
75 millions de locuteurs

turc

seccade
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tappeto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dywan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

килим
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

covor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χαλί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

matta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

teppe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de seccade

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SECCADE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «seccade» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot seccade en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «SECCADE»

Découvrez l'usage de seccade dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec seccade et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Türk halı sanatı'nın bin yılı - Sayfa 222
Resim 45 — Giovanni Bellini'nin Venedik ducu Loredan tablosunun detayında, masanın altında seccade, üstünde Holbein tipi halı tasviri, 1507, evvelce V.Nemes, Münih. Resim 46 — Bellini tipi seccade, 18. yüzyıl, New York, Metropolitan ...
Oktay Aslanapa, 1987
2
Yaşayan en eski kent : Gaziantep - Sayfa 151
Nakisi mihrab seklinde oían, bu nedenle secde edilen hall manasinda seccade denen sergilerdir.4" Belgelerde tespit edilen seccade çesideri sunlardir Zili seccade, dcim seccade, kilim seccade, yan hall seccade, tüylü seccade, post seccade, ...
Zeynel Özlü, 2004
3
Türk parlamento tarihi: TBMM-IX. dönem, 1950-1954
47 Krem zemin üzerine kırmızı çiçekli seccade 1.40 X 2.25 Krem zemin üzerine pembe ve 1 74 mavi kenar ve göbekli 1 . 1 5 X 1 .80 Koyu krem zemin üzerine nefti Kapalı 66 kenarlı Avrupa kâri kilim (iki daire kenarı vaktiyle mevzu odaya göre ...
Kâzım Öztürk
4
Turkish Traditional Art Today - Sayfa 580
Seccade. Ezine region, c. 1940 Hah in the hayatagact design with a c mar yapragi main border, woven in the usual colors of its period: a mixture of natural and synthetic dyes in black, blue, red, green, gold, and undyed white with touches of ...
Henry H. Glassie, 1993
5
Manakıb-ı Hacı Bektâş-ı Velı̂, "Vilâyet-nâme" - Sayfa 45
Ayni zamanda Hünkâr, Saru Saltuk'a bir yayla yedi ok verdi ve bir kılıç kuşattı, bir seccade sundu, Ulu Abdal, Kiçi Abdal adlı iki dervişi de yoldaş etti. Saru Saltuk, Hünkâr'ın elini öptü, ayaklarına kapandı, dua ve himmet aldı, hemen yola revan ...
Abdülbâki Gölpınarlı, 1990
6
Bize de Çekmek Düştü - Huzurdan Esintiler - 2:
Dost kelimesi aramızdaki kalbî münasebetianlatmaya yetmez, başka kelimeler bulmak lazım onu ifade için. Ne mesafelerinacımasızlığı nede yılların uzamasının dostluğumuza halel ver/e/mediği o dost, seccade aşkından bahsediyordu bana.
Ahmet Kurucan, 2014
7
Ali Ulvi Kurucu (Hatıralar - 4):
Güneşin, secde eden güneşin secdegâhındaki seccâde de zaman oluyor.Zaman seccadesine, güneş secdeediyor. Bu manzara insana, birmâbed, bir ibâdethane, bir ulu cami halini hatırlatıyor... Fakir: “Şu anda, kâinatın teabbüd ânıdır. Güneş ...
M.Ertuğrul DÜZDAĞ, 2015
8
Osmanlı engizisyonu ve zulmün tarihi: katliam, işkence, taciz - Sayfa 132
Ayni zamanda Hünkâr, Saru Saltuk'a bir yayla yedi ok verdi ve bir kılıç kuşattı, bir seccade sundu, Ulu Abdal, Kiçi Abdal adlı iki dervişi de yoldaş etti. Saru Saltuk, Hünkâr'ın elini öptü, ayaklarına kapandı, dua ve himmet aldı, hemen yola revan ...
