Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ziyade" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZIYADE EN TURC

ziyade play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ZIYADE EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «ziyade» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ziyade dans le dictionnaire turc

Beaucoup plus, plus, plus. Croissance, augmentation ziyade Çok, daha çok, daha fazla. / Çoğalma, artma.

Cliquez pour voir la définition originale de «ziyade» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ZIYADE


amade
amade
amcazade
amcazade
asilzade
asilzade
azade
azade
azade azade
azade azade
bade
bade
bendezade
bendezade
beyzade
beyzade
bilistifade
bilistifade
cebirsel ifade
cebirsel ifade
dayızade
dayızade
halazade
halazade
haramzade
haramzade
helâlzade
helâlzade
hemşirezade
hemşirezade
iade
iade
ifade
ifade
irade
irade
istifade
istifade
piyade
piyade

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ZIYADE

ziya
ziyadar
ziyade olsun
ziyadeleşme
ziyadeleşmek
ziyadesiyle
ziyafet
ziyafet çekmek
ziyan
ziyan etmek
ziyan olmak
ziyan zebil olmak
ziyanı yok
ziyankâr
ziyankârlık
ziyansız
ziyaret
ziyaret etmek
ziyaretçi
ziyaretgâh

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ZIYADE

abide
adam sen de
adamın alacası içinde
adı üstünde
afetzede
ak madde
ağzı burnu yerinde
kibarzade
kişizade
küşade
millî irade
müsaade
paşazade
sade
seccade
teyzezade
vade
zade
zilkade
şehzade

Synonymes et antonymes de ziyade dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ZIYADE»

Traducteur en ligne avec la traduction de ziyade à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZIYADE

Découvrez la traduction de ziyade dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de ziyade dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ziyade» en turc.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

más bien
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rather
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बल्कि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بالأحرى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

скорее
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

um pouco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বরং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plutôt
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

agak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ziemlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

むしろ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

차라리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rodo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hơn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாறாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऐवजी
75 millions de locuteurs

turc

ziyade
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

piuttosto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

raczej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

швидше
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mai curând
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μάλλον
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eerder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

snarare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

snarere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ziyade

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZIYADE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ziyade» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ziyade en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ZIYADE»

Découvrez l'usage de ziyade dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ziyade et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 4: - Sayfa 116
Bütün söylenenlerin bir okıyye üzerine yapılmış ziyade olması da muhtemeldir. Nitekim Câbir radıyallahu anh “Bana ziyade ettikçe etti...” demiştir. Dörtdinar rivayeti de muvafıktır çünküo zamanbir okıyye altınındört dinarolması ihtimalivardır.
Ahmet Davudoğlu, 2014
2
Mektubat (Lûgatçesizdir):
Fakat, Kur'ân'ınfeyziile şöyle kanaatim gelmiş ki: İmamı Mübîn, ilimveemri ilâhînin bir nev'ine bir unvandır ki; âlemi şehâdetten ziyade âlemi gayba bakıyor. Yani, zamanı hâlden ziyade, mâzi ve müstakbelenazareder.Yani, her şeyinvücûdu ...
Bediüzzaman Said NURSİ, 2014
3
Hakk'ın Kelâmı KELAMULLAH: Üstad Bediüzzaman'dan (Türkçe)
Fakat Kur'an'ın feyzi ile şöyle kanaatim gelmiş ki: “İmam-ı Mübin”, ilim ve emr-i İlâhînin bir çeşidine unvandır ki, şehadet âleminden (Görünen âlem) ziyade gayb âlemine bakıyor. Yani hazır zamandan ziyade geçmişe ve geleceğe nazar eder.
Murat Balıbey, 2014
4
Kitâb al-idrâk li-lisân al-Atrâk - Sayfa 147
13) Nihayet (süpür) fiilinden müştak olan (süpürkā) kelimesinde (k) harfi ziyade edilir. XXXII. Ğ. HARFİNİN ZİYADE EDİLDİĞİ MAHALLER Ş 34. 1) Hilaf-ı kıyas olarak (ğ) harfi (z) ile beraber ta'diyede ziyade edilmektedir. Ms: (turğuz) gibi.
Ahmet Caferoğlu, 1931
5
ÇOCUKLARDA MİZAÇ FARKLILIKLARI ve KİŞİLİK GELİŞİMİ: Dokuz ...
İlk çocukluk yıllarından itibaren ebeveyninin sözlerini dinlemekten ziyade; kendi kendinin patronu olmak isteyen, gözüpek, tehlikelerin üzerine giden, iddiacı, kendine çok güvenen yapıdadırlar. her durumda hemen öne çıkıp kendini gösteren; ...
İsmail ACARKAN, ‎Psikolog Dr. Lütfü Kaan ÖZDEMİR, 2010
6
Ceza Hukuku: I 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu II 5252 Sayılı ...
Ağırlaştırılmış müebbet ağır hapis ve müebbed ağır hapis cezalarını müstelzim cürümlerde yirmi sene, 2 - Yirmi seneden aşağı olmamak üzere muvakkat ağır hapis cezasını müstelzim cürümlerde on beş sene, 3 - Beş seneden ziyade ve yirmi ...
Erdal Noyan, 2005
7
Hülâsatü’l Hülâsa 1:
diyenler,ikisi de günahkâr; veduhul ile huruç haram oldukları gibi, hadis ve Kur'ân'da dahiziyade veya noksan etmek memnûdur. Fakat ziyade etmek, nizamı bozduğu ve vehme kapı açtığı için,daha zararlıdır. Noksanacehil bir derece özür olur.
İsmet ÖZDİKİLİLER, 2014
8
Nurlar'ın İlk Dershanesi Aziz Barla:
Necmeddin Sahiner. Kardeşlerim! Bu geniş hücum, Risalei Nur'un fütuhatına karşıdır. Fakat anladılar ki; Nurlar'a iliştikçe daha ziyade parlar, ders dairesi genişleyip ehemmiyet kesbederve mağlup olmaz. Yalnızَتْ سِر ا تَنَو َّر perdesi altına girer ...
Necmeddin Sahiner, 2014
9
Sözler (Lûgatçesizdir):
3 Fakat Kur'ân'ın feyzi ile şöyle kanaatim gelmiş ki: “İmâmı Mübin”, ilimveemri ilâhîninbir nev'ine birunvandırki, âlemişehâdetten ziyade âlemi gayba bakıyor. Yâni, zamanıhâlden ziyademâzive müstakbele nazar eder. Yâni, her şeyin vücûdu ...
Bediüzzaman Said NURSİ, 2014
10
Kader Risalesi: - Sayfa 142
Amma Kitab-ı Mübin ise, alem-i gaybdan ziyade alem-i şehadete bakar. Yani, mazi ve müstakbelden ziyade zaman-1 hazıra nazar eder. Ve ilim ve emirden ziyade kudret ve irade-i İlahiyenin bir ünvanı, bir defteri, bir kitabıdır. İmam-ı Mübin ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZIYADE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ziyade est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'Kukladan ziyade kuklacıların yargılanması gerekir'
6-7 Ekim saldırılarının yıldönümünü ve 25 Kasım 2015 tarihine ertelenen Yasin Börü Davasını değerlendiren Batman'daki hukukçular, kukladan ziyade ... «Doğru Haber, oct 15»
2
Mester: Fed finansal istikrardan ziyade dirence odaklanmalı
Clevelend Fed Başkanı Loretta Mester, MarketWatch'un haberine göre Cuma günü, ABD politika yapıcılarının retoriklerini finansal istikrardan 'dirence' ... «BloombergHT, oct 15»
3
İman etmemiş ama iyilikte hissesi ziyade olan kimse 'Cennet'e …
Yeni Asya Gazetesi İlahiyatçı yazarı Süleyman Kösmene, birçok kimsenin aklına gelebilen ve birçok zihni meşgul eden sorulara, Kur'an-ı Hakim ve Sünnet-i ... «Yeni Asya, sept 15»
4
İç savaş, ötekini öldürmekten ziyade kendini öldürmektir!
“PKK'ya karşı” önüne gelen Kürt vatandaşa, işyerlerine ve hatta siyasi parti binalarına saldıran veya saldırtılanların bir kısmı Aliağa'da Çakır Ailesi'ne de hücum ... «HABERTURK, sept 15»
5
Naci Şensoy: Bazen iyi futboldan ziyade akılcı ve rasyonel oynamak …
Maç sonrası düzenlenen basın toplantısında açıklamalarda bulunan Antrenör Naci Şensoy, bazen maçlarda iyi futboldan ziyade rasyonel ve akılcı oynamak ... «BUGÜN, août 15»
6
Yaz mevsiminde dünya gafleti ziyade hükmeder
Yaz mevsiminde dünya gafleti ziyade hükmeder. Ders arkadaşlarımızın çoğu fütûra düşüp tâtil-i eşgâle mecbur oluyor. Ciddî hakaikle tam meşgûl olamıyor. «Yeni Asya, juil 15»
7
Kayseri Melik Ayaz: Tarihi Alanlarda Kazıdan Ziyade, Koruma …
Kazıdan ziyade, koruma çalışmalarını esas almayı önemsedik" dedi. Kayseri Melik Ayaz: Tarihi Alanlarda Kazıdan Ziyade, Koruma Çalışmalarını Esas Aldık. «Haberler, juil 15»
8
Aptallıktan ziyade provokatörlük
Çarşamba günü DAEŞ militanlarının açtıkları ateşte 1 asker şehit olurken 2 asker de yaralandı. Saldırı sonrası TSK da DAEŞ'i vurdu. Gelişmeler yaşanırken ... «Sabah, juil 15»
9
Ne yazılsa ziyade değil
Onu da kestirmek güç olmasa gerekti. Sınırları kevgire dönmüş Türkiye'de, Kobani'ye kitap, oyuncak ve ağaç götürmeye gidenlere karşı eli kanlı cinayet örgütü ... «Cumhuriyet, juil 15»
10
Mercedes'in Sırrı Motordan Ziyade Süspansiyonlarda mı?
Auto Motor und Sport'a göre Mercedes'in üstün performansında asıl sır motordan ziyade başka bölümlerde. Auto Motor und Sport, Ferrari'nin motor gücü ... «TRF1.net, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ziyade [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/ziyade>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z