Ali Yıldırım, 2001
9
Git, Secde Et ve Ağla:
Seccade, üzerine alnını koyacak birini arıyordu.O“biri”için serilmişolmasına, o “biri” deabdest almasına rağmen seccadeyle alının birleşmesi henüz gerçekleşmemişti. O birişimdi, uykuyla uyanıklık arasında,doğduğu günden beri birbirini ...
A. Mahir PEKŞEN, 2014
10
Türkiye tekstil tarihi: üzerine araştırmalar - Sayfa 55
Çok zengin Ebûbekir Ağa'nın terekesinde bir kebe seccadesi ve döşeme yaygı olarak 5 yan keçesi çıkmıştır. Bir kırmızı kilim dışında, halısı ve kilimi yoktur. Buna karşı, sancak beyliği yapmış kişilerin halıya büyük rağbet gösterdikleri anlaşılıyor.
Halil İnalcık, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SECCADE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme seccade est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bursa'da 15 yıldır seccade dağıtıyor
Yoğunluk sebebiyle hasırlar da yetmeyince vatandaşlar yere serdikleri seccade, ceket ve montları yanı sıra, buldukları karton ve kağıtlar üzerinde de namazlarını ... «Bursada Bugün Bursa Haberleri, août 15»
2
Hekime seccade hastasına da kıble
Başkentin iki büyük devlet hastanesinde bir ilke imza atıldı. Doktorlara peygamberin yaşamını anlatan kitap ile seccade dağıtıldı. «Cumhuriyet, juil 15»
3
NAMAZ KILMAYI ÖĞRETEN SESLİ SECCADE
Namaz kılmayı öğreten ve namaza yeni başlayanlarla çocuklar için kolaylık sağlayan sesli seccadeye özellikle gurbetçilerin yoğun talep gösterdiği belirtiliyor. «Milliyet, juil 15»
4
Kargo Paketinden Cep Telefonu Yerine Seccade Çıktı
Paketi açan Kalınsazlıoğlu, kutunun içinden hediye cep telefonu yerine seccade, krem, sahte tek taş yüzük ve çalışmayan bir saat çıkınca şoke oldu. Bir yakını ... «Haberler, juil 15»
5
Sipariş Ettiği Telefonun Kutusundan Seccade Çıktı!
Büyük bir heyecanla kutuyu açan Özdal, kutunun içerisinden kadın parfümü ve seccade çıkmasıyla birlikte dolandırıldığını anlıyor. Bu olaydan sonra firmayı ... «Webtekno, mai 15»
6
Telefon sipariş etti seccade geldi
Kargoya ürünü almak için gittiğimde de paketten cep telefonu yerine bir adet kadın parfümü ve seccade çıktı. Hemen telefonumda kayıtlı olan firma telefonunu ... «Sabah, mai 15»
7
İzmir'de yapılan 'seccadeye tekme atma' deneyi
İki genç İzmir'de bir sosyal deney yapmaya karar veriyorlar. Gençlerden biri açık alanda yere seccadesini serip namaz kılmaya çalışacak, diğeri de o seccadeyi ... «Radikal, mars 15»
8
1 Liraya Cuma Namazı İçin Seccade
Teladan yapılan seccadeleri alanlar, "Bu da pratik seccade" diye yorum yaparken, daha sonra aldıkları seccadeleri cami avlusuna serip, üzerinde namaz kıldı. «Haberler, févr 15»
9
Namaz Öğreten Seccadenin Faydaları
Namaz öğreten diğer bir adıyla sesli seccade teknolojisi sayesinde duaları artık çok daha kolay bir şekilde öğrenebilir ve namaz ibadetinizi zorlanmayarak ... «61saat, janv 15»
10
Namaz kılan seccade şok etti
Üzerinde namaz kıldığım seccade ayaklanmış ve sanki bir canlı gibi namaz kılıyordu. Şok oldum. Hemen dışarı çıktım. Çığlıklarıma komşularım koştu. Onlar da ... «Yeni Alanya Gazetesi.ALANYANIN HABER SİTESİ, DİM MEDYA,, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Seccade [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/seccade>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z